Bedeutung von "疑惮" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 疑惮 AUF CHINESISCH

疑	惮
yí	dàn

WAS BEDEUTET 疑惮 AUF CHINESISCH

Definition von 疑惮 im Wörterbuch Chinesisch

Zweifel Verdacht Angst.

疑惮 疑忌畏惧。

ÜBERSETZUNG VON 疑惮

Erfahre, wie die Übersetzung von 疑惮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 疑惮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «疑惮» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 疑惮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: terror sospechoso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Suspect dread
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संदिग्ध भय
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الرهبة المشتبه به
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Подозреваемый страх
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pavor suspeito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সন্দেহ ডরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crainte suspect
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketakutan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Suspect dread
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 容疑者恐怖
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의심 공포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dread Suspect
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: oai nghi ngờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்தேக நபர் அச்சம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संशय भीती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şüpheli korku
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: terrore Suspect
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podejrzany strach
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підозрюваний страх
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: groază suspect
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ύποπτα τρόμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdagte gevreesde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: misstänkt fruktan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Suspect skrekk

10 BÜCHER, DIE MIT «疑惮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 疑惮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 疑惮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Peiwen yunfu

I {丫兀韋疑喝| | l.l 】「 l 忙'也皿非疑惟喃江霞′軸愜眸陣以稽疑帽肘恍田菇田疑螞誦 H 赦薙甩謫 ˊ )嫌翼儿潤訓麻〕失禮嗜 ˋ 嘶 ... 疑腑瞳鞦瞄仟辯捌輔舢唰庄盂賁‵ _ 見次國之君翮憧匝`非瓜疑憚剉触姍迅必至甩[ __ _ 叔 lˊ ′ Iˊ 丈」‵ ' _ 一)酮山/胴.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 168 页

此數句, (校讀記)作" '雖' (疑訌作。唯" )其於善道也亦非有憚, '數' ( W 疑試作" 9 。)以多也。及其博長而厚大也,則聖人不可由與蟬乙。..其於善道也"句,似指為學指向於善道之事。(論語.泰伯)云: "子曰:篤信好學,守死善道。" (孟子.盡心下)云: "孟子口:言近而指 ...

原植·丁, ‎丁原植, 2004

史記斠證 - 第 3 卷 - 第 840 页

梁玉繩云:送菱作憚,疑悼字譚。案悼、憚形近,義亦相同, (說文:了悼,懼也。口國語音語五:『小罪憚之。。韋廷:了憚,懼也。口)梁氏較信送晝,故疑憚字譚。侯安期元年。梁玉繩云:漠表作了安侯診。口但此侯之父名安國,其子不得以安期為名;亦不得復以安為誼。

王叔岷, 1983

華嚴經普賢行願品疏 - 第 1 卷 - 第 36 页

疑憚不受。非惜身么恐失道緣。示智未氣故生此 4 於中一 I 明道緣難具後正疑魔! !今初。有十三鼠初三爲總。後十爲別。總中,初得人身難者.人是福田.受道器故。次一一句 1 人身中須離八齔謂世智辯聰及生聲^此一一屬身.故名爲^無此一一者.名得無難。

三藏般若, ‎澄觀, ‎浄空 (Shi.), 1996

王弼集校釋 - 第 2 卷 - 第 13 页

王弼, 樓宇烈 周易注下經三九九翼』^又云:『殊類過甚〃以斯適人;人必疑之』。此注云:『進不殊類"不見疑惮』,明與初九相反^則『拯』六『用拯馬壯吉』,解『拯』爲『救』;於此則以爲『拯濟』。王氏注初九云:『懷懼而行;行不敢顯, ,故曰垂其〔八〕「拯「孔穎逢琉爲「濟」。

王弼, ‎樓宇烈, 1980

甘露法雨: 甘露法施與群疑解析

甘露法施與群疑解析 平實導師. 門血脈'丸平胃經者解宇門血脈|公案拈提第四輯:末法怪象|許多修行人自以為悟,每將無念靈知認作其實:崇尚二乘法諸師及其徒眾,則將外於如來藏之緣起性空|無因論之無常空、斷減空、一切法空|錯認為佛所說之般苦空性。

平實導師, 2001

Guo li bian yi guan guan kan - 第 24 卷，第 2 期 - 第 119 页

不但此也,北人對具有地方勢力的南人,尤其疑憚,排斥打擊不一。如前節所述周圮家族之抗爭以至衰微,其根本原因卽出於對北人排抑的反彈。〔周處附圮傳〕云:圮宗族強盛,人情所歸,帝疑憚之。于時中州人士佐佑王業,而圮自以爲不得調,內懐怨望,復爲刁協 ...

Guo li bian yi guan, 1995

牡丹亭:

〔淨扯老旦,照旦介〕休疑憚。移燈就月端詳遍,可是當年人面?〔合〕是當年人面。〔老旦抱旦泣介〕兒呵,便是鬼,娘也捨不的去了。【前腔】腸斷三年,怎墜海明珠去復旋?〔旦〕爹娘面,陰司裏憐念把魂還。〔貼〕小姐,你怎生出的墳來?〔旦〕好難言。〔老旦〕是怎生來?

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

華嚴經疏論纂要 - 第 31 页

各 華藏鋅疏論纂耍卷一百三入法界品第三十九膀熱婆羅 5 :寄九住疑惲不受滕緣锄引色界梵天一一三八七提意^ ^諸佛。 ... 謂信進^後此將非下。正疑鬼壊。國疑憚不受。非惜身命。恐失道緣。示^ :未深。故生此么文中先明道緣難具。於中離諸難者。

澄觀, ‎道霈, 2003

明代劇作家硏究

八木澤元 文初,以燕王母弟,頗疑憚之,德亦時有他謀。長史王翰,數諫不納,佯狂去。樋次子有煉告變,帝陰使李京,復爵,加騄五千石。永樂元年正月,詔歸其舊封。」淸王鴻緒的明史稿〔列傳第三、諸王一條)有:「建南王有燉告變,帝使李景隆備邊,道出汴,猝圍王宮, ...

八木澤元, 1966

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «疑惮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 疑惮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

五代十国的各方混战：中原政权与南唐的战争和平

后周显德六年（959）九月，“辽帝遣其舅使于南唐，中国疑惮，泰州团练使荆罕儒募刺客，使杀之。南唐夜宴辽使于清风驿，酒酣，起更衣，久不返，视之，则失其首矣。 «中华网, Jan 15»

【唐傳奇】南柯太守傳

王意疑惮之。时有国人上表云：“玄象见，国有大恐。都邑迁徙，宗庙崩坏。衅起他族，事在萧墙。”时议以生侈之应也。遂夺生侍卫，禁生游从，处之私第。生自恃守郡多年， ... «New San Cai, Aug 13»