Bedeutung von "斩钉切铁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 斩钉切铁 AUF CHINESISCH

斩	钉	切	铁
zhǎn	dīng	qiē	tiě

WAS BEDEUTET 斩钉切铁 AUF CHINESISCH

Definition von 斩钉切铁 im Wörterbuch Chinesisch

Schneiden Sie das Nageleisen mit "Schneiden Sie einen Nagel".

斩钉切铁 同“斩钉截铁”。

ÜBERSETZUNG VON 斩钉切铁

Erfahre, wie die Übersetzung von 斩钉切铁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 斩钉切铁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «斩钉切铁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 斩钉切铁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Uñas Cortar hierro cortan
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cut iron nails cut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कट लोहे के नाखूनों में कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قص الأظافر قص الحديد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вырезать железные гвозди сократить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Pregos de ferro cortar Cut
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাটা লোহার পেরেক কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Clous de fer de Cut coupées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuku besi Cut memotong
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cut Eisennägel schneiden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カット鉄の爪を切ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 컷 철 손톱 절단
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kuku Cut wesi Cut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Móng tay cắt sắt cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெட்டு இரும்பு நகங்கள் வெட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कट लोखंड व नखे कापावी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kesme demir çiviler kesti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chiodi taglio ferro tagliati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Żelazne gwoździe cut cut
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Вирізати залізні цвяхи скоротити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cuie de fier cut cut
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόψτε τα νύχια σιδήρου κομμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sny yster spykers sny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Klipp järnspik skära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Cut jernnagler kutte

10 BÜCHER, DIE MIT «斩钉切铁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 斩钉切铁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 斩钉切铁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

天龙神帝（六）:

全部灭杀了,要是留下他们,是一个后患。”李秋雨斩钉切铁的说道,也不过是几个元婴 ... 但是发现的时候,已经晚了,之间一道金色的光芒狠狠朝一个青衣元婴期修士斩了下去,金色的光芒带着毁灭的气息,破空而去。“砰”一声砰然爆响,金色光芒就像一道金色 ...

风一样逍遥, 2015

郭沫若诗文精选 - 第 431 页

我对他说: “我是党代表,受了总指挥的嘱托,有重要的使命要赶到南昌去 o ”那人用多少已经官话化了的广东话,铁面无情地回答 ... 听晨我同呢一道见儡巨去 o ”真不愧是“铁军”的少校,斩钉切铁地说了这几句话,他又各日回车站里去了 o 士兵里面也有些是 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

代嫁之绝宠魔妃:

不能接受你个头,靠,死木瓜脑袋,本姑娘打算假装推一推,做做样子,就赶紧拿银子走人的,你这小子,你倒好,一开口就说的这么斩钉切铁,你这样,我还怎么跟那个傻瓜要银子呀。凌月在心里恨恨把墨无心骂一顿,表情却是越来越可怜,还有一副营养不良的表情 ...

笑寒烟, 2015

监狱长:

但是,你要记住,我们是人民警察,绝对服从法院的判决,要不,这社会不就乱套了吗?所以,请你也要理解我们的工作。”蒲忠全斩钉切铁地说。“是!”张景然响亮地回答一声,转身朝山上跑去。从那天以后,张景然像是一下子变了一个人似的,再也没有写申诉材料。

洪与, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

摄政王的小王妃:

然下一刻,'不可以'三个字斩钉切铁从睿冽风口中落下。白瑾夕无奈,只好从袖中将图纸递给睿冽风。不过,她想,那图本就是她乱画的一张店面装修设计图,睿冽风要是能看的懂才怪!果不其然,睿冽风看到那张鬼画符一般的图纸,眉头皱的更紧,看了半天也没 ...

尤溪浅浅, 2015

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 58 页

1 古代用來砍伐樹木的 5 斧頭:〈斧斤〉 2 重量單位,有公斤、臺斤、市斤等:〈半斤八兩〉 3 姓。測詞』斤兩\斤斤計較。 0 ~七畫斤斥斧斫斬一广产斤斥广户斤 汀部 11 ^ ^砍:〈斲木 截鐵〉。快刀斬亂麻〉"。斷絕:〈斬釘?切斷、砍斷:〈暫首、^ 1 砍頭的刑罰:〈問斬〉斤 ...

小學生辭書編寫組, 2004

雍正剑侠图（前部上、下）:

我想众位寨主乃是铁善寺门下弟子,专讲究行侠仗义、济困扶危,所恨的是奸盗邪淫,谅各位寨主绝不能袒护采花淫贼与盗国家御物的韩宝、吴智广 ... 镇东侠向左一闪,宝剑向上一横,乔玄龄哪里知道镇东侠这口宝剑名叫小听风,斩钉剁铁,切金片玉,宝剑碰在一.

