Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camerata" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMERATA AUF ITALIENISCH

ca · me · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMERATA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Camerata ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMERATA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camerata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camerata im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Genosse im Wörterbuch ist ein Klassenkamerad; Genosse. Camerata ist auch der Name, unter dem die Mitglieder der faschistischen Partei unter ihnen genannt wurden.

La definizione di camerata nel dizionario è compagno di studi; commilitone. Camerata è anche nome con cui si chiamarono tra loro gli iscritti al partito fascista.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camerata» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMERATA


abbeverata
ab·be·ve·ra·ta
accelerata
ac·ce·le·ra·ta
alberata
al·be·ra·ta
bicchierata
bic·chie·ra·ta
cerata
ce·ra·ta
chiacchierata
chiac·chie·ra·ta
conglomerata
con·glo·me·ra·ta
desiderata
de·si·de·ra·ta
disperata
di·spe·ra·ta
inalberata
i·nal·be·ra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
mascherata
ma·sche·ra·ta
moderata
moderata
revolverata
re·vol·ve·ra·ta
rispolverata
ri·spol·ve·ra·ta
sbandierata
ʃban·die·ra·ta
sbicchierata
ʃbic·chie·ra·ta
serata
se·ra·ta
sperata
spe·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMERATA

camera
camera alta
camera car
camera d´aria
camera dei deputati
camera dei senatori
camera di compensazione
camera di sicurezza
camera mortuaria
camerale
cameralismo
cameralista
cameraman
camerario
cameratesco
cameratismo
camere
cameretta
cameriera
cameriere

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMERATA

becerata
beverata
buggerata
buscherata
campanula agglomerata
cenerata
cocomerata
durata
incerata
inzuccherata
linea trincerata
panierata
penerata
pifferata
pirata
primula impolverata
rata
romice conglomerata
speronella lacerata
spifferata

Synonyme und Antonyme von camerata auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMERATA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camerata» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von camerata

MIT «CAMERATA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camerata amico camerone collega commilitone compagno armi compare corsia dormitorio fascista reparto socio stanzone ducale musicale barese kesselring fiorentina cornello mediolanense nuova camerata wikizionario sostantivo modifica giochi partito collabora contiene voce riguardante comune mail posta papa giovanni xxiii associazione culturale nata organizza annualmente ricco programma comprendente concertistica danza classica contemporanea jazz picena bookcrossing pubblicata allegato trasmettono tutte info legate evento collaborazione biblioteca sito istituzionale home situato lazio confini abruzzo nella provincia roma primo settembre museo tasso sono linea nuovi siti ufficiale nuovo dedicato decidi dove vuoi andare cliccando informazioni utili abitanti statistiche demografiche numeri prefisso scuole banche annunci hotel strumentale città prato segnaliamo questo interessante articolo redatto quattro

Übersetzung von camerata auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMERATA

Erfahre, wie die Übersetzung von camerata auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von camerata auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camerata» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

宿舍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dormitorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dormitory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छात्रावास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المهجع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общежитие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dormitório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আস্তানা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dortoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asrama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlafsaal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기숙사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dormitory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ký túc xá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தங்குமிட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान मुलांच्या वसतिगृहात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yurt
70 Millionen Sprecher

Italienisch

camerata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akademik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гуртожиток
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dormitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοιτώνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koshuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sovsal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

internat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camerata

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMERATA»

Der Begriff «camerata» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.982 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camerata» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camerata
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camerata».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMERATA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camerata» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camerata» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camerata auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMERATA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camerata in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camerata im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inaugurazione della lapide commemorativa apposta alla villa ...
El'll-'llAl-'IS Al'l'05'l'l CULLA FACCIATA DELLA VILLA. IN QUESTA VILLA DI CAMERATA CHE FU DEGLl ALIGIHERI POI DEI POR'I'INARI AD ONOItAR LA IIIEIIOIiIA DEL DlVlt\'0 POETA E DELLA SUA BEATRICE IL COMUNE DI FIESOLE ...
‎1865
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Baldin. Art. Int. 13: Erano in quella sua fanciullesca età. la sue camerata mai sempre giovani di quel mestiere , pittori, intagliatori ec. Rioc. A. M. Rim. Pros.245: E voi pure , o camerata, Che gioite qui con me, Su bevete e poi cantate Evoé, evoé.
‎1866
3
Mauritius e Réunion
Gîte Oréo (%0262 43 5857; letti in camerata €15, prima colazione/cena €5/15) Accanto al campo da calcio. Qualche camerata angusta e una camera doppia. Da prenotare tramite la Centrale de Réservation – Île de la Réunion. Gîte Georget ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da camera si trassero le voci ca- meraccia, camerale, camerata, ca- merella, cameretta, cameriere, cameriera e camerieraccia , camerierino, termine delle arti, come camerina ; inoltre camerino , camerone , camerotto e cameruzza.
‎1831
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Riotta , Ripetío , Rilfa-. eontraverfiam diiudican . v. Ragione 5. XVII. eontrovtrfiat competiere . v. Racconciare i. I. Riconciare $. III. toniroucrjut . v. Litigato. □ contuhemalem effe . v. Fare camerata. contub*rnalit . v. Camerata 9. contubemium . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
6
Malaysia, Singapore e Brunei
Summer Lodge (%088-244499; www.summerlodge. com.my; Lot 120, Jln Gaya; letti in camerata/doppie RM28/65; ai) Il Summer Lodge assomiglia un po' a una fabbrica di letti, con materassi accatastati indiscriminatamente dietro a ogni porta.
‎2010
7
Scozia
... www.farrcottage.com; letti in camerata/camere doppie £15/36; pi) offre anche il noleggio di biciclette, mentre il Blacksmiths Backpackers Lodge(%01397772467; www.highland-mountain-guides.co.uk; letti in camerata £15; p) organizza corsi ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
8
Campeggi e villaggi turistici 2005
... Camerata (SA) Barca • • e • • Marina di Camerata (SA) Black Marlin Club • • • • • • • Marina di Camerata (SA) Cala Bianca • Marina di Camerata (SA) Cala d' Arconte • • • Marina di Camerata (SA) Chalet degli Ulivi • • Marina di Camerata ( SA) ...
Gaia Levi, 2005
9
Dizionario della lingua italiana
Adunanza di gente , che vivono , e conversano insieme; Compagnia. Lat. sotlalitur, con!nbcrnium. Gr. avvol'ttmrie. Tac. Da'u. vii. Agr. 58". L'obbe per degno tl' esser provato in sua camerata . S. I. Camerata , si dice anche per Compagno, che ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Giornale militare, italiano e di varietà
Il soldato ha dei doveri verso tutt'i soldati, poiché si è camerata in in un'armata come in un corpo; ma in un reggimento, un camerata è quasi un' amico per che le relazioni e i servigi che mutuamente si fanno suscitano le affezioni; d'altronde il ...
‎1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMERATA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camerata im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Casale San Nicola, negli scontri anche gli irriducibili di Militia …
... loro "camerata" finito in manette: "Il movimento politico Militia esprime la massima e totale solidarietà al nostro camerata Stefano Caradonio, ... «Roma Fanpage, Jul 15»
2
[ Borgo San Lorenzo ] Chiusure estive nei presidi Asl, la settimana …
Fino al 31 agosto gli sportelli amministrativi dei presidi di Camerata, Lastra a Signa, Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio e Scandicci al giovedì ... «gonews, Jul 15»
3
Musica per tutte le passioni nella bella Valle del Lys - Tempo Libero …
Questa sera a Gaby la formazione di percussionisti e fiati Tamtando Domani a Gressoney il concerto con l'orchestra e il coro del La Camerata. «La Sentinella del Canavese, Jul 15»
4
TACCUINO DEL CONSIGLIO REGIONALE - Quotidiano online della …
... Crt. Ad esibirsi saranno l'Orchestra e il Coro de "La camerata di Cremona" diretti dal Maestro Marco Fracassi, il soprano Normanna Dacquati, ... «Valledaostaglocal.it, Jul 15»
5
Penisola sorrentina, concerti all'alba e al crepuscolo | Il Mattino
“La Camerata Sorrentina nasce nel gennaio 2014 dalla volontà di formare un ensemble di musicisti uniti dalla passione di suonare e, prima ... «Il Mattino, Jul 15»
6
Viterbo: Successo per “Il sacrilegio nella Chiesa di San Silvestro sull …
Impeccabile l'esibizione della Camerata Polifonica Viterbese "Zeno Scipioni" e dell'Ensemble Strumentale Medievale Aubespine, diretti dal ... «Occhioviterbese, Jul 15»
7
Addio all'inglese Bob ex consigliere comunale e amico dei giovani
CAMERATA PICENA - A Camerata era conosciuto come l'amico dei ragazzi, un motore di positività, una vera potenza della natura. Più forte ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
8
Selezione per graduatoria 40 idonei educatori nido d'infanzia …
Richiesta la qualifica professionale di educatore nido d'infanzia nel concorso indetto dall'Istituto Paolo Ricci della provincia di Camerata in ... «Blasting News, Jul 15»
9
Montaione-Gambassi. Chiude la rassegna musicale “Classica”
entrata a far parte del Quartetto Fonè come violista nel 2011, e collabora regolarmente come prima viola con la Camerata Strumentale di Prato ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
10
San Marino. Al via domani la II edizione di 'Luglio in Musica'
L'Associazione Musicale Camerata del Titano in collaborazione con Voice Academy del Canto e del Teatro presenta 'Luglio in Musica'- II ... «San Marino - libertas, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camerata [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/camerata>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z