Bedeutung von "主人婆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 主人婆 AUF CHINESISCH

主	人	婆
zhǔ	rén	pó

WAS BEDEUTET 主人婆 AUF CHINESISCH

Definition von 主人婆 im Wörterbuch Chinesisch

Frau des Master-Frau-Meisters.

主人婆 主人之妻。

ÜBERSETZUNG VON 主人婆

Erfahre, wie die Übersetzung von 主人婆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 主人婆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «主人婆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 主人婆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: po Maestro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Master po
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मास्टर पुलिस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بو سيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мастер ро
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: po mestre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাস্টার নারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: po master
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wanita Master
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Master- po
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マスターPO
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마스터 포
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Master wadon
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thạc sĩ po
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாஸ்டர் பெண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मास्टर स्त्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: usta kadın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Maestro po
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mistrz po
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Майстер ро
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: maestru po
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δάσκαλος po
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Master po
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ledar- po
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Master po

10 BÜCHER, DIE MIT «主人婆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 主人婆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 主人婆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蕩寇志:

那寓主人年紀五旬有餘,也是一身好武藝,見了成英十分欽仰;成英看那主人堂堂一貌,也甚佩服,當下談說,情投意洽,便締盟好。當鄉試士子雲集之時,各處趕集之人也紛紛而至,說不盡那走索的,跑解的,使槍棒賣藥的。就中單表一種穿珠婆,係天津一路來的, ...

俞萬春, 2014

野地食堂 - 第 80 页

農舍主人不常在家,而當家的主人婆卻是個瞎眼婦人,我們背地裡都叫她「青瞑婆」。青瞑婆當家不是隨便說的,她雙眼全盲,不但要處理日常生活的大小事務,舉凡燒香拜拜、淘米燒飯、洗碗,還得餵豬、餵雞鴨、到井邊打水、挑水、到溪邊洗衣、在灶邊劈柴......, ...

劉伯樂, 2013

广东妇女运动历史资料 - 第 4 卷 - 第 511 页

打倒主人婆亚民解放婢女,佛山市厅已明令发表了,省政府委员会也议决了。阿弥陀佛,造福人类不少。我也替一般婢女高呼口号.打倒压迫主义!取消藤条政策!广州婢女联合起来!解放婢女万岁!然而,做主人的.尤其是水鬼升城皇的主人婆,总不免大起恐慌, ...

陈丽珠, ‎黄秀华, ‎官丽珍, 1991

至尊神位（中）:

恶魔之主的力量同样在不断攀升,现在就是在比时间,比谁更早完成力量的提升,云不凡陡然睁开双眼,定风珠直接飘了出来,云不凡低声冷喝:“风婆!” “呼!”青色狂风刮起,一袭青色衣衫的风婆陡然出现在云不凡面前,恭敬开口说道:“主人!” “风婆,这风属性令牌, ...

零度忧伤, 2015

至尊神位（下）:

第1627章埋伏云不凡看着雷公和风婆,眼中一阵精光闪烁而起,之所以选择雷公和风婆,一是因为雷公和风婆都是特殊神器,二也是因为那风雷之眼和风雷之翅,这也是云不凡的两大绝技! “主人!”雷公和风婆一出现,眼中也是有着迷惑之色,不知道云不凡把 ...

零度忧伤, 2015

中国的小说艺术 - 第 170 页

《水浒传》中的潘金莲虽说"那个大户要缠他, "但因主人婆的反对,终未得逞。主人婆不但从未打他,而且还因主人婆的保护而使她免遭张大户的奸污。《金瓶梅》中的潘金莲则两次被卖,第二次被卖到张大户家后,十八岁即遭到张大户的"收用"。她的身体不仅要 ...

周中明, 1992

香港粵語慣用語研究 - 第 70 页

不過“重”要加在中心語後面,說成:口水重多過茶、今時重好過舊時、妹仔重大過主人婆、遲到重好過冇到、撞板重多過食飯、食鹽重多過食米、行橋重多過行路。需要指出的是,這些結構較複雜的“過”字結構應列入俗語。廣州話“過”字結構的含意為“超過、勝 ...

曾子凡, 2008

张献忠: 大西皇帝梦

主人婆不敢再说什么,提起鸽子下厨做去了。张献忠这就要"小猴鄉"王志贤与他一起,去偷他家的鸡。他们来在家门前,见有几只鸡正在篱下觅食。献忠指着其中一只最肥的鸡,叫"小猴狲"下手,说, "你捉到鸡赶快到小酒馆等我,这边的事我来应付。" "小猴狲" ...

田闻一, 2002

儀禮選要

姪尭降職賓降主人一謝復位営酉庁 匕。 ... 勢加払弗鰯右鵜末以祭楠左毛瞬あ興加干鍍設が銅主人膳東疑立纂 O 婁席前西%面厳箕貫西階上肇ム人必露室露受欝以復梅主人・陥階上舞送簸賓少藩薦嫡醜-卒監揖譲芳賓西階上疑立主人婆取爵貫哀賓、O、 ...

孔傳性, 1830

俗文學叢刊: 粤戲 - 第 46 页

... 滾花)望你審明^白、兔至將我難爲。〔趲白)據、吉死 0 個個驟官、不査明白、^我地收在、監嚟 0 望大人"仝我伸寃陸入明-心懐惡毒、吉死先生、去捞坭」重寃枉我、私通主人、把先生答、啱暧倔先生、畨嚟魂佢忍頸唔住、耍仝我地,爭氮 0 ^涸冚家產、主人婆 ...

黄寬重, ‎李孝悌, ‎吳政上, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «主人婆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 主人婆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

揭秘潘金莲的初恋情人：她的第一次给了谁？

后来主家婆知道后，与大户攘骂了数日，将潘金莲甚是苦打。 ... 知道好女不吃眼前亏的道理，她便在悄悄地答应了张大户之后，却又偷偷帝告诉主人婆，适时拿奸… «搜狐, Sep 15»

迷你兵踏上尋「壞蛋」之旅

《迷你兵團》妹仔大過主人婆，原本只是《壞蛋獎門人》系列中的配角，但就紅過晒犀利哥等一眾主角，更成功上位有自己的電影，他們將有破壞無建設的精神在新片中發揮 ... «加拿大星島日報, Jun 15»

妹仔大過主人婆？平價旗艦HTC One E9+ 測試

HTC 推出了HTC One (M7) 之後，漸漸被用家重新注意，HTC 意識到只在高階的市場推出注目的手機，公司很難純靠一款產品獲利。故在去年突然推出與旗艦機HTC ... «DcFever, Mai 15»

妹仔大過主人婆網傳惡外傭火併僱主短片

【on.cc東網專訊】 無良僱主欺凌外傭偶有發生，但「惡外傭」喝打僱主亦非天荒夜譚。有網民前日(9日)上載一段短片，一名女外傭疑因其僱主吩咐她關門而發脾氣，用不 ... «on.cc, Mai 15»

胡也佛《金瓶梅秘戏图》惊世骇俗艺术鉴赏，大色大美

因为那个大户要缠他，潘金莲去告诉主人婆，意思是不肯依从。那个大户以此记恨于心，却倒陪些房奁，不要武大郎一文钱，白白地把她嫁给武大郎。嫁给武大郎之后， ... «海都资讯网, Apr 15»

娛樂名人- 好戲派： 《東京小屋》妹仔大過主人婆

日本大師級導演山田洋次一向擅長刻劃細膩情感，在新作《東京小屋》中，表面上是圍繞一個家庭、一個女傭及一段婚外情，但當中包含了多種深刻的感情，直接打動觀眾 ... «香港蘋果日報, Mai 14»

李佳仪与港星陈锦鸿合演《妹仔大过主人婆》

新浪娱乐讯清末民初谐趣系列剧《妹仔大过主人婆》第二部100集近期正由广东电视台拍摄热拍，该剧由香港导演李良成执导，由具有广泛号召力的陈锦鸿、苑琼丹(微 ... «新浪网, Sep 11»

《妹仔大过主人婆》开播刘玉翠：TVB剧本烂

新快报讯（记者徐绍娜/文毕志毅/图）清末民初谐趣系列剧《妹仔大过主人婆》前日在广州举行首播看片会，导演查传宜携主演陈锦鸿、刘玉翠、禤志红等出席造势。 «腾讯网, Nov 10»

粤港谐星联手打造《妹仔大过主人婆》

南方都市报广东珠江频道再次打造长篇古装谐趣系列剧《妹仔大过主人婆》，第一辑100集的开机仪式昨日举行。作为广东台首部台庆剧，也是全国首部高清电视短剧， ... «搜狐, Mai 10»

《妹仔大过主人婆》开机陈锦鸿爆TVB拍剧辛

5月27日，主演陈锦鸿、苑琼丹、刘玉翠、赵学而等一众香港演员盛装亮相，为广东电视台史上的首部台庆剧《妹仔大过主人婆》宣传造势。在接受采访时，陈锦鸿与 ... «网易, Mai 10»