Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "争衡" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 争衡 AUF CHINESISCH

zhēnghéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 争衡 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «争衡» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 争衡 im Wörterbuch Chinesisch

Das Feuerzeug, das Hohe und das Niedrige ausbalancieren: Junge Menschen, die temperamentvoll sind und es wagen, mit dem berühmten | und Beten für das Pauschenpferd, Kampfboot und Wu zu kämpfen, desto mehr das Gleichgewicht. 争衡 较轻重,争高低:少年意气,敢与名家争衡|而操舍鞍马,仗舟楫,与吴、越争衡。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «争衡» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 争衡


从衡
cong heng
保衡
bao heng
冰壶玉衡
bing hu yu heng
参前倚衡
can qian yi heng
参衡
can heng
川衡
chuan heng
持衡
chi heng
敌衡
di heng
斗衡
dou heng
朝衡
chao heng
电离平衡
dian li ping heng
登衡
deng heng
秉钧衡
bing jun heng
秤衡
cheng heng
称衡
cheng heng
蚌鹬争衡
bang yu zheng heng
车衡
che heng
辰衡
chen heng
错衡
cuo heng
阿衡
a heng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 争衡

锋吃醋
风吃醋
红斗紫
鸡失羊
斤论两

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 争衡

化学平
合从连
度量
搞平
轨道
辐射平

Synonyme und Antonyme von 争衡 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «争衡» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 争衡 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 争衡

Erfahre, wie die Übersetzung von 争衡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 争衡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «争衡» in Chinesisch ist.

Chinesisch

争衡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Zheng Heng
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zheng Heng
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झेंग हेंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشنغ هنغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чжэн Хэн
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Zheng Heng
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝেং হেং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Zheng Heng
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zheng Heng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zheng Heng
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

鄭ヘン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청 헹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zheng Heng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Zheng Heng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜெங் ஹெங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

झेंग Heng
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zheng Heng
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Zheng Heng
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zheng Heng
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чжен Хен
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Zheng Heng
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Zheng Heng
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Zheng Heng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Zheng Heng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Zheng Heng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 争衡

