Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "以华制华" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 以华制华 AUF CHINESISCH

huázhìhuá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 以华制华 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «以华制华» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 以华制华 im Wörterbuch Chinesisch

Nehmen Sie Huazhou Huayu bezieht sich auf die Politik der ausländischen Eindringlinge mit Chinesisch, um Chinesen zu unterwerfen. 以华制华 旧指外国侵略者利用中国人来制服中国人的政策。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «以华制华» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 以华制华

骨去蚁
冠补履
观后效
管窥豹
管窥天
规为
荷析薪
黑为白
毁为罚
火救火
火去蛾
火止沸
己度人
己律人
己之心
计代战

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 以华制华

惨绿年
曹靖
步步生莲
白华
长乐
陈伯
陈天

Synonyme und Antonyme von 以华制华 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «以华制华» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 以华制华 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 以华制华

Erfahre, wie die Übersetzung von 以华制华 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 以华制华 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «以华制华» in Chinesisch ist.

Chinesisch

以华制华
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

China para someter a China
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chinese to subdue Chinese
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीनी को वश में करने के लिए चीनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصينية للسيطرة الصينية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Китайский покорить китайский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chinês para subjugar chinês
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দমন করার চীনা চীনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chinoise pour soumettre chinoise
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cina untuk menundukkan Cina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chinese auf Chinesisch zu unterwerfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中国は、中国を征服します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중국어 정복 중국어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo China
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trung Quốc để chinh phục Trung Quốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சீன அடிபணிய வைக்க சீன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चीनी स्वाधीन करण्यास चीनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Çince bastırmak için Çinli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cinese a sottomettere cinese
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chiński podbić chiński
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Китайський підкорити китайський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chineză să supună chineză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κινέζοι να υποτάξει κινέζικα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chinese te onderwerp Chinese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kinesiska att dämpa kinesiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chinese å undertrykke Chinese
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 以华制华

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «以华制华»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «以华制华» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 以华制华 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «以华制华» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 以华制华 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 以华制华 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
春事破寒來 (繁體版): - 第 72 页
為它與以華制華的策略是相輔相成的,缺了這一條,以華制華的策略就會變成了無源之水,無根之木。因為,只有政府推行自由經濟、不干預商業活動和無力工會的政策,我們財雄勢大的英資,才可以肆無忌憚地吞併或扼殺任何具有威脅性的華資企業,這樣, ...
溫紹賢, 2011
2
春事破寒来 (简体版): - 第 61 页
他说:“战前支撑我们英资主导香港经济的两大支柱,一是以华制华的策略,二是政府奉行自由经济、不干预商业活动和低税率的政策,战后仍然是支撑我们英资大局不可缺少的两大支柱。日本人统治香港期间,我们都被关进了集中营,对外面世界知之甚少。
温绍贤, 2013
3
梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 332 页
他说:“战前支撑我们英资主导香港经济的两大支柱,一是以华制华的策略,二是政府奉行自由经济、不干预商业活动和低税率的政策,战后仍然是支撑我们英资大局不可缺少的两大支柱。日本人统治香港期间,我们都被关进了集中营,对外面世界知之甚少。
温绍贤, 2013
4
憔悴損芳姿 (繁體版): - 第 283 页
國哩。這是以華制華策略靈活運用的光輝例子。」「布朗先生,我不太明白您最後的一句話。」庫柏的兒子馬克說,「請恕我唐突問一句,把他們歸化入英籍,與您一貫主張的以華制華的策略有甚麼必然的聯繫呢?」「以華制華的策略有直接和間接的兩個方面。
溫紹賢, 2011
5
梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 557 页
我有設想過,我設想將來以遠東貨櫃碼頭作為主力艦向它進攻。」張耀東答道,「你剛才提到,遠東貨櫃碼頭 ... 高信旺說,「布朗主張以華制華,日本人也主張以華制華,都是要維持他們嚴格管理或殘暴統治香港華人的目的。不這樣,他們就無法呆下去。現在屈紅 ...
溫紹賢, 2013
6
民國乃敵國也:政治文化轉型下的清遺民: - 第 330 页
然而,溥儀及清遺民藉助日本的力量,以成立滿洲國來遏止民國政府,其實是陷入圈套,反倒成為日本「以華制華」的工具。就在1933年4月17日時,魯迅公開寫下這樣一段話:至於中國的所謂手段,由我看來,有是〔時〕也應該說有的,但決非「以夷制夷」,倒是想「以 ...
林志宏, 2009
7
遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 2 卷 - 第 100 页
一一這就是日本的「以華制華」殖民政策在侵華戰爭初期的表述。日本最高當局認識到,由於中國國土面積的遼闊與中國民眾「覺悟程度高,民族意識強烈」,以及國際輿論的譴責與國際政治格局的制約等原因,日本對廣大的中國佔領區的統治方式與統治政策, ...
經盛鴻, 2009
8
圖解香港史: 遠古至一九四九年 - 第 142 页
軍政廳」統治香港時期,日人以華制華,實行分區管治,將香港分成港島、九龍、新界三區,設立地區事務所,所長由日人充任;事務所下設若干區,由當地華人出任區長;各區處理配給米糧和生活必需品、戶口調查,以及其他與華人有關的行政事務。進入「總督部」 ...
周子峰, 2010
9
中國通史: - 第 1018 页
六月,日軍以十一一師團,分別從豫南並沿長江進攻武漢,激戰五月,互有損傷。十月,日軍襲陷廣州,我海口全告失陷,我軍遂撤出武漢。集中山岳地帶作戰,戰爭遂轉入第一一期。 1 :日本險謀以華制華日本攻陷南京後,經由德使提出和議,蔣委員長拒絕。一一十 ...
黃大受, 1989
10
簡明香港近代史: - 第 62 页
香港為英國特為侵略東亞之根據地,已百年於茲,更因擁有百餘萬華人居住之故,英國遂利用之以與渝府勾結,作為抗日排日及援助渝府的中心點,帝國對此等被煽動之 ... 大日本軍民政部長矢崎勘十昭和十六年十二月日人治理香港,實行以華制英,以華制華
蕭國健, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «以华制华» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 以华制华 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
战后惩汉奸半年审两万汪精卫因病死逃脱惩罚
侵华的日军司令官冈村宁次就逃脱了应有的惩罚。 “以华制华” 日本扶植 ... 他们遂推出了“以华制华”的策略,扶植一些伪政权帮助其统治占领区。 日军相继扶持了“伪 ... «新华网, Sep 15»
2
以华制华:晚清时期的英军华勇营
当时统治威海卫的英当局决定仿照他们统治印度的做法,以华制华,招募本地人组建雇佣军,担负威海卫租借地的警务和防务。 光绪二十四年(1898)十月,英国陆军部 ... «新浪网, Sep 15»
3
《中国战俘劳工录》:揭露日本侵略者暴行
【简介】日本侵华的14年间,除在占领区血腥屠杀中国人民之外,另一罪行便是疯狂掠夺中国物产资源、兴建各种工程。他们推行“以华制华”、“以战养战”的策略,通过 ... «新华网, Aug 15»
4
日本侵略给中国带来巨大灾难(纪念抗日战争胜利70周年)
这也说明,必须对日本侵华战争给中国带来的巨大灾难进行深入研究,以事实回击 ... 机构,如建立伪满、汪伪、蒙疆、华北等伪政权,实施“以华制华”,为其统治服务。 «人民网, Aug 15»
5
日伪“清乡”构筑封锁线军民“火烧竹篱笆”震破敌胆
这时日伪军为实现“以华制华”、“以战养战”的战略阴谋,对苏中地区采用铁壁合围和 ... 日伪确定南通、海门、启东、如皋(串场河以南)地区(即我四分区的大部)作为“苏北 ... «凤凰网, Aug 15»
6
日军侵占上海有何经济上的图谋?
... 长江下游地区的经济资源和中国资产,力图实现所谓的“以战养战”和“以华制华”。 ... 重工业出现大鑫炼钢厂、中国制铜厂、华昌钢精厂、中华辗铜厂等有色金属生产 ... «凤凰网, Aug 15»
7
敌后战场是抗战胜利的坚固支撑
抗日战争期间,中国共产党领导的人民武装以非凡的胆略和坚定无畏的革命精神深入 .... 日本被迫放弃速战速决战略,改以长期战为主,实施“以战养战”、“以华制华”的 ... «www.qstheory.cn, Jul 15»
8
天津首现“良民证” 当年办证被盘剥
是抗战期间,日本伪政权对中国老百姓的身份管理制度中推行的身份证明。 ... 战争时期侵华日军在当地扶植的“县级”傀儡政权,是日军实施“以华制华、以战养战”政策, ... «天津网, Jul 15»
9
解放军报:抗战期间“汉奸现象”的现实反思
随着1931年九一八事变的爆发、日本对华侵略的屡屡得手,“汉奸现象”的历史沉渣泛起 ..... 这种被孙中山称为“一盘散沙”的状况,为外国侵略者对华推行“以华制华”和“ ... «人民网, Jul 15»
10
承德围场市民收藏的古书里发现日本侵华罪证(图)
承德围场市民收藏的古书里发现日本侵华罪证(图) ... 伪满洲国的政治、经济、军事、文化教育等各个领域,并采取以华制华的手段吸纳部分中国人作为会员,成为日本 ... «河北新闻网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 以华制华 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-hua-zhi-hua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf