Bedeutung von "意外" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 意外 AUF CHINESISCH

意	外
yì	wài

WAS BEDEUTET 意外 AUF CHINESISCH

Unfall

意外事故

Ein Unfall ist ein Ereignis, das zu einer bestimmten Zeit und an einem bestimmten Ort nicht häufig vorkommt und für die Partei in der Veranstaltung nicht erwartet wird. Dieses Ereignis hat eine Konsequenz für den Protagonisten und die Menschen in der Umgebung und die Konsequenzen Es ist negativ. Der Unfall wird größtenteils durch äußere Ursachen verursacht, so dass es für die Menschen schwierig ist, vorherzusagen und zu vermeiden. Am Beispiel des Staus könnte der Stau auf einen Verkehrsunfall zurückzuführen sein, der für die vom Stau betroffene Person unkontrollierbar ist. Man könnte meinen, dass man den Stau vermeiden kann, indem man früh oder mit der Bahn aussteigt. Aber in der Tat, früh oder durch das Schienensystem ist es, die Folgen von Staus zu vermeiden, für Verkehrsstaus dieses Vorfalls, ist dieses Ereignis immer noch da. ...

意外事故是指一件在指定時間和地點不經常發生的事件，對事件中的當事人而言是沒有預計過的，而且這事件會為主角及其身邊的人帶來某種後果，而後果多數來說都是負面的。 意外是很大程度上由外在的原因所引發，因此對人來說是難以預計及避免。以塞車為例，塞車這事件可能是因為有交通事故發生，對於受塞車影響的人是無法控制的，有人可能會認為只要提早出門或是乘坐鐵路系統就可以避免塞車。但事實上，提早出門或是乘坐鐵路系統只是避免了塞車所引致的後果，對於塞車這事件而言，這事件是依然存在的。...

Definition von 意外 im Wörterbuch Chinesisch

Unerwartetes unerwartetes unerwartetes unerwartetes. 2 bezieht sich auf die unglücklichen unerwarteten Ereignisse.

意外 1.料想不到;意料之外。 2.指意料之外的不幸事件。

ÜBERSETZUNG VON 意外

Erfahre, wie die Übersetzung von 意外 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 意外 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «意外» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 意外
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Accidentes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Accident
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुर्घटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حادث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: авария
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: acidente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুর্ঘটনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: accident
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kemalangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unfall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 事故
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kacilakan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tai nạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விபத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपघात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaza
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incidente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wypadek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: аварія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: accident
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ατύχημα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongeluk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: olycka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ulykke

10 BÜCHER, DIE MIT «意外» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 意外 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 意外 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

意外傷害防治 - 第 5 页

若將園所處理意外事故的各種模式與有沒有發生意外傷害作分析,得到的結果是園所處理意外事故的各種模式,包括成立各種應變小組、人力規劃、舉辦意外演習、對職員的急救訓練要求及在職訓練等等,都與該園所有沒有發生意外傷害沒有關係,沒有統計 ...

王國新, ‎蔡維謀, ‎盧立華, 2015

兒童意外及急症: 家庭護理手冊 - 第 4 页

社會因素兒童的疾病和意外事件,在中下層的家庭較易發生,原因是家長謀生不易,在長時間工作下,沒有餘力去照顧子女。•教育因素本地幼稚園和小學教育政策中,沒有側重兒童疾病和家居預防的意識。•政府的社會福利政策因素政府對弱勢社群照顧不足, ...

方玉輝, ‎趙長成, 2010

偶然的意外與驚人的巧合：不可不信，邪！: - 第 72 页

Budd Hopkins. 他覺得很有道理,於是聽從勸告,橫躺在貨車前面。就在他躺下的時候,貨車司機以為他已經走開,把車子開動,結果他被車子輾過,一命嗚呼。 1979年,英國列斯市26歲的商店售貨員羅德赫拉斯由於一顆蛀牙疼痛異常,而他又最怕看牙醫,於是 ...

Budd Hopkins, 2008

小心，別讓意外到你家！居家安全健診100:

新店民宅氣爆案2死13傷，研判肇因前陽台外管鏽蝕， 而漏氣戶陽台外推，更導致爆炸威力直接衝擊室內。 2歲兒童在母親如廁時，從11樓高墜落身亡， ...

漂亮家居編輯部, 2015

资讯和通讯科技基础建设管理系统(ICTIMS) 第三版: Information and ...

2.4 与其它流程的关系意外事件管理与其它流程的关系如下: 问题管理:问题管理需要高品质的意外事件纪录以帮助确认错误;问题管理提供问题、已知错误以及解决方案/暂时性解决方案的相关资讯来协助意外事件管理。 建构管理:由于建构管理资料库 ...

陈英士, 2013

資訊和通訊科技基礎建設管理系統 (ICTIMS) 第三版: Information and ...

2.4 與其它流程的關係意外事件管理與其它流程的關係如下: 問題管理:問題管理需要高品質的意外事件紀錄以幫助確認錯誤;問題管理提供問題、已知錯誤以及解決方案/暫時性解決方案的相關資訊來協助意外事件管理。 建構管理:由於建構管理資料庫 ...

陳英士, 2013

資訊和通訊科技基礎建設管理系統 (ICTIMS) 第三版 - 應用軟體、基礎設施和資訊安全: Information ...

如前所述,意外事件管理(服務中心)有必要去認出資訊安全意外事件本身。唯有如此,然後才能啟動處理資訊安全意外事件的正確程序。如果資訊安全意外事件涉及更高類別的 CI,則可能必須遵循不同的程序,例如:ICT 服務提供者的資訊安全經理可能有 ...

陳英士, 2013

資訊和通訊科技基礎建設管理系統 (ICTIMS) 第三版 - 服務支援: Information and ...

2.4 與其它流程的關係意外事件管理與其它流程的關係如下: 問題管理:問題管理需要高品質的意外事件紀錄以幫助確認錯誤;問題管理提供問題、已知錯誤以及解決方案/暫時性解決方案的相關資訊來協助意外事件管理。 建構管理:由於建構管理資料庫 ...

陳英士, 2013

意外或偶然: 报人读史札记

本书选自作者1998年初至2004年底的作品。分为上下两篇:上篇为古人古事,下篇是时评。

田东江, 2006

资讯和通讯科技基础建设管理系统(ICTIMS) 第三版 - 服务支援: Information and ...

2 意外事件管理 2.1 目的意外事件管理(Incident Management)的主要目的是尽快地恢复「正常服务作业」,确保服务品质的最佳可能水准得以维持,使对顾客/使用者及其业务的冲击程度降到最低。所谓的「正常服务作业」在此定义为:在服务水准协定界限内 ...

陈英士, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «意外» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 意外 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

十一出游莫忘系上保险"安全带" 意外险是重点

很多游客混淆了“旅行社责任险”和“旅游意外险”的概念，旅行社责任保险是旅行社为大家提供的，这类保险所承保的是由于旅行社的责任导致的事故或人员伤亡，而如果 ... «人民网, Sep 15»

商业健康险咋买更省心

在意外险和住院医疗险的基础上，年轻人投保重疾险也是必不可少的。只要确诊为重大疾病，即可获得现金赔付，起到以小搏大的保障作用。当然，该险种越早买越好， ... «新浪网, Sep 15»

广州五类老人获资助参加意外综合保险

今日，记者从广州市民政局获悉，日前广州市老龄工作委员会办公室（以下简称“广州市老龄办”）已经为全市五类特殊困难老年群体办妥参保意外伤害综合险的所有 ... «大洋网, Sep 15»

现役消防员已投保意外险因公牺牲最高获赔30万

不过，作为特殊群体，消防员现役军人是具有意外险保障的。武警总后勤部自2010年开始，为现役军人均购买了意外险，承保方为中国人寿。 《证券日报》记者近日联系 ... «新浪网, Aug 15»

人保健康与光大永明联合承保天津全民意外伤害保险已覆盖912万人

21世纪经济报道记者获悉，两家保险公司承保的天津市全民意外伤害保险涵盖人数共计912万人。人保健康天津分公司承保客户人数超过312万人，其中，滨海新区承保 ... «新浪网, Aug 15»

手术意外保险登陆广州医疗意外可获保险理赔

南方日报讯(记者/郭家轩实习生/吴一帆)“若患者在手术过程中由于医疗意外导致身故、残疾以及术后并发症等情况，无需繁琐的第三方医疗责任鉴定手续，术前购买了 ... «新浪网, Aug 15»

印尼度假圣地发生意外悬崖崩塌致至

印度尼西亚多家媒体报导，意外地点位于东爪哇岸朱区一处瀑布。 报道称，瀑布旁高约105米的悬崖因土石松软崩塌，掉落石块击中正在下方游泳的游客，造成至少3人 ... «中国新闻网, Jul 15»

大学生发生意外学校负多大责任？

昨日，第三届南方教育高峰年会在广州举行，全国各地400多专家学者到会。华中师范大学周洪宇教授介绍大学生在校发生意外或死亡，家属向高校索取高额赔偿，因 ... «人民网, Jul 15»

少儿保险这样买最有保障：3岁后意外险不可或缺

3岁以后，孩子更加顽皮好动，但又缺乏自我保护能力，意外类保险就必须增加。一般来说，孩子进入幼儿园后，幼儿园都会统一投保意外险。目前市场上的意外险都是 ... «新浪网, Jul 15»

e代驾联合众安保险发布代驾司机意外险

【TechWeb报道】6月29日消息，e代驾联合众安保险发布首个针对代驾司机的人身意外险。同时，e代驾宣布将旗下平台投保的代驾责任险最高赔付额度从200万提升 ... «TechWeb, Jun 15»