Bedeutung von "战友" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 战友 AUF CHINESISCH

战	友
zhàn	yǒu

WAS BEDEUTET 战友 AUF CHINESISCH

Definition von 战友 im Wörterbuch Chinesisch

Kameraden kämpfen oder kämpfen zusammen.

战友 在一起战斗或在一起战斗过的人。

ÜBERSETZUNG VON 战友

Erfahre, wie die Übersetzung von 战友 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 战友 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «战友» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 战友
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: camarada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Comrade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साथी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: товарищ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: companheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্ত্র মধ্যে কমরেড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: camarade
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rakan-rakannya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Genosse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 僚友
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanca-kancané
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng chí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவரது தோழர்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याच्या comrades
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Onun yoldaşlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: camerata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Towarzysz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: товариш
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: camarad
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σύντροφε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kameraad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kamrat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Comrade

10 BÜCHER, DIE MIT «战友» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 战友 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 战友 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

重围: 志愿军一八零师代政委吴成德与战友们

本书收集了关于志愿军一八零师代政委吴成德与战友们的资料,全书共有10章,包括:“金戈铁马”、“陷入重围”、“敌后历险”等。

高延赛, ‎张城垣, 2001

领袖・元帅・战友

本书收集了薄一波同志多年来撰写的回忆毛泽东、刘少奇、周恩来、朱德、任弼时等革命领袖,彭德怀、贺龙、陈毅、叶剑英等元帅以及李富春、滕代远、谢子长等战友的文章.

薄一波, 1989

追忆领袖战友同志

本书作者收录了他从1976年至1998年20多年间的30多篇回忆老一辈无产阶级革命家的文章、谈话记录和日记。

杨尚昆, 2001

领袖元帅与战友: 图文本

本书分为三辑。第一辑记述了作者与毛、刘、周、朱、任、陈等党的主要领导人的来往,以及对一些重大问题的思考和看法 ...

薄一波, 2008

回忆领袖与战友

本书作者以他的亲身经历,记述了毛主席、刘少奇同志、周总理等国家领导人的工作片断,也记录了曾经与他共过事的廖承志同志、田家英同志、姚溱同志的工作和生活的史实。

吴冷西, 2006

从俘虏到战友: 记八路军, 新四军敌军工作

纪念反法西斯战争胜利60周年

徐则浩, 2005

《內幕》 第9期: 習近平接掌軍權變陣（PDF）

和范長龍相識多年,劉文善和其他戰友瞭解他這一點,所以,他和范長龍要好的幾個戰友相約:不找他辦私事。劉文善說,范長龍既是一個原則性很強的人,又是一個看重情誼的人。戰友情是他人生友情中的一個重要的部分。乎每年的春節,都回到丹東,跟在丹東 ...

《內幕》編輯部, 2012

永远还不起的债:

父亲转业回家时,战友刘秋声借给他200元钱,让他给我爷爷治病。200元,在那时可是一个家庭两年的收入,正是靠这笔钱,爷爷得到了及时治疗,保住了一条命。从那时起,父亲就想着早点攒够钱还给刘秋声,可那时在生产队挣工分,干一年也挣不了几十块, ...

杨辉素, 2015

刚正不阿（中华美德）:

战友射来的子弹二战期间,有两个战士在激战中与部队失散了,他们俩来自同一个小镇 o 两个人在森林里艰难地跋涉,他们打死了一只鹿靠着鹿肉艰难度曰 o 几天内他们再也没找到其他的食物,仅剩的一点鹿肉背在年轻的战士身上,就在这个时候,却又不幸 ...

刘振鹏, 2013

银手链

呵呵,一位战友,那就煲电话粥吧。虽然煲电话粥是女人的行为,是年轻人的专利,我们时尚地拥有一回又若何?我很时尚地从厅里走到卧室,从卧室走到阳台,又从阳台走到厨间,边走边聊,与战友谈到过去黑白的岁月,谈到我们都熟知的一位富有传奇色彩的 ...

庄学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «战友» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 战友 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

各地武警举行老兵退伍仪式

告别战友！各地武警举行老兵退伍仪式. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/6. 2015年9月4日，江苏省南京市， ... «腾讯网, Sep 15»

老战友同住一个街道彼此不知隔69年再“重逢”

在西便门东里社区的家中，90岁高龄的张彤老人双手颤巍巍捧起一张旧照片，潸然泪下。照片中是她失联了半个多世纪的新四军老战友张亦舜。令人唏嘘的是，其实两 ... «中国新闻网, Sep 15»

88岁抗战老兵：替那些牺牲的战友去看阅兵

战争残酷，老人从来不多讲，连战争题材的电影也不愿多看，“那么多战友，每次上战场，很多人就没了。”敌人扫荡过的村庄血流成河，鲜血流进井水、河水……这些事情 ... «中国新闻网, Aug 15»

一句“我爸就是你爸” 消防员替牺牲战友尽孝(图)

杜宝珠是通州消防支队新华街中队的战士，张焕臣是其战友张丽晓的父亲。2009年7月3日下午，在处置一起污水井人员被困事故时，张丽晓在井下救援时不幸牺牲。 «凤凰网, Aug 15»

长天垂泪英雄魂归——消防英雄亲属、战友“话别”亲人

新华社天津８月１８日电（新华社记者刘林、张华迎）１８日，天津滨海新区，阴转阵雨。 ７天前，一场震惊世界的爆炸事故在这里发生。截至１８日，５０名消防人员遇难，５２ ... «新华网云南频道, Aug 15»

重庆：消防官兵悼念牺牲战友

8月18日，我市消防官兵为牺牲的战友默哀。（市公安消防总队供图）. 重庆日报讯（记者周松实习生肖卓奇）8月18日，是天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故中遇难者的“ ... «华龙网, Aug 15»

天津"8·12"爆炸事故受伤消防官兵：舍不得战友仍愿做这份工作

爆炸发生后的第四天，廖健丞静静地躺在病床上，向窗外凝望，脸上有零星划伤的痕迹，母亲和战友在病床两侧照料他，父亲坐在屋子对面看着儿子沉默不言。 «新华网云南频道, Aug 15»

天津港公安局官微呼唤“不在的”战友

昨日15点53分，天津市天津港公安局官方微博发出部分至今失联的公安民警姓名，称“天佑我们的战友，大家在等你们。” 此外，天津港公安局指挥中心副主任郑国旺 ... «新京报, Aug 15»

19岁消防兵周倜获救醒来问战友安危(图)

天津港危险品仓库爆炸事故发生30多个小时之后，在爆炸中失联的消防兵周倜今天早晨7点多钟获救，被火速送往泰达医院。他是此次爆炸中失联的消防战士中，迄今 ... «中国新闻网, Aug 15»

87岁战友拍桌骂质疑邱少云者：这些混账东西

当提起小学课文《我的战友邱少云》的作者李元兴时，老人很激动，“哎呀，我一直在找这个人啊！李元兴和邱少云是一个班的，我还有他的照片，他现在还在世吗？ «新浪网, Aug 15»