Bedeutung von "树疙瘩" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 树疙瘩 AUF CHINESISCH

树	疙	瘩
shù	gē	dá

WAS BEDEUTET 树疙瘩 AUF CHINESISCH

Definition von 树疙瘩 im Wörterbuch Chinesisch

Baumwurzeln verlassen, nachdem die Bäume geschnitten wurden.

树疙瘩 树木砍伐后留下的根部。

ÜBERSETZUNG VON 树疙瘩

Erfahre, wie die Übersetzung von 树疙瘩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 树疙瘩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «树疙瘩» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 树疙瘩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: espinilla Árbol
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tree pimple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्री दाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شجرة بثرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дерево прыщ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: árvore espinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বৃক্ষ নট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pimple de l´arbre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: knot Tree
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baum Pickel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ツリーにきび
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트리 여드름
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: knots wit
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây mụn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரம் முடிச்சு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वृक्ष knots
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ağaç topakları
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: albero brufolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: drzewo pryszcz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дерево прищ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copac cos
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δέντρο σπυράκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tree puisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: träd finne
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tre kvise

10 BÜCHER, DIE MIT «树疙瘩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 树疙瘩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 树疙瘩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

湖北民間故事集 - 第 121 页

民間故事 ' 121 /武當天麻一 黃少爺聽了姑娘的話,在樹疙瘩裡挖出了一個紅藥苗,他拿回家,煎來吃了,頭果然不暈了,也不疼了 o 可是,自從藥苗出土,種麻姑娘再也無聲無息了 o 篇了治好黃少爺的頭疼病,傳說,種麻姑娘在朽樹疙瘩裡,心裡很難受 o 她說:「 ...

民間故事, 1989

誰為誰憔悴:

嗯,棗樹疙瘩瘤,錢財全都溜......」阮珊念念有詞,「你,是受過大苦,掏過大力的人。」曉雄的臉陡然漲紅了,「對,受過大苦,掏過大力。」他使勁兒地點頭,那神情與其說是狼狽,不如說是有點惡狠狠的。「哎哎,棗樹,溜,是什麼意思嘛。」董大姐不無好奇地插話。

楊東明, 2006

银苍玉洱间的神奇信仰/白族本主崇拜/中国原始宗教文化图文丛书: 白族本主崇拜

这样,大树疙瘩本主就换成了铁铸本主,白语称"胎谷增尼"。。、铁甲村本主的来源传说是这样的:有一次,一位姓赵的妇女背一个大树疙瘩回家,第一次休息后背着比较轻松,第二次休息后大树疙瘩就变得很重,歇了四次就再也背不动了。这位妇女只好空身回 ...

董建中, 2003

中国骂文化趣谈 - 第 107 页

这种树本身会产生一种镍肢之类的粘液。所以说枕树的真皮发枯,咯呈甘味,在旧社会的灾荒年,人们无食时,往往刮枕皮晒干合着扶、野菜充饥。枕材成材后,费去枝、根,村干成为木料。被弃之根部,农村叫材疙瘩,只能被开当柴烧。擒树疙瘩因其纹理混乱, ...

孙顺霖, 2000

邂逅心灵:

泡桐树的枝条上还没有长叶子,就结满一个个黄橙橙的“小疙瘩”,小拇指头一样大小,我们家乡的人多喜欢把这些小东西唤作“泡桐疙瘩”。气温逐渐攀升,干了一通活儿的农人们开始甩掉夹袄,穿上短袖衫的时候,“泡桐疙瘩”就“开窍”了,它们先是从尖尖的一端 ...

李丹崖, 2015

走出蓝水河 - 第 47 页

先把树疙瘩搬到空地上,背着手绕一 0 ,翻弄一下。看准哪里是旋,哪里是茬。然后操起家伙,如庖丁解牛,一层层一爿爿把柴片剥落下来。一圈人围着看。有蹲.有站。抽着烟。看他劈柴,是一种享受。鱼王庄没什么好看的,就看老日升劈柴。老日升七十岁的时候, ...

赵本夫, 1996

遼寧民間故事集(二) - 第 512 页

姐倆跑出門外,天黑得什麼也看不見,往哪去呢,門口有棵大楊樹,姐倆爬了上去。羆狐精在屋裡等姐倆一等不回來。二等也不回來。等來等去。下炕出了屋。房前房後找。這時天也快亮了,它見門口大樹上影影綽綽有兩個人,就喊:「笆帚疙瘩、刷帚疙瘩,在樹上 ...

民間故事, 1989

空穴 - 第 384 页

他劈柴极有窍门,先把树疙瘩搬到空地上,背着手绕一圈,翻弄一下。看准哪里是旋,哪里是茬,然后操起家伙,如庖丁解牛,一层层一爿爿把柴片剥落下来。一圈人围着看,有蹲,有站。抽着烟,看他劈柴,是一种享受。鱼王庄没什么好看的,就看老日升劈柴。老日升 ...

赵本夫, 1999

传扬生活妙韵的巧技: 云南民族工艺

它共有五个"最" ,即最"丑"、最怪、最"老"、最硬,最有特点 0 木筋碗是以树木自然生成的"筋" ^木瘤、树疙瘩为材料制作而成的,一般用作食具或作寺庙中的香面盛具。木筋碗选料比较困难,常常带有偶然性,可谓"有心栽花花不发,无心插柳柳成荫" ,当 1 "尔踏 ...

杨雪果, 2000

中国古代丑史: - 第 5858 页

甚至在豫中、豫西还骂这些树的枝桠和疙瘩为"打锅货" !原因是过去农村做饭烧柴禾,果树的疙瘩不好破时,便将整个疙瘩点燃,在上面架上锅,烧水做饭。当一面燃的差不多时,主人用铁棍或铁叉将树疙瘩翻个过儿!疙瘩尖圆不等,一不小心,某枝杈就会碰翻 ...

吴德慧, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «树疙瘩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 树疙瘩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

北卡州进入白蜡树虫隔离状态

迄今为止，全美已有15个州宣布处于白蜡树虫的隔离紧急状态。 ... 使顶部树叶变得稀少；接着，在树干上会产生一些树疙瘩；啄木鸟于是会频繁地光顾这样的白蜡树。 «大纪元, Sep 15»

西藏五十年：林芝巴宜之藏式木碗小店(高清组图)

好的木碗一般使用桐树、桑树、桦树、核桃树等树木的树疙瘩这样稀少的木料制成，因此价格不菲。 目前小店的经营状况良好，客户主要是藏族城市居民和农牧民，最好 ... «国际在线, Aug 15»

安徽芜湖交警举起树疙瘩90分钟保车辆通行

2015年05月06日，安徽省芜湖市汤沟镇福利行政村“村村通”道路有一处电缆线断了，横在公路中间，辖区二坝交警中队接到报警后迅速赶往现场，发现一根带钢丝的 ... «搜狐, Mai 15»

画家头顶的利斧

这截树疙瘩依稀还看得出一棵大树的前身，不知何时遭到毁灭，又被什么力量搬运到这里，斜躺在溪边，一半淤在沙里，似乎终于获得了安宁。树桩染上苔藓，下半身是 ... «南方周末, Apr 15»

61岁老汉与根艺结缘40多年曾用"树疙瘩"换回汽车

让柳发禄记忆犹新的是，上世纪90年代，一个外地老板看中了柳发禄堆放在车间的一批“树疙瘩”，老板要用自己的一辆汽车来换这一堆“树疙瘩”。用一堆“树疙瘩”换来了 ... «中国新闻网, Dez 14»

天水张家川农民化朽木为神奇“雕”开艺术之花

他一有时间，就去关山深处搜集、挑选有原始形状的树根，试着进行创作，经过 ... 有人见他满身泥土，大老远从山上背一个烂树疙瘩回来，就会说：“老杨是不是傻了啊？ «中国甘肃网, Jun 14»

河曲黄河岸畔的根雕艺术家——访河曲民间根雕高手吕培田

这么大个树疙瘩，回去能劈得开吗？”了解他的人笑着说：“老吕这是又找到一个好宝贝了！” 回到家中，吕培田将自己的“宝贝”轻轻放在地上，开始给它剥皮。这个工作看 ... «人民网山西视窗, Jun 14»

四川泸县嘉明聂氏家族清明祭祖:跪拜黄荆树疙兜

如果没有这颗树疙瘩，或许就没有现在的聂氏家族。”聂氏栗树祠族长聂禄永介绍，聂氏始祖聂超原本为江西吉安府水县人，元末时期从湖北麻城移民落户到了四川泸县 ... «中国新闻网, Apr 14»

农家老汉的草根艺术（图）

宁乡县朱良桥乡南塘村，年逾8旬，邹东祺老汉的根雕十里八乡都有名气，在当地，大树的树根往往被当成柴火用，而邹老汉却把这些树疙瘩当宝贝，也怪，经过这老汉一 ... «红网, Feb 11»

鉴别玉料要一看二照三摸

树化玉也称“木化石”或“木化玉”，是由1亿多年前的树木演变而成。 ... 奇特点(卖点：比如带虫子、虫洞、树疙瘩、年轮、孔洞)以及进货成本等多项因素决定，收藏爱好者可 ... «新浪网, Jul 10»