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «争衡»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «争衡» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 争衡 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «争衡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 争衡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 争衡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
國共相爭與皖南事變 - 第 26 页
26 其實孫中山心裏早就認定中共有「與吾黨爭衡」之心,明確表態:共產黨「如不覺悟,陳獨秀等不服從吾黨,我亦必棄之」27。對於蘇聯,孫中山同樣深懷戒心。他對東北軍閥張作霖的兒子張學良說:你們東北介乎於日、俄紅白兩大帝國主義勢力之間28。蘇聯在 ...
孟衛東, 2012
2
大國的衝突與合作──小布希政府時期的美中關係: - 第 272 页
徐坐檀力移車理諡的截恩黜占, EP - 3 事件使得美中衡突的擦蔓升高,九一一事件的赣生具则促成雨圆之闇的合作。受到九一一事件的 ... 然而,反恐鞍争所牵生的影磐立位没有改赞全球的槽力箱横情,而是僖属放冷地匾型的鞍争衡撃。( Zhao 。 2005b : 4 ...
陳鴻鈞, 2014
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
而在汉末群雄逐鹿的斗争中,孙坚父子也是叱咤风云的人物。孙坚死后,孙策继承父业,猛锐冠世,志陵中夏,被封为吴侯,割据江东。但大业未就,即遇刺身亡,年仅二十六岁。孙策临死时,将弟弟孙权叫到跟前,对他说:“举江东之众,决机于两阵之间,与天下争衡, ...
盛庆斌, 2013
4
中研院历史语言研究所集刊论文类编: 历史编 - 第 1790 页
這段記載也許反洩露羊祜雖在荆州還與中央的政治有牽連,苤致謝的語氣更表示出他對鲑的猜疑,但是鲑的「密啓」正是爭衡中的一個主角掩飾他本身地位的作法。排除夏逸可以說便是有利於, ,所以坠不待這個謀劃的成敗揭開便要作留苤的建議。他的「密 ...
中华书局编辑部, 2009
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
《三国志∙吴志∙孙策传》)孙权继承父兄遗志,洪规远略,砥砺奋发,“遂割据山川,跨制荆、吴,而与天下争衡矣。”(陆机《辨亡论上》)三国鼎立,孙吴居一,而孙权就谋略功业而言,实远胜刘备。“伯道”,即霸道。“呼吸”、“叱咤”,极力形容孙氏父子的英姿雄风。《易∙革》云:“ ...
盛庆斌, 2015
6
戲曲之雅俗, 折子, 流派 - 第 87 页
曾永義 論^「戲曲雅俗之推移」 0=07 @見拙作:〈梆子腔系新探〉,收於《戲曲本質與腔調新探》,頁二三七~二四七。資料所呈現的不同訊息,這裏要說的,則是雅部崑腔與花部亂彈諸腔總體爭衡的現象,藉此「爭衡」之發展歷程,其所論述的是崑腔與諸腔中之弋、 ...
曾永義, 2009
7
國史論衡 - 第 3 卷
可以才氣相爭衡不睦,其頡抗相陵,至有奪太守之治者,故郡置都尉,旣與太守爭權不睦如國之相尉太守,旣秩位畧等,復直統率士卒,又多與太守別治,加以開府置佐亦畧如太守,故雖職位稍亞,而之端也。朝廷亦以其親習士卒,握兵柄,故郡有劇盜或卽僅置都尉 ...
鄺士元, 1979
8
平谷石语:
两百年后果是应了老僧预言,至清有父子双进士,父为县令子为县丞,“同治中兴”之四品黄堂知府大人,已名著史册。到民国至今,青条岭沿线,官高位显人物逾百人之众。鲁阳县地形险要,位置殊异,史有“北不据此,则不能得志宛襄;南不得此,则不能争衡伊 ...
陶玉芳, 2014
9
有一种性格叫忍耐:
... 其自生自灭。忍耐是锻炼自我心态的一种方法遵守秩序,这是每个小学生都知道的事情。可是现在,就是成人,遵守秩序的也寥寥无几。君不见,公交车前,拥挤一片,你推我搡,乱成一团,结果白白地耽搁了时间;君不见,风景区内,人人争衡,占据要点,拍照留念, ...
张新国, 2015
10
陈独秀文选 - 第 17 页
短引在吾国,大梦未觉,故步自封,精之政教文章,粗之布吊水火,无一不相形丑拙,而可与当世争衡?举凡残民害理之妖言,率能征之故训,而不可谓诬,谬种流传,岂自今始!固有之伦理、法律、学术、礼俗,无一非封建制度之遗,持较暂种之所为,以并世之人,而思想 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «争衡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 争衡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
认清日本“大亚细亚主义”的军国主义实质
大亚细亚主义”是日本走向帝国主义时代的产物,是指导日本在亚洲特别是在中国与西方列强争衡政策或手段的一种侵略理论。日本军国主义势力打着“兴亚”“解放亚洲”“ ... «凤凰网, Aug 15»
2
民国史上第一次权、法之争
况且“华人素有崇拜外国人之习惯性,依赖一生,则情夺势绌,莫敢争衡,是以宜并外人之指证而却之”。加之目前外国律师亟欲去内地审判庭办事,“若一经让步,异日 ... «文汇报, Jun 15»
3
万事不由人难与命运争衡埃利亚斯不是替罪羔羊
足协杯决赛结束后,我发了一条微博:“万事不由人做主,一心难与命争衡。”不到两分钟,陈文杰在后面点了一个赞。这位建业队的助理教练,或许和我一样,也由江苏舜 ... «搜狐, Nov 14»
4
南怀瑾:唐太宗巧妙化解佛道之争
从唐太宗处理佛道之争的方法可以看出,唐统治者对待佛道之争的处理之巧妙。 ... 与道、佛二氏的争论,促成南北宋间理学的崛起,已非南北朝时代两教争衡的局面了。 «凤凰网, Sep 14»
5
刘杰:中日海军战略差异决定甲午战局
晚清政府筹办海防和创建海军的主要目的是“自强”、“御侮”、“欲与洋人争衡”,维护清王朝的封建统治。按北洋大臣李鸿章的说法,办海军可以“保和平,守疆土”,而且“可 ... «东方网, Jul 14»
6
三国孙权的用人之道
孙权,三国风云人物之一,其兄孙策,临死前对孙权说:“举江东之众,决机两陈之间,与天下争衡,卿不如我;举贤任能,各尽其心,以保江东,我不如卿。” 后人辛弃疾 ... «中国人力资源开发网, Jul 14»
7
称霸南亚大陆的孔雀帝国:印度古代最强大王朝
迦尸地处上述几个重要国家之间,便于与邻国争衡,也易于受到邻国的威胁。后来居萨罗强盛起来,又转而兼并了迦尸,并将包括佛陀故乡伽毗罗卫城在内的一些小国 ... «中华网, Sep 13»
8
《航空知识》2013第3期精彩目录(图)
19 中日钓鱼岛争衡孰强孰弱? 《中日空军装备战力内幕》. 20 中日钓鱼岛争衡孰强孰弱? 《研判中国远程打击力》. 21 中日钓鱼岛争衡孰强孰弱? 《中日冲突,美国会 ... «新浪网, Jan 13»
9
北京女排冲击联赛第一集团乔婷郭雅莉前途无量
然而北京队还缺乏强队的实力、信心与底蕴,在打进8强后,出现极大的起伏,没有与一流强队争衡的自信。那么,这个赛季就像蔡斌所说,希望北京队能够真正地冲击第 ... «新浪网, Nov 12»
10
日本盘点:谢依旻堪比张栩业余界成韩国后花园
近年来,不止是在国际业余棋战中,日本业余棋手已经无力与中韩绿林豪杰争衡,就是日本国内业余棋战也也沦为韩国人的后花园。2008年度日本业余棋界两大最重要 ... «搜狐, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 争衡 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zheng-heng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf