Bedeutung von "自诒伊戚" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 自诒伊戚 AUF CHINESISCH

自	诒	伊	戚
zì	yí	yī	qī

WAS BEDEUTET 自诒伊戚 AUF CHINESISCH

Definition von 自诒伊戚 im Wörterbuch Chinesisch

Selbsternannte Yi〗 〖erklären Ärger, selbsternannte Katastrophe.

自诒伊戚 〖解释〗自寻烦恼；自招灾殃。

ÜBERSETZUNG VON 自诒伊戚

Erfahre, wie die Übersetzung von 自诒伊戚 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 自诒伊戚 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «自诒伊戚» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 自诒伊戚
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yi Yi Qi´den beri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ziyiyiqi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ziyiyiqi

10 BÜCHER, DIE MIT «自诒伊戚» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 自诒伊戚 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 自诒伊戚 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 398 页

邱德修 19 段注本《說文解字》,十篇下,四八頁。 10 《段注》,一二篇下,四二頁。《傳》曰:「戚,憂也。」《段注》云:『〈小明〉曰:「政事愈戚」;《傳》曰:「戚,迫也。」又曰:「自詒伊戚」;慽,愚也。從心,戚聲。 10 又〈心部〉:古衹有「戚」,後乃別製「慽」字。』 10 是也。此其一。

邱德修, 2005

新編劉子新論 - 第 63 页

江建俊. 作顏料、製藥。 13 自貽伊患。『注 3 :《詩.小雅.小明》:「自詒伊戚」。貽通詒,遺也。自胎伊患,即自招禍患也。

江建俊, 2001

孔子家語:

我之懷矣,自詒伊戚,其我之謂乎?」孔子歎曰:「董狐、古之良史也,書法不隱;趙宣子、古之良大夫也。為法受惡;受惡,惜也。越境乃免。」鄭伐陳,入之,使子產獻捷于晉。晉人問陳之罪焉,子產對曰:「陳亡周之大德,豕恃楚眾,馮陵弊邑,是以有往年之告。未獲命,則又 ...

孔安國, 2015

詩經通釋 - 第 193 页

李辰冬 第十 1 絹西征時思脚的 I 六一九然爲什麽寫這首詩呢?詩言:「心之 5 矣,自詒伊戚」, ~ ^^^^-^^^^^^ '^.人,涕零如雨」,「念彼共人,踡眯^顧」,「念彼共人,興言出宿」的「共人」就是指仲氏。云莫」,「曷云其還?政事愈蹵」,不正是^、^、^ 8 等篇所說的工作麼?

李辰冬, 1980

孔子家語:

孔子聞之曰:「季子能以義正人,文子能克己服義,可謂善改矣.」孔子覽晉志,晉之史記晉趙穿殺靈公,穿趙盾從弟也趙盾亡,未及山而還,山晉之境史書趙盾弒君.盾曰:「不然.」史曰:「子為正卿,亡不出境,返不討賊,非子而誰.」盾曰:「嗚呼!我之懷矣,自詒伊戚,其我之 ...

王肅註, 2015

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 878 页

《邶风,雄雉》一章: "我之怀矣,自诒伊阻。"毛《传》: "诒,遗。阻, '难也。"郑《笺》: "怀,安也。伊当作繁,繫,犹是也。言君之行如是,我安 ... 自诒伊戚。" \《传》: "戚,忧也。"郑《笺》: "诒,遗也。我冒乱世而仕,自遗此忧。"《左传宣二年》引诗作"自诒繁戚。"《鲁颂,泮水》二章: ...

迟文浚, 1998

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

從事趙浮程渙,又入諫道:「袁本初軍無鬥糧,勢必離散,浮等願出兵相拒,不出旬月,定可退敵,將軍但當閉閣高枕,自可無憂!何用拱手讓人?」馥又不聽, ... 后有紹使至陳留,與邈屏人私語,馥疑是圖己,竟至惶急自盡,這真叫作自詒伊戚了。人生原如幻夢,一死便休, ...

蔡東藩, 2015

詩經:

心之憂矣,自詒伊戚。念彼共人,興言出宿。豈不懷歸?畏此反覆。嗟爾君子,無恒安處。靖共爾位,正直是與。 神之聽之,式穀以女。嗟爾君子,無恒安息。靖共爾位,好是正直。神之聽之,介爾景福。穀風之什.鼓鐘鼓鐘將將,淮水湯湯,憂心且傷。淑人君子,懷允不忘 ...

周朝人民, 2015

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

當時都下相傳,稱爲段內閣的經濟政策。爲樑受謗,似不能不替段鳴冤。但段既出組責任內閣,如何仍用帝制餘孽?自詒伊戚,不得辭咎。自此令發佈,袁政府的信用,越覺掃地,一切調遣,多不奉命。老袁沒法,不得不從外面着想,飭倪嗣沖轉調倪毓棻軍,自湘移陝, ...

蔡東藩, 2015

國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 B-106 页

( A )蘇車式所稱「文起八代之衰」的是韓(C)愈( B )自許「留取丹心照汗青」的是文天祥( C )高歌「力拔山兮氣蓋世」的是劉邦( D )自 ... 那些爭權奪利的事'讓別人煩惱就好>何必自詒伊戚個罵了幫助社會上的弱勢圍體>他經常摩頂放踵的奔波,槓極尋求贊助( C ) ...

鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «自诒伊戚» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 自诒伊戚 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

春秋卿大夫的文化素养与精神风貌

《左传》襄公二十八年：子大叔自楚归，“复命，告子展曰：'楚子将死矣！不修其政德，而贪昧于 .... 宣子曰：'呜呼，“我之怀矣，自诒伊戚”，其我之谓矣！'孔子曰：'董狐，古之 ... «凤凰网, Dez 10»

质疑董狐笔:赵盾是否弑君(图)

结果赵盾没有多辩解，只说了一句：“乌呼，'我之怀矣，自诒伊戚'，其我之谓矣！”真是自寻烦恼啊！《左传》记载：孔子对此的评价是：“董狐，古之良史也，书法不隐。 «中国经济网, Nov 09»