Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "肘生柳" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 肘生柳 AUF CHINESISCH

zhǒushēngliǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 肘生柳 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «肘生柳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 肘生柳 im Wörterbuch Chinesisch

Ellbogen Liu "Zhuangzi. Um die Musik ":" Onkel Onkel und Slip vermittelt Onkel in der Gott der Unterseite der o Kunlun virtuell o Gelber Kaiser der Ruhe. Russland und seine linke Elixion der linken Ellbogen o ihre Bedeutung 蹶 蹶 然 böse. "Wang Qian Qian Settlement: o Ton geborgt Worte. "Nach dem" Ellbogen Liu "Metapher für Leben und Tod p Krankheit und andere unerwartete Veränderungen. 肘生柳 《庄子.至乐》:"支离叔与滑介叔观于冥伯之丘o昆仑之虚o黄帝之所休。俄而柳生其左肘o其意蹶蹶然恶之。"王先谦集解:"瘤作柳o声转借字。"后以"肘生柳"比喻生死p疾病等意外的变化。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «肘生柳» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 肘生柳

后方
手炼足
胁之患
行膝步
腋之患
腋之忧

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 肘生柳

傍花随
分花拂
分花约
割包剪
官渡
广
打桃射
摧花斫
春月
残花败
观音

Synonyme und Antonyme von 肘生柳 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «肘生柳» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 肘生柳 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 肘生柳

Erfahre, wie die Übersetzung von 肘生柳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 肘生柳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «肘生柳» in Chinesisch ist.

Chinesisch

肘生柳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Codo creciente sauce
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Elbow growing willow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोहनी से बढ़ विलो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكوع الصفصاف متزايد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Локоть растет ива
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Elbow crescente salgueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কনুই ক্রমবর্ধমান ক্রিকেট খেলার ব্যাট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Elbow saule croissante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Siku willow berkembang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Elbow wachsenden Weiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

肘成長柳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

팔꿈치 성장 버드 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sikil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Elbow liễu mọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முழங்கை வளர்ந்து வரும் வில்லோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वळणदार वाढत बॅट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dirsek büyüyen söğüt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gomito crescente salice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Elbow rośnie wierzba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Локоть зростає верба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cot salcie creștere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αγκώνας καλλιέργεια ιτιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Elmboog groeiende willow
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Armbåge växande vide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Elbow vokser selje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 肘生柳

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «肘生柳»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «肘生柳» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 肘生柳 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «肘生柳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 肘生柳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 肘生柳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 502 页
死与生就像昼夜交替,况且你我正在观看变化,这变化来到我身上,我又为什么讨厌呢? "后用此典表现人生老病死的变化,以及对这种变化所持的无为达观的态度。用典形式【杨枝肘】唐,王维: "徒言连花目,岂恶杨枝肘。"【肘生柳】唐,白居易: "肘痹宜生柳,头旋 ...
陆尊梧, 1992
2
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
玉維卻誤解為楊柳之柳.因面云。柳為瘤 _ 之債宗.蓋以人肘無生柳者。然支離、滑介本無其人,生柳可。」高說似較勝。[ 10 ]故侯瓜:召平,本秦東陵侯,秦亡為平民,貧,種瓜長安城東,瓜味甘美。[ 11 ]先生柳:晉陶淵明棄官歸隱后,因門前有五株楊柳,遂自號「五柳 ...
蘅塘退士, 2015
3
古典诗词札丛
仁和孙侍御志祖《读书脞录》云: "柳训疡,《释文》无此说,他书亦无以柳为疡者。《南华》本寓言,即谓垂杨生肘,何害乎?《抱朴子,论仙篇》: '支离为柳,秦女为石。'亦以柳为杨柳。"按:侍御辨是也。《庄子》此篇上文云: ... 或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳之理。
吴小如, 2002
4
讀書叢札
照我個人的理解,這句話旣用《莊之借字,蓋以人肘無生柳之理。然支離、滑介本無其人,生柳寓言亦無不可。 ... 都沒有作出實現在通行的兩種《唐詩三百首》注本,即章燮的〈注疏》本和陳婉俊的《補注》本,都不採林希逸說。楊枝生肘。」皆以柳爲楊枝,右丞 ...
Xiaoru Wu, 1982
5
說詩睟語銓評
0 按莊子至樂篇:「支雌叔與滑介親於冥伯之丘,崑崙之虛,俄而柳生其左肘。」釋文未解柳 ... 楊枝肘。」則由生柳而易為楊枝, ... 則肘生楊柳.有何不可?抱朴子論仙篇云:「支雌為柳,秦女為石二亦指為楊柳。惟宋人林希漁莊子註始云:「柳、瘍也。今人謂生節也。
蘇文擢, 1978
6
說詩晬語詮評
惟宋人林希漁莊子註始云:「柳、瘍也。今人謂生節也。」惟於〖 26 並見大宗師。則肘生楊柳,有何不可?抱朴子論仙篇云, ,「支離爲柳,秦女爲石。」松葉酒,憐渠肘上柳枝生」之句。莊子多寓言,左臂爲雞,右臂爲彈,尻輪神馬,花目,豈惡楊枝肘。」則由生柳而易爲 ...
蘇文擢, 1978
7
莊子宗敎與神話 - 第 87 页
實際上,莊子書中以萬物生自陰陽,如則陽篇:「萬物之所生惡起?太公調曰:〔起於) ... 冥也) ,崑崙之虛,黃帝之所休,俄而柳: 8 左肘(先謙:瘤作柳聲,轉借字〕,其意蹶蹶(驚動貌)然惡之。支離叔曰:子悪之乎? ... 不然,以人左肘生柳,卽成毫無根據之神話。我們如此的 ...
杜而未, 1985
8
似水情懐
羅龍治 生在左肘上 0 如就典故考據的界域而言,我們在這裏可以說詩人是用錯典故了。 ... 遮渠肘上柳枝生 0 0 逜兩首詩中所用的肘生柳枝的典故,都是出自莊子 0 莊子至樂篇靚 __ 芠離叔和滑介叔一同登臨冥伯之丘,觀看自然的流衍運化,忽然之間滑介叔 ...
羅龍治, 1974
9
中華道藏 - 第 14 卷
之丘,峻極之墟,而柳發其肘,左取生義,夫生者化空之假借,於空論之,生為塵垢,長景沉之,死為昏夜也,是故生生者不生,化化者不化,今有生乃常生,忽化乃常化,以常生觀常化,則知常生不真,常化不空,空化相通,於理何患哉!虞齋云:黄帝之所休,謂嘗休息於此。
張繼禹, 2004
10
金性尧全集 - 第 7 卷 - 第 145 页
沈德潜以为"柳,疡也,非杨柳之谓" ,并以王诗的垂杨"亦误用"。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂杨云云。高步濂说: "或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。
金性尧, 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «肘生柳» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 肘生柳 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
浓墨宰相刘墉
是中有味不可名,体痛浑忘肘生柳。”这也许是刘墉在官场之中身不由己,太过于劳心,也只有在醉意中挥毫起笔,才能感受出人生乐趣。 刘墉的书法大致分为三个阶段。 «大众日报, Jul 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 肘生柳 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhou-sheng-liu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf