Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "衣钵" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 衣钵 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 衣钵 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «衣钵» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 衣钵 im Wörterbuch Chinesisch

Buddhistische Mönche und Nonnen des Umhangs und der Nahrungsmittelbehälter. Mönche und Nonnen, die reichliche Vorschriften und vorübergehende Aufenthalte in Klöstern haben, werden auf der Grundlage eines Mantels konditioniert, die beide alles repräsentieren, was buddhistische Mönche und Nonnen haben. Die Praxis und Praxis des Dharma zwischen chinesischen und buddhistischen Lehrern und Schülern zahlt oft den Mantel als einen Brief, der Mantel genannt wird. Nachher bezieht sich auf die ideologische, akademische, technische Nachfolge. 衣钵 佛教僧尼的袈裟和食器。僧尼受具足戒和到寺院暂住,必以衣钵齐备为条件,这两样也代表僧尼的一切所有。中国禅宗师徒之间的道法授受,常付衣钵为信,称为衣钵相传。后泛指思想、学术、技能上的继承。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «衣钵» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 衣钵


乳钵
ru bo
传衣钵
chuan yi bo
佛钵
fu bo
击钵
ji bo
宝钵
bao bo
家钵
jia bo
持钵
chi bo
擂钵
lei bo
木钵
mu bo
沙钵
sha bo
法钵
fa bo
火钵
huo bo
瓶钵
ping bo
石钵
shi bo
纳钵
na bo
继承衣钵
ji cheng yi bo
bo
降龙钵
jiang long bo
饭钵
fan bo
龙钵
long bo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 衣钵

褒带博
被群生
敝履空
弊履穿
衣钵相传
不蔽体
不布体
不兼采
不兼彩
不解带
不完采
不曳地
不遮身
不遮体
不重帛

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 衣钵

优昙
沿门托
沿门持
沿门
营养

Synonyme und Antonyme von 衣钵 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «衣钵» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 衣钵 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 衣钵

Erfahre, wie die Übersetzung von 衣钵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 衣钵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «衣钵» in Chinesisch ist.

Chinesisch

衣钵
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Manto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mantle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आच्छादन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عباءة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мантия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঙরাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mantle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mantle
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マントル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

맨틀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lapisan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mantle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூடகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

örtü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mantello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płaszcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мантія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μανδύας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mantel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mantel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mantle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 衣钵

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «衣钵»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «衣钵» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «衣钵» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «衣钵» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «衣钵» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 衣钵 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «衣钵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 衣钵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 衣钵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
衣钵
姜先生是宋宁在美国的房东。在她不能回国我不能赴美的几年中,姜先生扮演了“运输大队长”的角色,拖着行李箱往返于洛杉矶与青岛之间。当然他来中国的主要目的是旅游 ...
尤凤伟, 2008
2
衣钵
田耳 Esphere Media(美国艾思传媒). 新势力磷器鲁迅文学奖、华语文学传媒大奖年度小说家奖得主 70 后实力派作家短篇精选集小说独异、饱满、气象不凡;语言,野性狂放,自然天成 目录衣钵氮肥厂坐摇椅的男人夏天糖. Front Cover.
田耳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
远传的衣钵: 日本传衍的敦煌佛教文学
本书从日本传衍的敦煌佛教文学入手,通过翔实的资料和严谨的偷袭,对敦煌佛教文学的传播和日本对之的文化接受,做出了很好的梳理和发掘。
王晓平, 2005
4
衣缽: 鄭愁予詩集9
《衣缽》能獲出版,在我的寫詩歷程中是具有重大意義的,因為,這一輯詩中所收容的作品;前面三個集子都是近一年來所寫的,而最後的「想望」集則是我來臺時(十五年前)最初 ...
鄭愁予, 2015
5
仪轨卷 - 第 48 页
状系都寺收,印子随封押,归衣钵阁,付与衣钵侍者,或亲随使者。"同书《新住持入院》载: "印子随即封押,归衣钵阁,付与衣钵侍者。"同书《法嗣师忌辰》说: "就衣钵阁支差设钱。"以上数条资料,衣钵寮或作衣钵阁,或为衣钵阁,所指皆同。从这些资料看,衣钵寮还 ...
杨维中, 2001
6
隔簾花影:
雪澗禪師因了空年才十二歲,如何出得門,只得再將錫杖使了空擔負衣缽,一路又到本庵。那知大兵屢過,燒得大殿皆空,把一尊大士風雨淋浸,蓬蒿二尺餘深,成了一片荒地。那城東有一善居士王杏庵,專好行善濟人、修橋建寺。他因舍了地與岑姑子建毗盧庵、 ...
朔雪寒, 2014
7
六祖惠能: 高山仰止(六) - 第 53 页
五租的犬弟子砷秀大師,他講過這樣的偈語:「身是菩提樹,心是明鏡台二時時勤拂拭,勿使惹塵埃。」五租並沒有把衣缽傅給砷秀'可是各位也不要忘了,當六祖惠能提出「菩提本無樹,明鏡亦非台:本來無一物'何處惹塵埃?」偈語的時候,五租把它擦掉,說惠能「亦 ...
香光莊嚴雜誌社, 2008
8
蜀山劍俠傳: 全集
現時轉劫人多,仙材輩出,覺得便中物色兩個,承受本門衣缽。由此真人便以童身遊戲人間。因是行雲流水,一任緣法,並不專意尋求。多少年來,只收了兩個記名弟子,衣缽傳人,仍未尋到。可是人生多有特性,雖已成仙,積習猶未全去。真人生平最喜聰慧靈秀的 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
Oriental Wisdom of Nature - 第 36 页
千二百五十人俱。尔时世尊。食时。著衣持钵。入舍卫大城乞食。于其城中。次第乞已。还至本处。饭食讫。收衣钵。洗足已。敷座而坐。如是我闻。那时佛在舍卫国的祗树给孤独园里生活,同时居住的还有一千二百五十个随行的大比丘。一天到了吃饭的时候, ...
Lan Jiangbin, 2010
10
二十四尊得道羅漢傳:
汝輩入我法門,腳跟不可不仔細立定,認得真則點化易,渺茫恍惚,終於釋家之道泮涣不相入矣。吾有金針數言,汝輩當時時紬繹:一葉扁舟泛渺茫,呈橈舞棹別宮商。雲山水月都拋卻,贏得莊週一夢長。尊者又謂眾徒曰:「毗羅師本華氏國人,傳了馬鳴祖衣缽,遂至 ...
朱星祚, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «衣钵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 衣钵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
洪秀柱批蔡英文、宋楚瑜是李登辉的衣钵传人
她表示,前几天看到一段影片,是李登辉过90岁生日画面,在祝寿者中,有两位李的“衣钵传人”,一位是蔡英文、另一位则是宋楚瑜,“这画面让我感到一种特别的感慨。”. «中国新闻网, Sep 15»
2
巴萨球衣号码:魔翼承哈维衣钵4100万先生无号
西班牙当地时间8月5日,巴萨公布了新赛季的一线队球衣号码。值得一提的是,在哈维离开后,西班牙人留下的6号球衣有了新的主人,那就是巴西魔翼阿尔维斯。 «搜狐, Aug 15»
3
网媒聚焦四川非遗蜀锦衣钵谁人来接?
金羊网讯记者涂雅琴报道:今天上午,由四川省文化厅、网信办主办的“聚焦四川非遗”全国网络媒体四川采风活动在成都蜀江锦院正式启动。来自全国数十家网络媒体齐 ... «金羊网, Aug 15»
4
高僧故事:童子妙答传佛衣钵临终升空自焚解脱
机锋巧妙传佛衣钵,临终升空自焚解脱。(图片来源:资料图片). 相传伽耶舍多之母因梦见拿镜子的天神而怀孕,七天之后生下伽耶舍多。伽耶舍多刚出生时,肌肤细腻 ... «凤凰网, Jul 15»
5
“巴巴爸爸”作者儿女将接过衣钵继续创作
今天,这个猜想有了答案:德鲁斯·泰勒先生的儿女托马斯·泰勒和爱丽丝·泰勒将接过父亲的衣钵。 11日的法国文化中心,两位作者来到现场与中国小朋友们互动。 «中国新闻网, Jul 15»
6
窦靖童承继母亲衣钵进军歌坛王菲为女儿让路推迟个唱
据香港媒体报道,王菲女儿窦靖童承继母亲衣钵,准备进军歌坛。王菲将窦靖童交给经纪人陈家瑛打理,先后出新歌《Chimes》,又到伦敦拍MV。 而陈家瑛不负所托, ... «人民网, Jun 15»
7
传承老女足衣钵“小高红们”抗美期待再绽放
而在如今这支女足阵中,韩鹏必须要传承赵利红的衣钵,不仅要保持敢抢敢拼的作风,更需要如赵利红一般,在僵局时刻用犀利的突袭撕破对方防线,进而给队友创造 ... «腾讯网, Jun 15»
8
揭郑欣宜生存之道:复胖就能继承肥姐衣钵
原标题:揭郑欣宜生存之道:复胖就能继承肥姐衣钵? 郑欣宜复胖一度成为娱乐焦点(1 /8张). 北青网娱乐讯“欣宜这名字,对你来说,代表什么?是肥姐(沈殿霞)的 ... «人民网, Mai 15»
9
国安外援继承巴神衣钵:一有单刀就思考人生
积9分的北京国安昨晚以前所未有的好心态征战客场,最终拿到了1分。这个结局可以保证中超领头羊提前两轮亚冠小组出线。但如果不是“国安巴神”在两次单刀时都 ... «新浪网, Apr 15»
10
泰达壮行会6新援亮相赵宏略接曹阳衣钵海盗锁9号
北京时间2015年3月4日下午五点,2015中超联赛天津泰达足球俱乐部泰达权健队赛季壮行会在万丽天津宾馆召开,球队总经理李广益,权健集团老总束昱辉以及球队 ... «新浪网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 衣钵 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-bo-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf