Bedeutung von "夭屈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 夭屈 AUF CHINESISCH

夭	屈
yāo	qū

WAS BEDEUTET 夭屈 AUF CHINESISCH

Definition von 夭屈 im Wörterbuch Chinesisch

Vorzeitiges Biegen.

ÜBERSETZUNG VON 夭屈

Erfahre, wie die Übersetzung von 夭屈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 夭屈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «夭屈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 夭屈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: याओ क्यू
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ياو تشو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Яо Цюй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়াও ক্যু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 八尾屈原
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 야오 숨어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யாவ் க்யூ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: याओ Qu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Яо Цюй
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Qu Yao
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yao Qu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yao Qu

10 BÜCHER, DIE MIT «夭屈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 夭屈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 夭屈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古文字诂林/第二册: - 第 204 页

古文字诂林编纂委员会 夢家釋^爲夭,謂矢、夭皆「象人頭傾側之貌」。容氏強調其異,陳氏強調其同,皆得其偏,而未得其全,所釋均誤。金甲文矢字作^ ^亦作/ ^ ,不分左 4 ^篆文則矢作, ^ ,夭作犬。容庚釋^爲夭,謂「矢象頭之動作,夭象手之勋作」;陳一,與矢字之 ...

古文字诂林编纂委员会, 2000

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 43 页

0015 烏黝、烏黯、烏黤、烏泑【烏夭】俗以因拗折、病害、缺水或其他因素,造成植物脫水半蔫,甚至葉色變黑,河洛話稱為o͘-áu( ... 半蔫」則毫無著墨。 o-áu(ㄛ1-ㄠ2)宜作「烏夭」,正韻:「夭,伊鳥切」,讀 iáu(ㄧㄠ2),可轉áu(ㄠ2),如夭屈、夭殺、夭遏、夭傷、夭橫。

林仙龍, 2011

詩經名著評介 - 第 324 页

说文夭部「夭,屈 1 」。凱風篇曰:「飢風自南,吹彼秣心,棘心夭夭」,謂 II ;受風吹而屈曲也。樂府古辭長歌行曰「凱風吹長棘,夭夭枝葉傾,黃烏飛相追,咬咬弄 13 」,語意全本詩風。「夭夭枝葉傾」者, ... 段注:「像首夭屈之形也。」推求詩中「桃之夭夭」「棘心夭夭」二 ...

趙制陽, 1983

屈賦正義

... 察焉以自奸」 0 注:「偏見諦之察」。又察者,苛也,侶悅損松:「處大官者,不欲小察」,注:「察,苛也」 0 (駕)湳娜爛品:「篤,田也」。(夭)屈抑之蕙。摸魯五行志:「德不試,空言祿,茲謂主麻臣夭」 0 注:「調君惰倣,用人不以次第,為天也」 0 又說 ...

于宇飛, 1969

生命的窗口：謝錦的課堂，從文學鑑賞認識自己 - 第 322 页

謝 I 、【/]回過頭來,〈桃夭〉前兩 ... 因此,我們忘了「夭夭」是桃花盛開的樣子,而且說的是整片桃林花開的壯闊景象。「灼灼」則是特寫枝頭 ... 竹得風,其體夭屈,如人之笑」的說法,把竹字頭的笑寫進書裡,從此以後,只有竹子可以笑,其他植物就不能笑了。我們發現 ...

謝錦桂毓, 2011

《說文解字》釋義析論 - 第 24 卷 - 第 20 页

走,趙也,八夭止,夭者屈也。」(頁 64 )段《注》日:「臥夭止者,安步則足肺較直,茁則屈多。」凡人疾趨,足無夭屈之狀,段氏之言,不能無疑。故楊樹達先生論之日:走伙「夭」「止」會意,自來治《說文》者皆不能明言其找:故有謂八「夭」為伙「犬」之誤者,顧嘀吉、鈕樹玉、 ...

柯明傑, 2007

國學與現代生活 - 第 79 页

4、笑:《說文》將笑的字形結構分析為「從竹從夭」據造字方法乃屬會意字。可是竹夭與笑怎樣聯繫呢?原來「竹得風,其體夭屈,如人之笑」,一陣風吹來,虛竹迎風彎屈,就好像人開懷暢笑一樣,這樣形容笑,真是貼切!而王安石「以竹鞭犬」之說,誤認「犬」為「夭」, ...

謝明輝, 2006

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 曰嬰抱之嬰前而乳養之故謂嬰兒也。多含字林從玉作琀諸書從口作唅同胡紺反穀梁傳曰具玉曰唅謂資人含與也今取其義。夭壽於矯反說文夭屈也廣疋夭拔也夭折也字從夭象形不申也不盡天年謂之夭取此義也。甘嗜古藍反廣疋甘樂也嗜亦貪也 ...

唐 玄應撰, 2014

细说漢字部首

《管子,禁藏》: "毋伐木,毋夭英。" (英,花。)意思是:不要砍伐树木,不要摧折花草。《诗,周南,桃夭》: "桃之夭夭,灼灼其华。"这里的"夭夭" ,是美盛的样子。其所以"美盛" ,毛传认为是"少壮也" ,其所以为"少壮"义,是因为"夭"与"幺"相通。"幺"者, "小也,象子初生之形"。

左民安, ‎王尽忠, 2005

西周青铜重器铭文集释 - 第 153 页

1989 年,沈长云先生对此字作专门论述,认为此字应释为^夭"。 ... 由于《说文》的这一解释,致使"矢, ,、"夭"二字之古体难以区分。 ... 枝条弯曲之形〔闻一多《古典新义》: ) ;又^桃"、"逃"同音,借用为"逃之夭夭" ,此"夭夭"则比喻逃跑,形容溜之大吉,是一种诙谐的 ...

周宝宏, 2007