常杰淼, 2015

此情可待

因为迈味斩钉切铁地向我宣布:“目标:庐山。集体表决。已三票通过。”该死的迈味!她明明知道我去过庐山的! “你那也叫去过?”迈味大惊小怪地瞪着我。我立刻没了声音。我曾告诉过迈味:中学时我去过庐山,但只在旅馆住了一夜就下山了,因为我一直拉肚子, ...

谢倩霓, 2012

郭沫若自传 - 第 9 页

一定要有营长慨命令先至得! " "营长是不是在车站上? " "唔在,在德安城里! " "今晚好不好去通知他? " "唔得!听晨我同呢一道见佢去。"真不愧是"铁军"的少校,斩钉切铁地说了这几句话,他又各自回车站里去了。士兵里面也有些是四川口音的,其中有一位带着 ...

郭沫若, ‎刘元树, 1997

郭沫若作品经典 - 第 182 页

唔得!听晨我同呢一道见佢去。"真不愧是"铁军"的少校,斩钉切铁地说了这几句话,他又各自回车站里去了。:,士兵里面也有些是四川口音的,其中有一位带着同情安慰的意思的,这德安是最后一道防线啦,不是轻易可以通过的。前面十里路光景,还有一个尖兵 ...

郭沫若, ‎郭平英, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «斩钉切铁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 斩钉切铁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《蒙面歌王》真正的歌王必须直戳灵魂

在上周末的首期节目中，六位歌手将头戴“羊驼”、“黑天鹅”、“铁扇奥特曼”等精心打造的 ... 并且在节目中，巫启贤老师又斩钉切铁的认定她就是许茹芸，并且给出她与 ... «新华网上海频道, Jul 15»

中国核潜艇性能怎样？四大实事告诉你真相

记得中国爆炸第一颗原子弹的时候，美国人就斩钉切铁地说：一定是落后的钚弹，中国没有高品位浓缩铀的能力。可后来美国通过高空侦测，证明了中国的核爆是铀弹， ... «万隆证券网, Mär 14»

中国核潜艇性能如何？四大实事告诉你真相

记得中国爆炸第一颗原子弹的时候，美国人就斩钉切铁地说：一定是落后的钚弹，中国没有高品位浓缩铀的能力。可后来美国通过高空侦测，证明了中国的核爆是铀弹， ... «中华网, Feb 14»

给弟妹捐精后她想跟我私奔

之后，伯母来家好多趟，每一回都缠上把半天，后来我斩钉切铁地告诉伯母，让她别动这种念头。谁曾想，她看软的不行，就来硬的了。“噗通”一声给我跪下了。我顿时就 ... «网易, Okt 13»

口述：给堂弟妹捐精后她想跟我私奔

之后，伯母来家好多趟，每一回都缠上把半天，后来我斩钉切铁地告诉伯母，让她别动这种念头。谁曾想，她看软的不行，就来硬的了。“噗通”一声给我跪下了。我顿时就 ... «新浪网, Sep 13»

武警部队伙食费标准提高三元每周末可八菜大会餐

伙食费管理专项部署会上，分管后勤的副总队长李宝林斩钉切铁：“3元钱能不能吃到官兵嘴里，关键在制定和执行标准。” 落实在于行动。第二天，魏部长率工作组下部队 ... «网易, Okt 12»

武警伙食费涨三元：平时5菜1汤周末8菜大会餐

伙食费管理专项部署会上，分管后勤的副总队长李宝林斩钉切铁：“3元钱能不能吃到官兵嘴里，关键在制定和执行标准。” 落实在于行动。第二天，魏部长率工作组下部队 ... «新浪网, Okt 12»

振兴川剧川剧锣鼓的魅力在于突破创新

每捶锣鼓轻重快慢都要求打到演员点子上，要干净利落斩钉切铁。另外有一段“扑灯娥”的套打，导演觉得锣鼓音色有些高，有些飘，对表现两人斗智的气度不够，我们换 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Aug 12»

两岸三地上演元青花装酒梅瓶闹剧

住在潘家园南面一家酒店里的“光绪爷”看过我打印的装酒梅瓶照片后，斩钉切铁地证实了我的想法。这哥们是景德镇人，到北京做瓷器生意多年，眼力扎实、信息灵通， ... «新浪网, Jan 12»

“3.15”打假维权：运用个股截图再次揭穿

在此，我可以斩钉切铁地回答：不仅上证综指是这样，世界上任何股市的其它指数也如此；不仅中外股市的所有指数是这样，任何上市交易品种也都无一例外；也不只是 ... «和讯网, Mär 11»