Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "意识" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 意识 AUF CHINESISCH

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 意识 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «意识» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bewusstsein

意识

Das Bewusstsein ist ein unvollständiges, vages Konzept. Wenn Menschen denken oder fühlen, dass das Bild ihrer eigenen Gedanken und Gedanken auch das Bewusstsein der Menschen ist, kann sie nicht genau durch die Sprache beschrieben werden. Es wird allgemein angenommen, dass Bewusstsein die Fähigkeit der Menschen ist, die Umwelt und das Selbst und die Klarheit der Kognition zu verstehen. Wissenschaftler können keine definitive Definition geben. John Hilley interpretiert es vorläufig als "den Zustand des Bewusstseins, Fühlens oder wahrgenommen während des Tages, nach dem Schlafen ohne Schlaf, wenn Sie nicht wieder einschlafen oder in einen unbewussten Zustand", jetzt im Bewusstseinsbegriff Die einfachste wissenschaftliche Forschung ist in Bezug auf das Bewusstsein. Zum Beispiel ist jemand bewusst, was, jemand, der sich selbst bewusst ist. Manchmal ist "Bewusstsein" zum Synonym für "Bewusstsein" geworden, sie können sich sogar gegenseitig ersetzen. Es gibt noch viele Fragen und Rätsel in der Frage nach der Natur des Bewusstseins, zum Beispiel im Sinne des Selbst. Die moderne Erforschung des Bewusstseins ist Gegenstand vieler Disziplinen geworden. Bewusstsein Dieses Thema bezieht Kognitionswissenschaft, Neurowissenschaften, Psychologie, Informatik, Soziologie, Philosophie und so weiter ein. ... 意识是一个不完整的、模糊的概念。人在思考时或像感受图像一样感受到自己的所思所想亦是人的意识,亦无法通过语言準确的描述。一般认为意识是人对环境及自我的认知能力以及认知的清晰程度。科学家并不能给予一个确切的定义。约翰·希尔勒通俗地将其解释为:“从无梦的睡眠醒来之后,除非再次入睡或进入无意识状态,否则在白天持续进行的,知觉、感觉或觉察的状态”,现在意识概念中最容易进行科学研究的是在觉察方面。例如,某人觉察到了什么、某人觉察到了自我。有时候,“觉察”已经成为了“意识”的同义词,它们甚至可以相互替换。目前在意识本质的问题上还存有诸多疑问与不解,例如在自我意识方面。现代对意识的研究已经成为了多個学科的研究对象。意识这个问题涉及到认知科学、神经科学、心理学、计算机科学、社会学、哲学等。...

Definition von 意识 im Wörterbuch Chinesisch

Bewusstsein ① Die besonderen Funktionen und Aktivitäten des menschlichen Gehirns spiegeln die Einzigartigkeit des Menschen für die objektive Welt wider. Für Materie ist Bewusstsein zweite Natur. Das Bewusstsein wird auf der Grundlage der Arbeit mit der Sprache produziert, von Anfang an ist es das Produkt der Gesellschaft. Bewusstsein reflektiert das Material ist dynamisch. Im Einklang mit der objektiven Realität des Bewusstseins kann die Handlungen der Menschen mit dem Ziel, Richtung und Vorhersehbarkeit des materiellen Entwicklungsprozesses eine katalytische Rolle spielen, das falsche Gefühl des Hindernisses. In einer Klassengesellschaft haben die Ideologien, die soziale Phänomene widerspiegeln, im allgemeinen Klassencharakter. Wenn sowohl das Bewusstsein als auch das Denken in der Philosophie auf die Reflexion objektiver Dinge durch das menschliche Gehirn bezogen werden, können sie universell verwendet werden, haben aber ein breiteres Bewusstsein, einschließlich Wahrnehmungswissen und rationales Verstehen sowie menschliche Emotionen, Willen und Gewissen. ② Bewusstsein, Gefühl. Oft mit dem "to" -Wort: Jeder schweigt, merkt gerade, dass die Worte zu weit sind. 意识 ①人脑的特殊机能和活动,是人所特有的对于客观世界的反映。对物质来说,意识是第二性的。意识在劳动的基础上同语言一起产生,一开始就是社会的产物。意识对物质的反映是能动的。符合客观实际的意识能使人的行动具有目的性、方向性和预见性,对物质的发展进程起促进作用,错误的意识则起阻碍作用。在阶级社会中,反映社会现象的意识形态一般都具有阶级性。在哲学上,当意识与思维都用以指人脑对客观事物的反映时,可以通用,但意识范围更广,包括感性认识和理性认识,还包括人的情绪、意志、良心等。 ②觉察;感觉。常与“到”字连用:大家沉默不响,才意识到话说过了头。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «意识» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 意识


保识
bao shi
八合识
ba he shi
八识
ba shi
别识
bie shi
博识
bo shi
哀识
ai shi
安世默识
an shi mo shi
拔识
ba shi
拜识
bai shi
标识
biao shi
表识
biao shi
被识
bei shi
跋识
ba shi
辨识
bian shi
辩识
bian shi
鄙识
bi shi
阿罗耶识
a luo ye shi
阿赖耶识
a lai ye shi
阿黎耶识
a li ye shi
饱识
bao shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 意识

攘心劳
扰心烦
惹情牵
意识
意识形态
思意思

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 意识

不学无
不打不成相
不打不相
博学多
博闻多
博闻强
道德认

Synonyme und Antonyme von 意识 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «意识» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 意识 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 意识

Erfahre, wie die Übersetzung von 意识 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 意识 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «意识» in Chinesisch ist.

Chinesisch

意识
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conciencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Awareness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जागरूकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

осознание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consciência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সচেতনতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sensibilisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesedaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Awareness
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

意識
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Awareness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhận thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விழிப்புணர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चैतन्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farkında olma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

consapevolezza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

świadomość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

усвідомлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Conștientizarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ευαισθητοποίηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bewustheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

medvetenhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bevissthet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 意识

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «意识»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «意识» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «意识» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «意识» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «意识» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 意识 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «意识» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 意识 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 意识 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
悲剧精神与民族意识
邱紫华(1945~ ),华中师范大学中文系副教授.
邱紫华, 1990
2
商业意识
通用管理能力认证指定培训教材(综合级) 自我发展管理
兰伯特, 2003
3
当代中国意识形态变迁:
和,构成了他们明确的生活体系,我们可以称之为集体意识或共同意识。”【25】这里所指的信仰包括宗教信仰、价值原则、理想信念等,亦即集体层面的特殊意识形态;而感情则包括依据一定的理想信念或道德规范而形成的情感体验。因此,迪尔凯姆所指的 ...
刘少杰, 2015
4
新自由主义意识形态:
而每一种意识形态都为人们提供了这一套判断标准,使广大社会成员彼此之间有了交流的可能性。意识形态的最重要功能是社会整合功能。意识形态本身是作为特定阶级和利益集团的价值体系而出现的。统治阶级往往利用自己占有的大量物质资源和 ...
张才国, 2015
5
美学意识形态(修订版):
人们也许可以说,审美在此意义上是意识形态的范式。因为人们可以用夸张的断言——事实上根本不存在意识形态命题——来概括意识形态命题的特殊性。如康德的审美判断一样,意识形态话语在所指的形式中隐藏着必要的情感内容,在表面上赋予世界 ...
伊格尔顿, 2015
6
午后的爱情与意识形态: 肥皂剧, 女性及电视剧种
本书包括“观剧历史与文本的困境”、“所谓肥皂剧究竟是什么”、“公开曝光:隐私与肥皂剧社群的构成”、“故事如何收场:结局问题”等。
蒙福德, ‎Laura Stempel Mumford, 2000
7
孔子政治哲学的原理意识: 思辨儒学引论
本书分为“四辨儒学的可能性根据”和“天道论”两大部分。内容包括理论事实、抽象、共相世界、四辨运动、体系等十三章。
刘晓竹, 2003
8
书法技法意识
陈方既(1921~ ),中国美术家协会会员,中国书协学术委员会委员,湖北省书协副主席,湖北省书学研究会副会长,一级美术师.
方既陈, 1992
9
物质.意识.场: 非生命世界, 生命世界, 人类世界存在的哲学沉思
非生命世界生命世界人类世界存在的哲学沉思
任恢忠, 1995
10
中国书画与文人意识
本书论述了中国书画的精神素质、仁智者的精神态度、回归自然的遐想、个人主义的艺术原则等问题.
陈滞冬, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «意识» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 意识 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
唤醒“沉睡”的党章意识(前沿观察·唤醒党章意识严守党的纪律①)
从今天起,本刊推出“唤醒党章意识 严守党的纪律”系列述评,聚焦学习贯彻党章党规党纪、唤醒党章意识的必要性、重要性和紧迫性,分析如何进一步加强广大党员的 ... «人民网, Aug 15»
2
钟君:增强对社会主义意识形态的六大认同
习近平总书记反复强调,意识形态工作是一项极端重要的工作,意识形态关乎旗帜、关乎道路、关乎国家政治安全。检验意识形态工作做得好坏,不是看口号喊得响不 ... «人民网, Aug 15»
3
留学生海边拍照被大浪卷走留学安全意识需提高
美嘉留学总经理陈华表示,澳洲的海岸线较长,海边的岩石不平坦,尤其被海浪冲刷过的地方都比较湿滑,留学生在海边活动应该加强安全防范意识。陈华说,留学生在 ... «人民网, Aug 15»
4
如何看待当前网络意识形态安全的形势
近年来,网络意识形态安全问题得到了前所未有的重视。“意识形态工作是党的一项极端重要的工作”、“互联网已经成为舆论斗争的主战场”等观念日益深入人心。从党员 ... «www.qstheory.cn, Jul 15»
5
蔡志强:如何克服意识形态工作中“沉默的螺旋”现象
2013年8月,习近平总书记在全国宣传思想工作会议上的讲话中指出,“意识形态工作是党的一项极端重要的工作”,“宣传思想工作就是要巩固马克思主义在意识形态 ... «人民网, Jul 15»
6
新华时评:用庄严宣誓强化宪法意识
新华网北京7月1日电(记者鹿永建、闫祥岭)全国人大常委会1日表决通过实行宪法宣誓制度的决定,并公布了70字誓词。这是国家用立法的形式明确宪法宣誓制度,使 ... «新华网云南频道, Jul 15»
7
心理学家最新研究发现意识并没有思想强大
新浪科技讯北京时间6月27日消息,据国外媒体报道,心理学家最新研究发现,人类意识并没有思想那么强大,在人类行为决策中扮演的是一种被动角色,而非主动推手 ... «科学时报, Jun 15»
8
自我意识
他以自己成长的山西小城为背景的三部曲,让我第一次意识到自己生活的重要性, ... 但是,我随即意识到这是一种苛求,倘若有一个巨大的、亟待被表达的主题,表达的 ... «FT中文网, Jun 15»
9
“中国崩溃论”:西方的意识形态武器
意识形态领域制造关于中国的妖魔性话语,就是西方遏制中国策略之首选。而“中国崩溃论”就是西方意识形态妖魔化中国的话语载体之一。 一、“中国崩溃论”:从学术 ... «www.qstheory.cn, Jun 15»
10
中国国家安全法草案强化意识形态
让这里的很多人感到惊讶和担忧的是,它读起来更像是一份共产党意识形态的文件,一篇旨在捍卫中共掌握权力的檄文。该法连同另外两部近期公布的法律草案,构成 ... «纽约时报中文网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 意识 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yi-shi-81>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf