Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "正义" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 正义 AUF CHINESISCH

zhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 正义 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «正义» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 正义 im Wörterbuch Chinesisch

Die Gerechtigkeit bestätigt positive und negative Urteile auf politischer, rechtlicher und moralischer Ebene. Als eine Kategorie der Moral, synonym mit "Fairness" bezieht sich hauptsächlich auf Verhalten, das bestimmte soziale moralische Standards erfüllt. Ob das Verhalten der Menschen dem Gesetz der historischen Entwicklung und den grundlegenden Interessen der überwältigenden Mehrheit des Volkes entspricht, ist ein objektives Kriterium für die Beurteilung, ob das Verhalten der Menschen mit der Gerechtigkeit übereinstimmt. 正义 对政治、法律、道德等领域中的是非、善恶作出的肯定判断。作为道德范畴,与“公正”同义,主要指符合一定社会道德规范的行为。人们的行为是否符合历史发展规律和最大多数人民的根本利益,是判断人们行为是否符合正义的客观标准。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «正义» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 正义


保义
bao yi
保守主义
bao shou zhu yi
奥义
ao yi
奥林匹克主义
ao lin pi ke zhu yi
安庆起义
an qing qi yi
安那其主义
an na qi zhu yi
巴枯宁主义
ba ku ning zhu yi
悲观主义
bei guan zhu yi
拜义
bai yi
拜金主义
bai jin zhu yi
杯水主义
bei shui zhu yi
棒喝主义
bang he zhu yi
爱国主义
ai guo zhu yi
白义
bai yi
百色起义
bai se qi yi
背恩弃义
bei en qi yi
背恩负义
bei en fu yi
薄情无义
bao qing wu yi
褒义
bao yi
霸权主义
ba quan zhu yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 正义

颜厉色
阳门
正义
正义
正义战争
正义者同盟
音法

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 正义

不仁不
伯恩施坦主
布朗基主
本位主
本本主
比类合
背信弃
背恩忘
辩证唯物主
避嫌守
闭关主

Synonyme und Antonyme von 正义 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «正义» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 正义 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 正义

Erfahre, wie die Übersetzung von 正义 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 正义 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «正义» in Chinesisch ist.

Chinesisch

正义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Justicia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Justice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

न्याय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

юстиции
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justiça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচারপতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

justice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keadilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerechtigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャスティス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Justice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự công bằng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதிபதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्याय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adalet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giudice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sprawiedliwość
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

юстиції
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

justiție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαιοσύνης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Justice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rättvisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Justice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 正义

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «正义»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «正义» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «正义» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «正义» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «正义» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 正义 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «正义» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 正义 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 正义 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
愛國正義一律師: 劉崇佑先生
本書是作者對人性的關注與解讀,對生命的敬畏與抗爭,以及對自我與平庸的超越與挑戰之勵志文集。 【秀威資訊科技股份有限公司製作】
劉廣定, 2012
2
當代正義理論
189 第六章杜爾金的正義權利理論政治道德與社會選擇是否完全地或部分地基於個人權利為考量的理念是西方政治學中一個為大家所熟悉的研究或探討的主題。我們發現這個理念很清楚地被探討於洛克(John Locke)與伯尼(Thoma Paine)的自由派 ...
余桂霖, 2010
3
毛詩正義: - 第 114 页
李學勤. 楕装定 1315 , 880 元平裝定價 12,200 元封面設計 5 : I 大覼視覺顳問公司黃麵賓. + 三經注疏整理本全套共 46 冊. 周正義 2 冊(椅) 660 元(平) 500 元尚書正義 2 冊(賴) 860 元(平) 700 元毛詩正義 5-^(^)2,200^ (平) 1 , 800 元周禮注疏 6 冊(精) 1 ...
李學勤, 2001
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 89 页
ISBNg57 - 0414 - 99 - 5 (上冊 957 - 9402 - 02 - 7 (下冊:平裝)毛詩正義.風之/ (漢)毛亨傳: (漢)鄭玄筆; (唐)孔穎達疏;冀抗雲等整理. -初版. -臺北市:圭潰古籍, 2001 [民 90 ]冊;公分. 』 (十三經注疏.標點本)平裝) . - ISBN 1 .詩經-註釋 831.12 90010993 國家 ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
當代正義論辯: - 第 1 页
1 導論《當代正義論辯》集結了筆者的十多篇研究論文。這些文章皆曾發表於學術刊物,雖各自獨立成篇,但問題意識互相關聯。自2012年以來,我重新修訂了此組論文,並整合為讀者面前的這本專著。本書分為三個部分:第一部分「正義與自由主義」收入較早 ...
陳宜中, 2013
6
周易正义导读
教育部人文社会科学重点研究基地基金资助
刘玉建, 2005
7
禮記正義(曲禮):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達. 楕装定 II 15,880 元平裝定價 12,200 元封面設計大觀硯覺 18 目問公司黃國賓 力. 十三經注疏整理本全套共 46 冊. 周易正義 2 冊( & ) 660 元 1 平) 500 元尚書正義 2 冊(佧) 860 元(平 1 700 元毛詩正義 5 僵(糖(平) 1,800 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
毛詩正義(大雅):
15 , 880 元平裝定價 12,200 元闳易正義尚書正義毛詩正義周捜注疏議捜注疏植記正義春秋左傳正義眷秋公羊傳注疏春秋戟梁傳注疏論語注疏孝經注疏爾雅注疏孟子注疏 2 冊(铕) 660 元 2 冊(精) 860 元 5 冊養, 200 元 6 冊(精 11,930 元 5 冊(精) 1,550 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
9
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達. 楕装定侑 15,880 元平裝定情 12,200 元"面設計大觀^覺噸問公司 X 國賓. 十三經注疏整理本全套共 46 冊. 周正義 2 冊(袖) 660 元(平) 500 元尚正義 2^(0) 860 元(平) 700 元毛正義 5 冊( ^ ^ ^ ( ^元(平) 1,800 元阁?1 注 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
10
春秋左傳正義(昭公): - 第 284 页
謂之『褸』。郭璞云:傳云『徵褸與襦』,音『騫』。本或作「镇」。惠棟云:「 2 ?曰「袴』,齊魯之間 0 「徵褰與襦」,淳熙本、閨本「襦」誤「柵」。^云音「誅」。 0 「跦跦」,李善注: ^ - ! ! ; ^引作「株株」,云「株」下。 9 「 68 之鹆之」,宋本以下正義二節在注「將及禍也」「文成』。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «正义» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 正义 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
人民网评:戮力同心,正义必胜!
正义,是人类社会普遍认可的崇高价值,也是具有公正性、合理性的观点、行为、活动、思想和制度。简而言之,正义就是不论强弱、贫富、地位高低,公平地对待每一个 ... «人民网, Sep 15»
2
人民日报社论:凝聚和平与正义的磅礴力量
人民网北京9月2日电在历史的长河里,总有一些时刻如同恒久不灭的灯塔,照亮一个民族未来的航向。 70年前,中国人民经过艰苦卓绝的浴血奋战,打败了穷凶极恶的 ... «人民网, Sep 15»
3
世界和平正义之舟的镇舱石
天安门华表见证:中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动在中华神州第一街长安街举行,30位不同国家领导人、10位包括联合国秘书长在内的国际 ... «央视国际, Sep 15»
4
正义与和平”图片展打动美国民众
光明日报华盛顿8月28日电(记者韩显阳、王传军)美国东部时间28日下午,我驻美国使馆临时代办吴玺就使馆举办“正义与和平——中美二战合作图片展”有关情况接受 ... «光明网, Aug 15»
5
网传释延鲁即释正义已被警方控制委托人否认
另外,今日网传举报者释延鲁被登封警方控制,登封市公安局一位副局长因泄露笔录也被控制,且释延鲁即释正义。 释延鲁的委托人回应称,释延鲁目前人在北京,“ ... «中华网, Aug 15»
6
宗教局查“释正义”做什么?
最近几天,与“释正义”紧锣密鼓举报相对应的是,有关释正义的身份问题一直是少林寺急迫想搞清楚的。为什么急于想找到这个人,原因就是“你懂的”。实际上查清“释 ... «新浪网, Aug 15»
7
河南登封:无释正义此人其他事项正在核实
人民网北京8月5日电 据河南省登封市人民政府网站消息,登封市宗教局4日夜间发布消息称,经核查,没有释正义这个人,其他事项正在核实之中。 近日,网上一位 ... «人民网, Aug 15»
8
29少林弟子曝光释正义:系释永信徒弟,曾传递圣火
6天内三度举报少林方丈释永信的举报人“释正义”,其身份正在被揭开。7月30日中午,29名少林寺弟子称“释正义”实为释延鲁。释延鲁是谁?是举报人“释正义”吗? «新浪网, Jul 15»
9
“释正义”第二击: “释永信一家”资料全曝光
因为7月25日一篇网帖《少林寺方丈释永信这只大老虎,谁来监督?》的热传,少林寺方丈释永信再度成为舆论焦点。自称“少林寺弟子释正义”的举报者称释永信拥有双 ... «搜狐, Jul 15»
10
为了法治国家的公平正义
司法是维护社会公平正义的最后一道防线。司法公正引领社会公正。 “要努力让人民群众在每一个司法案件中都能感受到公平正义”。这是习近平总书记对政法机关提出 ... «光明网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 正义 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zheng-yi-9>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf