Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "俎味" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 俎味 AUF CHINESISCH

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 俎味 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俎味» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 俎味 im Wörterbuch Chinesisch

俎 Geschmack bezieht sich auf Opferfutter. Wegen der Tiere, die in den placed gelegt wurden, sagte es. 俎味 指祭祀用食品。因牲体置于俎上,故称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «俎味» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 俎味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 俎味

上肉
樽折冲

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 俎味

低级趣
淡而无

Synonyme und Antonyme von 俎味 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «俎味» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 俎味 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 俎味

Erfahre, wie die Übersetzung von 俎味 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 俎味 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «俎味» in Chinesisch ist.

Chinesisch

俎味
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ZU gusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ZU taste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेड यू स्वाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ZU الذوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ЗУ вкус
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ZU gosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেড ইউ স্বাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ZU goût
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rasa ZU
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ZU Geschmack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ZU味
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ZU 맛
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ZU rasa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ZU hương vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜு சுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डुआन चव
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ZU tat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ZU gusto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ZU smaku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ЗУ смак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gust ZU
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ZU γεύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ZU smaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ZU smak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ZU smak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 俎味

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «俎味»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «俎味» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 俎味 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «俎味» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 俎味 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 俎味 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
五雜俎:
謝肇淛 朔雪寒. 加以玫瑰胡桃諸品,尤勝民間所市。又內中所制有琥珀糖,色如琥珀;有倭絲糖,其細如竹絲,而扭成團食之,有焦面氣。然其法皆不傳於外也。上苑之蘋婆,西涼之蒲萄,吳下之楊梅,美矣。然校之閩中荔枝,猶隔數塵在也。蘋婆如佳婦,蒲萄如美女, ...
謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014
2
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 2 卷 - 第 749 页
無若《詩》《書》之味大羹,史爲折俎,子爲醢醯也。炙鸮羞鼈,豈容下箸乎?固役而不恥者,抑志怪小説之書也。成式學落詞曼,未嘗覃思,無崔絪真龍之歎,有孔璋畫虎之譏。飽食之暇,偶錄記憶,號《酉陽雜俎》,凡三十篇,爲二十卷,不以此閒錄味也(按:末句有闕文昔 ...
李劍國, 1993
3
必听的语文之谜:
冯志远 主编. “三味”指什么有一篇课文叫《三味书屋》,同学们往往对此产生疑问:这“三味书屋”是什么意思呢?对此问题,老师们的看法也不一致,大体上有如下几种解释:第一种解释是,古人把经书比作肉汤,把史书比作肉块,把子书比作肉酱,说读这三类书正如 ...
冯志远 主编, 2014
4
文坛杂俎 - 第 157 页
有人说,这种苏州味就是"吴依软语" ,像苏州话那么甜,那么柔和,像碧螺春那么绵甜,令人回味无穷,有人说这种苏州味就藏在苏州的评弹里,甜丝丝,酸溜溜,有人说,这种苏州味就藏在苏州的园林里,布局精巧,小巧玲珑,景有尽而意无穷... ...我看种种说法都有 ...
何镇邦, 2005
5
晉書:
少自修謹,造次必以禮度。勇於赴義,篤於周急。器識弘曠,時人罕能測之。初未知名,著鷦鷯賦以自寄。其詞曰:何造化之多端,播群形於萬類。惟鷦鷯之微禽,亦攝生而受氣,育翩翾之陋體,無玄黃以自貴;毛無施於器用,肉不登乎俎味。鷹鸇過猶戢翼,尚何懼於罿罻 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
6
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
汤之后,太甲不遵汤法乱徳,伊尹放太甲,摄朝政,保证了早期商王朝王室政权的平稳过渡。伊尹的治国大略流芳后世,到春秋战国时期乃有伊尹学派形成。传说伊尹母为有莘氏女,居伊水之畔,生伊尹于空桑。《吕氏春秋∙本味》:“有莘氏女子采桑,得婴儿于空桑之 ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
儀禮注疏(吉禮): - 第 187 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「清肉」,陳本、^同,毛本此二字倒。作「授」。 0 「受」,唐石經、徐本、自、^ . ^、楊、敖氏同,毛本也,張氏於此字無辨,何也?」 0 「授」,嚴本作「受」。阮校:「按如張説,則嚴本蜈也。」云:「石經亦作「授」,而刖其-旁,知「受」字是覆手受,以降。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘
以下教之,言酒味杂莲气,香冷胜于水。青田核,莫知其树实之形。核大,如六升瓠,注水其中,俄倾水成酒。一名"青田壶" ,亦曰"青田酒"。蜀后主有桃核两扇,每扇着仁处,约盛水五升。良久,水成酒味,醉人。更互贮水,以供其宴。即不知得自何处。武溪夷田强, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
9
唐代小说观念与小说兴起研究 - 第 76 页
李劍國説: "昔者柳子厚始以滋味論俳怪之文,成式命書曰《雜俎》,正承子厚之意。成式首倡'志怪小説'一詞,以爲五經子史乃大羹折,之正者,而志怪小説乃'炙鸮羞? ... 1 根據這個邏輯, "怪"並非衹是稀罕物兒, "怪"要怪得有情 趣,有味道,悦目爽口。更重要 1 ...
云波韩, 2002
10
中国饮食文化:
《本生篇》)又说:“味众珍则胃充,胃充则中大鞔(同懑)。中大鞔而气不达,以此长生可得乎?”(《重己篇》)所以肥肉厚酒,烂肠之食,就容易“中大鞔”(鞔病)。“中大鞔”大概就是指患酸血病的人脑袋昏昏沉沉的症状或血压高的人脑充血时的症状。查古人的食谱,以诸侯 ...
万建中, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 俎味 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zu-wei-5>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf