Bedeutung von "自厝同异" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 自厝同异 AUF CHINESISCH

自	厝	同	异
zì	cuò	tóng	yì

WAS BEDEUTET 自厝同异 AUF CHINESISCH

Definition von 自厝同异 im Wörterbuch Chinesisch

Unterschiedliche Interpretation desselben Hauses 〖〖Bezieht sich auf Widersprüche, die sich nicht gegenseitig ausschließen.

自厝同异 〖解释〗指自找矛盾，互相不和。

ÜBERSETZUNG VON 自厝同异

Erfahre, wie die Übersetzung von 自厝同异 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 自厝同异 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «自厝同异» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 自厝同异
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Similitudes y diferencias de la casa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Similarities and Differences from house
• Übersetzer Deutsch - Hindi: समानता और घर से मतभेद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أوجه التشابه و الاختلافات من المنزل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Сходства и различия от дома
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Semelhanças e Diferenças de casa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিল ও বাড়ি থেকে পার্থক্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Similitudes et différences de maison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Persamaan dan perbezaan dari rumah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gemeinsamkeiten und Unterschiede von Haus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 類似点と家からの違い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유사점과 집 의 차이점
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Podho lan beda saka house
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Những điểm tương đồng và khác biệt từ nhà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒற்றுமைகள் மற்றும் வீட்டில் இருந்து வேறுபாடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समानता आणि घरातून फरक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aynı evin içinden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Analogie e Differenze da casa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podobieństwa i różnice z domu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Подібності та відмінності від будинку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Asemănări și deosebiri de casa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ομοιότητες και διαφορές από το σπίτι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ooreenkomste en verskille uit die huis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Likheter och skillnader från huset
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Likheter og forskjeller fra huset

10 BÜCHER, DIE MIT «自厝同异» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 自厝同异 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 自厝同异 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 1601 页

詰朝之事,諸人咸謂吾應統之,自卜慯薄,幹略不辦及卿,今概相推潙統。但當相與戮力爾。" ^ | |甚悦。^既出,諸軍主并尤之,盒^曰: "卿忘麾、 5 、&、 I 之事邪?署本以濟國活家,豈計彼此之升降。且我能下彼,彼必不能下我,共濟艱難,豈可自厝同異。"明旦進戰,自 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

宋書 - 第 6 卷，第 3 部分 - 第 1601 页

詰朝之事,锗人咸謂吾廉統之,自卜儒薄,幹略不辦及卿,今輒相推篇統。但當相與戮力爾。" ^ 11 甚悦。既出,赌軍主并尤之,鬼^曰: "卿忘麈、| |、^、 I 之事邪?署本以澳 8 活家,豈計彼此之升降。且我能下谀,彼必不能下我,共海藥戴,置可自厝同異。"明旦進戰,自 ...

沈約, ‎楊忠, 2004

南史二十四列傳: 二十五史風流人物--南史

廓因北地傅隆問亮:「選事若悉以見付,不論;不然,不能-齋整整體籌,美之日:「黃門郎以下悉以委蔡,吾徒不復厝懷,自此宜共參同異。-廓日:「我不能爲徐干木署紙尾。」遂不拜。干木,義之小字也。選案黃紙,錄尚畫與吏部尚書連名,故廓言署紙尾也。美之亦以廓 ...

李延壽, 2015

南史:

亮以語錄尚書徐羨之,羨之曰:「黃門郎以下悉以委蔡,吾徒不復厝懷,自此以上,故宜共參同異。」廓曰:「我不能為徐干木署紙尾。」遂不拜。干木,羨之小字也。選案黃紙,錄尚書與吏部尚書連名,故廓言署紙尾也。羨之亦以廓正直,不欲使居權要,徙為祠部尚書。

李延壽, 2015

Songshu: VI II

_ 一、` _ )〕口; ‵ ‵斗若悉沈見村不腳凍不胭屾蕓也(』濤儿泌語錄〝惻'蝔〝"徐壼庾崗賁門郎以下悉以委〕蔡吾徒不復厝懷自此以上故宜北^參同異廊日賦湘能符徐制本署紙尾也遂—小 _ 〝丼~干木 _ 鮭冼夕藿字也選案一黃紙錄 w 向蝔喟與吏部尚量曰擰 ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 548 页

诘朝之事,诸人咸谓吾应统之,自卜懦薄,干略不办及卿,今辄相推为统。但当相与戮力尔。"方兴甚悦。攸之既出,诸军主并尤之,攸之曰: "卿忘廉、蔺、寇、贾之事邪?吾本以济国活家,岂计彼此之升降。且我能下彼,彼必不能下我,共济艰难,岂可自厝同异! "明旦进 ...

李学勤, 1995

春秋谷梁经传补注

春秋文公經傳第五補注第十四四 O 三十有四年春王正月,公至自厝°藉息此亦後事小則以先事致之例孔廣森日善月者,正月也 J 啟戳師案公一出:一馬諸侯所榮菸事無危鯁牒據以駛危致之例,必如風脫乃通。瞻會公子碟。匪廊地。羈旵兩書會公者罌馬主也譜 ...

钟文蒸, ‎榖梁赤, 1996

聊齋志異原稿考證

伶付自去。」趙刻本「叮」作「丁」。「至都北。」今刊本「都北」作「北都」。「有丐子征偕戶外。」今刊本「征懵」作「征營」。(按. .「五音集韻」二「何懵,不得志貌」。征營,惶恐不安之意。「後漢書」郎顗傅:「征營惶怖,靡知厝身」。「晉書」王濬傳:「惶怖征營,無地自厝」 Ou 四 ...

張景樵, ‎蒲松齡, 1968

Peiwen yunfu

似咁彗洘 _ 之以訕汪'採先賢之」』陌且醒世^儅否蓼'苴^同異 ˊ 」信〔跳(史厝叭個爬伯徨損益之極極聿曰佶旺跖跳忡汙 _ 佼噩俚護報母書云陑于三王後來擬議離一叮|】二國分隔理無菲[主上以屾彼朝不絕母子之恩亦賜「許塞苔不期今日得通家問杜甫詩曹」 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

天籟集: 二卷, 摭遺一卷 - 第 52 页

面| |P 叫~ | || |||| |庴睹唯作|厝叭之自放洒耳嶙呀情性趴搟唰|暈剮剴駕憂 Z 焯物在公則又 W 以吃邂世無澗獨力而不懼者抱使| ... 哮賡於畫憮痂臍讀而以資治遍鑑駕車門駐聘止下毛有三百鉛悔之庫膜善惡是調嗶帳洲晚謝她如心職漸潮其做圓胞證同異雕老 ...

白樸, ‎吳重熹, 1967

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «自厝同异» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 自厝同异 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

大益茶，你放还是不放！？

最后，“大益”与“东和”自厝同异，大益以严正谴责警告东和茶叶，引起东和茶叶不满，反问大益，藏大益茶有何用？最终二者不和，事件搁置一边不了了之。 相信在3 ... «中国普洱茶网, Apr 15»