Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "指挥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 指挥 AUF CHINESISCH

zhǐhuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 指挥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «指挥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
指挥

Dirigent

指挥家

Der Dirigent ist ein Musik-Künstler, der sich mit dem Bandleiter befasst. Durch die Bandmitglieder des Gehorsamsunterrichts arbeitet der Dirigent des Musikersolos und der Musik zusammen, um dem Publikum ein Ganzes zu präsentieren. Kommandanten haben oft einen hohen sozialen Status. General Symphony Orchestra, Chor sind mit Befehl ausgestattet. ... 指挥家是从事乐队指挥的音乐艺术家。通过乐队成员对指挥的服从,指挥家把音乐家的单独演奏和音乐作品连接起来,形成一个整体呈现给听众。指挥家常常有很高的社会地位。 一般交响乐队、合唱团都设有指挥。...

Definition von 指挥 im Wörterbuch Chinesisch

Befehl (1) Musiker, die die Leistung von Band und Chor durch Gesten, Körperbewegungen und Mimik kontrollieren und kontrollieren. Seit dem 19. Jahrhundert ist es zu einem unverzichtbaren Kunstführer für Musikgruppen geworden. Seine Aufgabe ist es, die Geschwindigkeit, Intensität, Sätze und Musikinstrumente zu betreten, das Gleichgewicht zwischen Musikinstrumenten und der Atmosphäre der Musik zu kontrollieren, und die Bedeutung des Gesichtsausdrucks jedes Details des Werkes auszugraben. ② bezieht sich auf den allgemeinen Versandplan: Engineering Command. 指挥 ①通过手势、身体动作以及面部表情,驾驭和控制乐队和合唱队表演的音乐家。自19世纪以来,已成为音乐团体必不可少的艺术领导者。其职责为指示速度、力度、分句及乐器进入,控制乐器间的平衡和音乐的气息,并挖掘作品每一细节的表情含义。 ②泛指发令调度:工程指挥部。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «指挥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 指挥


借题发挥
jie ti fa hui
分散指挥
fen san zhi hui
发挥
fa hui
布挥
bu hui
总指挥
zong zhi hui
手不停挥
shou bu ting hui
扬挥
yang hui
招挥
zhao hui
拱揖指挥
gong yi zhi hui
hui
挥挥
hui hui
旨挥
zhi hui
法挥
fa hui
电挥
dian hui
目送手挥
mu song shou hui
石挥
shi hui
素挥
su hui
高挥
gao hui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 指挥

指挥
指挥
指挥可定
指挥若定
指挥
指挥
鸡骂狗

Synonyme und Antonyme von 指挥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «指挥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 指挥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 指挥

Erfahre, wie die Übersetzung von 指挥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 指挥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «指挥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

指挥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Comando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Command
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

команда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুকুম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commande
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Command
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Befehl
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コマンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Command
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ huy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

komuta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

comando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komenda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

команда
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comandă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εντολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

opdrag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kommando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Command
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 指挥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «指挥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «指挥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «指挥» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «指挥» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «指挥» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 指挥 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «指挥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 指挥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 指挥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
没有指挥的乐队: - 第 14 页
管弦乐队与之相比又增加了一个因素:一个领导组织去准备(排练)和运营管理(表演)的单独的管理人员指挥指挥的工作,正如伊丽莎白·格林( ElizabethGreen )在《现代指挥》(「 heMode r nConductor )中所描绘的那样,这同样也可以来形容一位领导任何 ...
塞弗特, 2003
2
旅游饭店实务管理 - 第 287 页
效能,就要有一个强有力的联系纽带和指挥系统,就需要通过下达命令、指示等形式, "使系统内部各个人的意志服从于一个权威的统一意志,将计划和领导者的决心变成全体成员的统一行动,使全体成员履行自己的职责,全力以赴地完成所担负的任务。
林璧属, 2005
3
裝甲指揮官戰紀(試閱版): - 第 40 页
博客來裝甲指揮官戰紀 http : / / W \ ( / W . b00ks . 00m . t \〈/ / p 「 0ductS / OO 寸 0595390 更意一戰車!裝甲部隊的發展、戰術與作戰潛力 http://WWW_ b00ks〕com 't\〈//p 「OdUCtS/0... 057499 寸金石堂網路書店裝甲指揮官戰紀 ...
黃竣民, 2013
4
行政学原理 - 第 152 页
(一)行政指挥的作用行政指挥对于行政实施具有重要作用。行政指挥正确与否,恰当与否对于行政决策目标的实现,行政管理任务的完成有着实质性的影响。行政指挥的重要作用表现在以下方面。 1 ·行政实施必须调动各级各类人员的积极性以实现行政 ...
梁仲明, ‎程亚冰, 2005
5
欧洲音乐的发展与交响作品欣赏
26 岁任该乐团副指挥,后来任首席指挥。 32 岁起先后任阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团常任指挥、伦敦爱乐乐团首席指挥和艺术指导、英国格林德伯恩音乐节音乐指导。海廷克的指挥风格明快、富有节奏感,音乐表现细致巧妙。指挥马勒和布鲁克纳及荷兰 ...
邱晓枫, 2005
6
104年消防與災害防救法規(含概要)精析: - 第 519 页
指揮電力、自來水、瓦斯等相關事業單位,配合執行救災。 5.指揮救護人員執行緊急救護。 6.災情回報及請求支援等事宜。(三)警戒指揮官之任務如下: 1.指揮火場警戒及維持治安勤務。 2.指揮火場週邊道路交通管制及疏導勤務。 3.指揮強制疏散警戒區之 ...
千華數位文化, ‎陳正祥, ‎成傑, 2015
7
精兵合成高效: 中共高技術局部戰爭能力的虛實 - 第 369 页
共軍現行指揮體制,是在長期革命戰爭與和平時期軍隊建設實踐中逐步建立和發展起來的。總體而言,這一體制體現了「黨指揮槍」的傳統,保證了共產黨對軍隊領導和中央軍委集權指揮。但是,隨著作戰思想、戰爭形態和作戰樣式的重大變化,這種指揮體制 ...
許衍華, 2005
8
大陸常用辭語彙編 - 第 185 页
... 解決現實思想問題。指揮所體系篇保障戰役指揮的及時、穩定、不間斷,必須建立指揮所體系,根據需要通常應建立基本指揮 ... 各指揮所在戰役中不一定需要全部組建,將按實際需要和戰場可能,靈活掌握,可分為固定和移動兩種。基本指揮所,是戰役的 ...
大陸常用辭語編輯委員會, 2009
9
指挥教程
德国著名指挥家和音乐教育家舍尔欣的专著《指挥教程》问世己多年,被译成多种文字。作者根据长期的艺术实践和教学经验 ...
舍尔欣, 2000
10
走出谈判雾区 - 第 328 页
有总指挥,或总导演。否则,战之为混战,戏之为散戏,形不成战斗力,演不出艺术姑力。总指挥之说反映两个问题:谁是总指挥以及怎么指挥。( 1 )谁为总指挥作为国际商业谈判中的心理战,总指挥通常为身处一线的主谈人。他可能既是总指挥,又是心理战中的" ...
丁建忠, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «指挥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 指挥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
军报谈30万人裁军:改领导指挥体制是重头
深化国防和军队改革千头万绪,但领导指挥体制是重中之重。现代战争需要高效的指挥体制。军队领导管理体制和联合作战指挥体制,是军队管理和作战的“中枢神经”, ... «人民网, Sep 15»
2
中国军队夜间作战战术指挥控制系统亮相
为提高夜间作战指挥效能,济南军区围绕夜间作战“侦、控、打、评、保”一体化,依托现有武器装备和指挥手段,组织军地科研人员成功研发夜间作战战术指挥控制系统, ... «人民网, Sep 15»
3
海口市及各区双创指挥部负责人做客南海网欢迎网友互动交流
海口“双创”推进一个多月来,海口市及龙华、美兰、秀英、琼山、桂林洋开发区等市、区两级双创指挥部,对“双创”工作开展以来,取得了那些成绩和需要改进的地方,又有 ... «南海网, Sep 15»
4
武警交通指挥部军级老虎缪贵荣落马
中国军网北京9月15日电经军委纪委批准,武警部队纪委对武警交通指挥部原总工程师缪贵荣涉嫌严重违纪问题立案调查,日前已将其涉嫌犯罪问题及线索移送军事 ... «一财网, Sep 15»
5
习近平会见优秀县委书记
这篇讲话的公开发表,对夯实党的组织根基和国家政权根基,充分发挥县委和县委书记的“一线指挥部”和“一线总指挥”作用,以“三严三实”作风贯彻落实“四个全面”战略 ... «腾讯网, Aug 15»
6
"火力-2015·青铜峡E":炮兵营连级指挥员担当"主角"(图)
面对被动局面,“红军”指挥员、第1集团军某炮兵旅封晓冰旅长依据战场态势,果断定下作战决心:推开扁平化指挥模式,运用“快吃慢、聚胜散”战法,将指挥权限下放至 ... «人民网, Aug 15»
7
中国指挥界一代宗师黄晓同去世
当时同去学习的指挥系留学生还有李德伦、严良坤、曹鹏、韩中杰和郑小瑛,均读了1-3年不等的研修课程,只有黄晓同一人,师从一代宗师、苏联指挥大师Aleksandr ... «搜狐, Aug 15»
8
中俄军演建空中指挥所:中国空军全部用国产战机
空中指挥所是这次中俄联合演习的一大亮点,沈空司令部军训处主任徐中湖对笔者说,空中指挥所可以实现战机与地面指挥所、战机与导航卫星、战机与地面单兵的 ... «新浪网, Aug 15»
9
天津港爆炸事故救援部队联合指挥部完成组建并展开工作
新华网天津8月18日电(记者徐壮志、李鲲、毛振华)天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故救援部队联合指挥部,18日起担负起事故救援部队的统一指挥任务。 根据指挥 ... «新华网山东频道, Aug 15»
10
TCL大阅兵指挥车及国旗护卫队赠机仪式在京举行
八一建军节期间,“TCL献礼大阅兵——阅兵前线指挥车及国旗护卫队赠机仪式”在京 .... 的曲面电视领导者,产品入选大阅兵指挥车,正是TCL曲面大实力的最佳见证。 «比特网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 指挥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhi-hui-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf