Bedeutung von "于此" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 于此 AUF CHINESISCH

于	此
yú	cǐ

WAS BEDEUTET 于此 AUF CHINESISCH

Definition von 于此 im Wörterbuch Chinesisch

Hier Also So weit

于此 1.在此。 2.如此。 3.至此;至今。

ÜBERSETZUNG VON 于此

Erfahre, wie die Übersetzung von 于此 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 于此 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «于此» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 于此
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: En esto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Herein
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इस के साथ साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هنا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: здесь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aqui
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এখানে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ici
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di sini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: hierin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ここで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 여기에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kene
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ở đây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இங்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अशा प्रकारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: burada
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: qui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tutaj
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aici
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εδώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hierin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: häri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heri

10 BÜCHER, DIE MIT «于此» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 于此 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 于此 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

重要性略遜於《搜神記》的典籍,有《笑林》(不識鏡型、隱身草型、治駝背型、長竿入城型、煮竹席型等故事類型初見於此書),《列異傳》(凶宅得金型、巧賣鬼型等故事類型初見於此書),《博物志》(千日酒型、「升仙」奧秘型、牛郎織女型等故事類型初見於此書),《 ...

祁連休, 2011

大方廣佛華嚴經:

本來無一物. 菩薩修行無礙慧。以無二智普照明。了知諸法無依止。入諸國土無所著。此無我者之住處。本性寂滅同虛空。常行如是境界中。此離坑活人之住處。普見群生受諸苦。發大仁慈智慧心。願常利益諸世間。此悲感者之住處。佛子住於此。猶如日月 ...

本來無一物, 2015

大寶積經:

於此甲冑此乘此道。應如是知。然此甲冑此乘此道。無所可見。無所可知。不可得故。誰為被甲。誰乘此乘。誰行此道。亦不可見。亦不可知。亦不可得。無邊慧。若諸菩薩摩訶薩聞斯法已。不驚不怖讀誦宣說。於法理趣無所乖違。隨順修行而生愛樂入於勝解 ...

本來無一物, 2015

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

(二)有比丘受迦絺那衣,期望衣,念:『不還』而去,往詣界外期望衣,不望而得,望而不得,念:『我于此處作衣』而作衣,此比丘由〔衣〕成,以捨迦絺那衣。有比丘受迦絺那衣......念:『我不作衣。』此比丘由決定〔不作〕,以捨迦絺那衣。......念:『我于此處作衣』而作衣,正作衣 ...

通妙譯, 2014

《十方月刊》第三十卷‧第三期 - 第 41 页

因:過去世時,於此王舍城,為屠羊弟子。(五一二)果:舉體無皮,形如肉段,乘虛而行。因:過去世時,於此王舍城,自墮其胎。(五一三)果:舉體生毛,毛如大針,針皆火然,還燒其體,痛徹骨髓。因:過去世時,於此王舍城,為調象士。(編集者附註:如調象士,如是調馬士、調 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

大唐西域記:

舊曰和須蜜多訛也)論師於此製眾事分阿毘達磨論。城北四五里有故伽藍。庭宇荒涼僧徒寡少。然皆遵習小乘法教。即達磨呾邏多(唐言法救。舊曰達磨多羅訛也)論師。於此製雜阿毘達磨論。伽藍側有窣堵波。高數百尺。無憂王之所建也。雕木文石頗異人工 ...

本來無一物, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 說不可說法門功德光明海薦嚴先考二即超生淨界然冀四即及孝眷等生生世世獲大善慶居諸佛法會中共證菩提乃召大眾全日與諸人在什麼會中驀拈拄杖敲香卓云大眾還聞麼佛以一音演說法眾生隨類各得解諸佛於此得之成一切種智具正遍知菩薩於此得 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

大般若經:

若贍部洲諸有情類。皆於無上正等菩提得不退轉。有善男子善女人等。於此般若波羅蜜多。以無量門巧妙文義為他廣說。宣示開演顯了解釋。分別義趣令其易解。復作是言。來善男子。汝當於此甚深般若波羅蜜多。至心聽聞受持讀誦。令善通利如理思惟。

本來無一物, 2015

瑜伽師地論:

然彼種姓諸婆羅門於此三處住三過失污其心故。依第一義彼皆墮在非梵志數。何等三處。一為養命。二為修福。三安立果。為養命者。謂彼種姓諸婆羅門為活命故。於施主前或呪願或讚美或序述。呪願者謂彼種姓諸婆羅門。希求隨一資生具故。往詣王所或 ...

本來無一物, 2015

春秋左傳正義(襄公):

謂誠信之心出於此身,則善亦誠在若己不能除盗,遣人除盜,是不可施於此也。「允出兹此除盜、言此除盜。己能除盜,是除盗之事可施於此。在兹」,謂名此事、言此事,亦皆當令可施於此,猶若名前人之上,亦當在此身無有罪過,然後除之。「名言兹然後衧之。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «于此» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 于此 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

彭德怀林彪都曾败于此人手

1934年10月10日，由于第五次反“围剿”失败，中央红军八万六千人被迫从江西瑞金出发，开始了二万五千里长征。蒋介石与自己的心腹谋士杨永泰商议之后，开始实行 ... «多维新闻网, Sep 15»

起于公益不止于此e租宝探索互联网金融CSR新方向

起于公益不止于此e租宝探索互联网金融CSR新方向 ... 互联网金融行业的企业社会责任的思考刚刚开始，“起于公益，不止于此”，或可成为这一思考主题的高度概括。 «搜狐, Sep 15»

风景收束于此，书房就是我的王国

风景收束于此，书房就是我的王国. 2015年09月22日11:46 来源：凤凰读书 作者：王强. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 对大部分中国爱书人而言，“书房”二字所 ... «凤凰网, Sep 15»

美联储加息与否影响有限不必太纠结于此

美联储结束此轮议息(FOMC)会议后宣布维持基准利率不变，但是不排除10月份再度议息，其实美联储加息与否对国内无论经济还是证券市场的影响都相对有限，不必 ... «腾讯网, Sep 15»

美银美林：全都关乎于此FOMC决议后放手交易吧

FX168讯美银美林(Bank of America Merrill Lynch)日前指出，9月美国联邦公开市场委员会(FOMC)会议是否加息将是非常接近的结果，并将造成非此即彼的影响。 «外汇宝, Sep 15»

传言止于此！“汽车人”丁磊这次真的归来了

北极星输配电网讯:原上汽集团副总裁、上海通用总经理丁磊加盟乐视汽车的传闻终于成真。9月10日上午10：00，乐视CEO贾跃亭微博刊文，“欢迎@AUTO丁磊加盟， ... «北极星电力新闻网, Sep 15»

全北京仰止于此

... 语墅汲取法国爱丽舍宫的精髓，雕琢四环沿线唯一城市别墅，330-550㎡的精致空间，重现欧洲贵族生活，震撼顶豪市场的滨水楼王，展露不菲身家，全城仰止于此。 «人民网, Aug 15»

Intel首款4G处理器跳票：悲剧不止于此

在PC上领域,Intel的处理器有着不可撼动的地位，甚至还凭借着买U送核显的策略，牢牢占据着显卡领域份额的第一。 不过话锋如果转移到移动处理器上，那可真是“ ... «中关村在线, Aug 15»

山东淄博发现267名抗战将士墓方叔洪迁葬于此

中国山东网8月3日消息，山东省淄博市沂源县石桥镇龙官庄村口，博沂公路穿城而过。在村子西南角，两亩多地的杨树林下，绿草茵茵。1941年2月27日，侵华日军进犯 ... «搜狐, Aug 15»

魅族放弃MX5 Pro旗舰机或与三星处理器缘尽于此

前瞻科技快讯，近段时间连发了三款手机的魅族还差最后的旗舰，不过魅族李楠已经表示将要放弃MX5 Pro以及原有的旗舰系列，重新设计新的高端机型，新机依然会 ... «前瞻网, Jul 15»