Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "抓紧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 抓紧 AUF CHINESISCH

zhuājǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 抓紧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «抓紧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 抓紧 im Wörterbuch Chinesisch

Festhalten, nicht entspannen. 抓紧 紧紧地把握住,不放松。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «抓紧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 抓紧


不大紧
bu da jin
不当紧
bu dang jin
不打紧
bu da jin
不紧
bu jin
不至紧
bu zhi jin
不要紧
bu yao jin
冲紧
chong jin
吃紧
chi jin
唇紧
chun jin
当紧
dang jin
打甚不紧
da shen bu jin
打甚紧
da shen jin
打紧
da jin
搓紧
cuo jin
瞅紧
chou jin
稠紧紧
chou jin jin
绷紧
beng jin
逼紧
bi jin
钉紧
ding jin
风紧
feng jin

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 抓紧

工夫
乖卖俏
乖弄俏
鸡虎
尖儿
尖卖乖
尖要强
拿骗吃
挠儿
牛鼻子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 抓紧

官无三日
没打
没要没
皮松肉
紧不

Synonyme und Antonyme von 抓紧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «抓紧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 抓紧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 抓紧

Erfahre, wie die Übersetzung von 抓紧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 抓紧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «抓紧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

抓紧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Preste mucha atención
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pay close attention
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वेतन बंद ध्यान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إيلاء اهتمام وثيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Обратите пристальное внимание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Preste muita atenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘনিষ্ঠ মনোযোগ দিতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Portez une attention particulière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memberikan tumpuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achten Sie genau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

細心の注意を払います
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세심한주의를 지불
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pay manungsa waé sing cedhak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hãy chú ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகவும் கவனமாக இருக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्ष द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çok dikkat edin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fate molta attenzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwrócić szczególną uwagę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Зверніть пильну увагу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Acordați o atenție deosebită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aandag skenk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Var uppmärksam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Følg nøye med
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 抓紧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «抓紧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «抓紧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «抓紧» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «抓紧» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «抓紧» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 抓紧 auf Chinesisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «抓紧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 抓紧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 抓紧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
学习贵在开窍 - 第 16 页
一开始就抓紧* (攒"一开始就抓紧"有两层含义。一是就一个人的一生而言的,二是就学习某项知识而言的。如果一开始不抓紧,就会陷人学习的怪圈,例如:曈长,一圈转过来就是十几年时间。虽说什么时候学也不晚,但是毕竟学生时代是学习的黄金时期,错过 ...
钟道隆, 2002
2
基於華語教學的語言文字研究: - 第 11 页
抓紧台湾《重编国语词典》收有“抓紧”,但台湾五南书局出版的《普通话 vs 国语》一书,把“抓紧”列为大陆用词。调查结果也证实,台湾很少说带非实物宾语的“抓紧”(抓紧时间、抓紧学习、抓紧处理)。在大陆,检索人民网,该词多达 20 多万条,系大陆的高频度用词 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
3
抓緊了
Traditional Chinese edition of Hold Tight. While a killer is on the loose in New York, the Baye family struggles to keep their own family together through their own conflicts. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Harlan Coben, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «抓紧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 抓紧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
李克强:希望抓紧商谈设立中欧共同投资基金
希望双方抓紧商谈设立中欧共同投资基金,这不仅有利于增进双方投资、金融合作,共同开拓第三方市场,而且可以向国际社会表明,中方坚定支持欧元稳定与欧盟团结 ... «一财网, Sep 15»
2
“东方之星” 客轮沉船事件调查报告正在抓紧修改完善
国家安全监管总局新闻发言人黄毅今天在例行新闻发布会上指出,“东方之星”客轮沉船事件调查报告正在抓紧修改完善。目前这起事件的调查处理都还在规定时间内。 «法律界, Sep 15»
3
李克强:望中泰双方抓紧进度如期开工建设中泰铁路
中新社北京9月4日电 (记者郭金超)中国国务院总理李克强4日上午在人民大会堂会见来华出席中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动的泰国第一 ... «搜狐, Sep 15»
4
财政部:正抓紧研究国资管理方式改革方案
为了进一步规范国有资产管理,更好地配合国资国企改革和部门预算改革,结合简政放权,放管结合的要求,我部正在抓紧研究深化国有资产管理方式改革的思路和 ... «新浪网, Sep 15»
5
最高法:参照巡视条例抓紧修订司法巡查暂行规定
中新网8月28日电据最高人民法院网站消息, 最高人民法院党组28日召开的会议指出,要参照《中国共产党巡视工作条例》内容抓紧修订《人民法院司法巡查工作暂行 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
中国人寿:正在抓紧完善整体投资布局战略
中国证券网讯(记者卢晓平)在2015年中国人寿(25.80, -0.46, -1.75%)中期经营业绩说明会上,负责投资的公司副总裁杨征坦言,公司正在抓紧完善整体投资布局战略, ... «新浪网, Aug 15»
7
李大霄回应“摘桃图”:成熟的果实抓紧
今日下午晚些时候,李大霄独家回应证券时报·券商中国记者时表示,发布摘桃图其实意思很简单,就是想表明当前市场还处于调整期,成熟的果实需抓紧摘。 «凤凰网, Aug 15»
8
工商总局要求各地抓紧建设小微企业名录
国家工商总局近日发出通知,要求各地抓紧建设小微企业名录。已经开通的全国小微企业名录系统所有板块功能将于2015年年底前实现。 为落实《国务院关于扶持小型 ... «首都之窗, Aug 15»
9
环保部:抓紧编制十三五环保规划出台水十条配套文件
二是打好大气、水、土壤污染防治三大战役,深入实施“大气十条”,组织编制、出台“水十条”相关配套文件和实施细则,抓紧修改完善“土十条”。三是大力推进主要污染物 ... «新浪网, Jul 15»
10
林业局:抓紧编制省级国有林区改革实施方案
据国家林业局旗下中国绿色时报7月21日报道,张建龙强调,要抓紧编制省级国有林区改革实施方案,明确改革的时间表和路线图,尽快全面启动国有林区改革。 «新浪网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 抓紧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhua-jin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf