Bedeutung von "以管窥天" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 以管窥天 AUF CHINESISCH

以	管	窥	天
yǐ	guǎn	kuī	tiān

WAS BEDEUTET 以管窥天 AUF CHINESISCH

Definition von 以管窥天 im Wörterbuch Chinesisch

Um die Himmelröhre zu sehen: Bambusrohr, Blick: aus dem Loch oder Schlitz gesehen. Schau durch die Löcher in der Bambusröhre. Metapher ist anekdotisch oder parochial.

以管窥天 管：竹管；窥：从小孔或缝隙里看。通过竹管子的孔看天。比喻见闻狭隘或看事片面。

ÜBERSETZUNG VON 以管窥天

Erfahre, wie die Übersetzung von 以管窥天 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 以管窥天 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «以管窥天» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 以管窥天
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para Glimpse días
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To Glimpse days
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिनों झलक के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل محة أيام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для Взгляд дней
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A vislumbrar dias
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দিন আভাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: D´entrevoir jours
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk Glimpse hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um Tagen Glimpse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日をちらっとするには
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일 을 엿볼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ndeleng langit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để thoáng ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாட்கள் க்ளிம்ப்ஸ் செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवस ओझरते दर्शन करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gün Glimpse için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per Glimpse giorni
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dostrzec dni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Для Погляд днів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a Glimpse zile
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Να διαβλέψει ημέρες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Om dae kykie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Glimpse dagar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Glimpse dager

10 BÜCHER, DIE MIT «以管窥天» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 以管窥天 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 以管窥天 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼梦鉴赏词典:

今闽广之地以鲎鱼壳为瓢,江淮之间或用螺之大者为瓢,是以虫壳代瓜匏用也。”二说皆可通,而习惯于用前说。测:测量。典出汉∙东方朔《答客难》:“语曰:'以管窥天,以蠡测海,以莛撞钟。'岂能通其条贯,考其文理,发其音声哉?”(莛:草茎。)李善注引张晏曰:“蠡,瓠瓢 ...

裴效维, 2015

104年最新國文--測驗勝經: - 第 263 页

(6)島夷海寇:以荷蘭人為島夷,以鄭氏為海寇。(7)以管窺天,以蠡測海:用竹管看天,用葫蘆瓢量海;喻所見之小。蠡,音ㄌㄧˊ,葫蘆瓢。(8)囿:音 ㄧㄡˋ,本為養禽獸之地,引申有範圍、限制之意。測驗( ) 1.「苟欲以二三陳編而知臺灣大勢,是猶以管窺天,以蠡測海, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

精編簡明成語辭典 - 第 79 页

不要誤用「以逸待勞」指自身養精蓄銳,等待敵人疲勞再乘機取勝· ,「守株待兔」則多比喻存著饒倖心理,希望得到意外收穫。以管窺天近...用管窺天釋義從竹管的小孔看天空。比喻所見極為片面狹隘。御必須多充實知識,增廣見聞,才能避免「以管窺天」的缺失 ...

五南辭書編輯小組, 2013

中华俗語源流大辞典 - 第 177 页

后合为一句俗语"以毒攻毒,以火攻火" ,见清曹雪芹《红楼梦》第四十二回: "凤姐儿道: '正是养的日子不好呢:可巧是七月初七日。'刘老老忙笑道: '这个正好,就叫做巧姐儿好。这个叫做以毒攻毒,以火攻火的法子。姑奶奶定依我这名字,必然长命百岁/ "以管窥天 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

7天中文科（卷五，綜合能力）摘星秘笈 - 第 138 页

熱門文類考試有用詞彙眾說紛紜沒衷一是恒赫以管窺天補缺拾遺良莠不齊各式各樣的說法紛亂不一致。元-戴表元一跋濂溪二程言益議:「然當純公既沒'眾說紛紜,卒能堅忍植立,而不墜其師法者,伊川先生之力也。」表:折中。指意見紛歧,不能決定哪一方面 ...

榮Sir & His Team, 2012

精編分類成語辭典: - 第 174 页

相似坐井觀天‧相反見多識廣管窺測*解釋從竹管孔裡看天,用輛測量海水,看到的、量到的不過是極小的一部分出處漢·東方朔《答客難》:「以管窺天,以蒙測明則用法比喻對事物的了解有瞿回限御劍做學問一定要對研究的對象有宏觀的了解,不可「管窺蒙轟 ...

五南辭書編輯小組, 2013

成语中的古代科技 - 第 152 页

以管窥天"与古代的窥管"以管窥天" ,见《庄子,秋水》: "是直用管窥天,用雉指地也,不亦小乎! "另见《史记,扁鹊仓公列传》:扁鸦仰天叹曰: '夫子之为方也,若以管窥天,以郗视文。, "因为通过管子看天,范围有限,所以后人用"以管窥天" (也简约为"管窥" ; )比喻对 ...

戴吾三, 2003

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

終日,扁鵲仰天歎曰:「夫子之為方也,若以管窺天,以郤視文。越人之為方也,不待切脈望色聽聲寫形,言病之所在。聞病之陽,論得其陰;聞病之陰,論得其陽。病應見於大表,不出千里,決者至眾,不可曲止也。子以吾言為不誠,試入診太子,當聞其耳鳴而鼻張,循其兩 ...

祁連休, 2011

分类双序成语词典 - 第 124 页

【管窥蠡测】见汉代东方朔《答客难》, ,明代李吕棋《剪灯余话,幔亭遇仙录》。管:竹管。窥(亏^ ) ) :从孔隙里看。鑑(离 10 :贝壳做的瓢。测:测^。从竹孔中看天,用瓢测量海水。比喻眼光狭窄,见识短浅,对事物的观察火 I 一目了然。【以管窥天】见《庄子'秋水》,汉代 ...

史有为, ‎李云江, 1990

"汉书"成语典故 - 第 150 页

谚语说: "以管窥天,以戴测海,以莛撞钟。"就是说用竹管来看天,用瓢来测量海水,用草茎来撞钟,这怎能看得全、测得准、敲得响呢?以此看来,当今有奇才异能的人不得一展抱负,主要是因为他们不知权变啊!放荡不羁:系由"指意放荡"引申而来。放荡,放纵任性 ...

李啸东, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «以管窥天» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 以管窥天 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天津大学校长李家俊：做一个纯粹的研究者

我相信，无论你们今后是否以科研作为终身职业，研究生阶段养成的科研思维和 .... 们，无论你们从事社会科学还是自然科学领域的研究，切忌闭门造车、以管窥天。 «人民网天津视窗, Sep 15»

瞎折腾的军训咋还没废除？

学生毕竟不是军人，以军式化来管理学生，这是大错特错了。 ... 以军训为教育的开端，是教育界向强权低头的起点。在和平 ... 以管窥天，以锥指地，我们评说家国天下！ «搜狐, Sep 15»

买纽时广告挺习宣传部前官员身份曝光

朱大平也强调，中美之间交流甚少且隔阂较深，99%的知识分子都看不懂中文，他们对中国的认知，仅来自于美国不客观的报道，如此“以管窥天”，中美交流不会有太大 ... «多维新闻网, Sep 15»

任天堂发布手游开发者招募信息想吐槽要赶早

如果你觉得小编在以管窥天的话，如下的招聘或许会让你也为此深信不疑。 不止五款？任天堂发布手游开发者招募信息. 近日，任天堂美国工作室就在推特上发布了 ... «TechWeb, Aug 15»

台媒：浅碟媒体怎能如此坐井观天

近半个月是天文新闻旺季，媒体呈现的人类本位、地球着眼，以管窥天，着实让人惊诧。媒体是民众信息与知识的供应者，不可以失职，妄自菲薄。 先是飞行9年、航程48 ... «环球网, Jul 15»

中国时报：浅碟媒体怎能如此坐井观天

这些新闻界批判的情境，其实媒体也在犯近似的错，短视不时可见。近半个月是天文新闻旺季，媒体呈现的人类本位、地球着眼，以管窥天，着实让人惊诧。媒体是民众 ... «中国新闻网, Jul 15»

线描成语说荆州(之十八)

q Y Q1F p ~+h0p0持管窥天庄周者庄子，楚贵族后裔也。《庄子。秋水》：“是直用管窥天，用锥指地也，不亦小乎?”成玄英疏：“譬犹以管窥天，讵知天之阔狭。”管：竹管;窥： ... «楚网, Jul 15»

中央再选优秀县委书记具有重大战略蕴意

... 有作为、勇改革、贴民心的“好书记”去重塑外界对县委书记群体的再认识，其重要目的就在于为县委书记“正名”，打消一些对县委书记们以偏概全、以管窥天的认知。 «www.qstheory.cn, Jun 15»

用户还喜欢

在《韩诗外传》中有：“譬如以管窥天，以锥刺地——所窥者大，所见者小，所刺者巨，所中者少。” ... 全书以天、地、人、事、物为序，分成五十五部，可谓包罗古今万象。 «网易, Mär 14»

蓝色经济成本考量如穿紧身衣

过去40年台湾都在不断降低成本，”刚特‧鲍利说，他个人讨厌以税制方法鼓励企业或强调节省成本概念，“在乎成本作法就像穿上紧身衣，以管窥天，短视近利。” 他认为， ... «大纪元, Nov 13»