Bedeutung von "阻阂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 阻阂 AUF CHINESISCH

阻	阂
zǔ	hé

WAS BEDEUTET 阻阂 AUF CHINESISCH

Definition von 阻阂 im Wörterbuch Chinesisch

Barriere Barriere.

阻阂 阻隔。

ÜBERSETZUNG VON 阻阂

Erfahre, wie die Übersetzung von 阻阂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 阻阂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阻阂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 阻阂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: barrera Ae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ae barrier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऐ बाधा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حاجز AE
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ае барьер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barreira Ae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: AE প্রতিরোধের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ae barrière
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rintangan Ae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ae Barriere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Aeの障壁
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 애 장벽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: resistance Ae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ae rào cản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏ எதிர்ப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ए प्रतिकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ae direnci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ae barriera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ae barierą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ае бар´єр
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: barieră ae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ae φράγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ae versperring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ae barriär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ae barriere

10 BÜCHER, DIE MIT «阻阂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阻阂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阻阂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Li shi di li lun ji - 第 153 页

... 必须陆运;陕州以西,才可以利用河渭之航,不过当时渭河水运已很成问题,主要是由于"渭水多沙,流有深浅" ,次则是洪水期与枯水期水量悬殊很大, "水力大小无常" ,造成阻阂,所以开皇四年下诏指出渭河这些缺点,决计开凿汉代的漕渠, "东发潼关,西引渭水" ...

Shengzhang Huang, 1982

郵政七十周年紀念專輯 - 第 1 卷 - 第 84 页

郵政總局 挽中复之利 I 民情以甚便況河南一省四通八 I 中央組嗞之直乃以風氣初開未多閡上月省狨郵政局 88 情事正在飭縣鞮 ... 18 價發^爲此 11 車民人等知悉爾等於太原 II 汉後所有往來信函通志^ 2 盛下以免商民音緘阻閡之虞郵局之設斷不容緩除^ !

China (Republic : 1949- ). 郵政總局, 1966

中国通史 - 第 9 卷 - 第 217 页

广通渠在唐时―般称为漕渠。这条渠道的开凿和湮塞关系到长安城的粮食供给,因而再作论述。广通渠是隋初开凿的。开凿之初,隋文帝曾颁布了一封诏书。诏书中说: "渭川水力,大小无常,流浅沙深,即成阻阂。计其途路,数百而已,动移气序,不能往复,泛舟 ...

白寿彝, 1989

中国历史地理論丛 - 第 10-13 期 - 第 32 页

西夏占据河西,确实使丝绸之路的交通受到一定的困难,却也不是叙此阻阂不通。下迄北宋,西域使者还是往来不绝。宋真宗大中祥符二年 0009 年) ,于阒使人说, ^昔时道路尝有剽掠,今自瓜、沙抵于阗,道路清谧,行旅如流" 5 。哲宗绍圣(忉^一 1097 年)中, ...

史念海, 1989

中国敦煌学百年文库: 地理卷 (1-2) - 第 282 页

西夏占据河西,确实使丝绸之路的交通受到一定的困难,却也不是就此阻阂不通。下迄北宋,西域使者还是往来不绝。宋真宗大中祥符二年 0009 年) ,于阗使人说: "昔时道路尝有剽掠,今自瓜、沙抵于阗,道路清谧,行旅如流" ^。哲宗绍圣^ 1094 - 1097 年)中, ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

香妃 - 第 186 页

而回子营背后为顺治正阳两门间城墙,究嫌阻阂气脉,不能通畅,拟筑一马路,以为王道荡荡之表示。嗣据术士言,项城所以能隆盛者,以大门前深得气聚之益,若轻开启,气一宣泄,、恐肇不详。时水竹啦人秉政,未敢冒昧,复终以南向不广,乃修新华南北二街以达香 ...

于善浦, ‎董乃强, 1985

近代中国的城市与乡村 - 第 44 页

从表面上看,皇墙的拆除,理由仍然是改善交通,如 1915 年京都市政公所就宣称"皇城地处宫禁,前清时仅东西华门及地安门三面许人通行,而东西辽远,城阙阻阂,殊感不便" 2 。而实际上,这一问题已经通过新辟皇墙门洞得到了解决。民国初年,东安门、西安门 ...

李长莉, ‎左玉河, 2006

京杭运河工程史考 - 第 87 页

西汉以后,漕渠逐渐淤塞不通,隋代又重新开凿,称为广通渠。据《隋书,食货志》载,隋开皇四年(公元 584 年) ,文帝杨坚鉴于"渭川水力,大小无常,流浅沙深,即成阻阂" ,通 可"晨昏漕运, ^泝不停, 87 师需锒更多,对漕运的婪求越发迫切, II 离三门呋的逋过能.

欧阳洪, 1988

博物志: 一〇卷, 補二卷 - 第 7-12 卷 - 第 129 页

司不得^人, ^ ^朝叫典故" ^棘見意骀望數字耳,鑼~ ^ ^ " ^ " ^ ,琴: ^ 數入乞不阻乍膽萬乞爲阖自重冗中不宣不可比日声候何#李嬰長 I 告改葬猶府 1 防」则朝翻劐衡劃^ ^国^ ^一某, ^ —生^ ^ ^ ^ ^ ^叫霸^望,從遨^厭,训 1 畑如則— ^ ^ , ^ ^葬舊皇人還康 I 裏震 ...

張華, ‎周心如, 1827

晉書:

房玄齡, 褚遂良, 許敬宗, 令狐德棻. 棄之。毅走,經涉蠻晉,飢困死亡,至者十二三。參軍羊邃竭力營護之,僅而獲免。劉裕深慰勉之,復其本職。毅乃以邃為諮議參軍。及裕討循,詔毅知內外留事。毅以喪師,乞解任,降為後將軍。尋轉衛將軍、開府儀同三司、江州 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «阻阂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 阻阂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“凌迟处死”的终结者

沈家本深感“法律成而无讲求法律之人，施行必多阻阂，非专设学堂培养人才不可”，于是在主持修律同时，高度重视法律人才培养和储备，开创“毕业者近千人，一时称盛” ... «新浪网, Jan 14»

清末捐官：中止前一月各省卖官得银百万

两江总督刘坤一和湖广总督张之洞趁机奏请废除“捐纳实官”，指责它“最有妨于新政，嬲乱吏治，阻阂人才”。光绪二十七年七月，光绪下圣旨，声明以后无论什么原因，都 ... «新浪网, Okt 12»