Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "按味" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 按味 AUF CHINESISCH

ànwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 按味 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «按味» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 按味 im Wörterbuch Chinesisch

Nach dem Geschmack des Geschmacks, auf der Suche nach der Wahrheit. 按味 寻味,寻求真谛。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «按味» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 按味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
大味
da wei
尝味
chang wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 按味

图索籍
图索骏
图索骥
行自抑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 按味

个中滋
低级趣
淡而无

Synonyme und Antonyme von 按味 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «按味» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 按味 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 按味

Erfahre, wie die Übersetzung von 按味 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 按味 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «按味» in Chinesisch ist.

Chinesisch

按味
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de acuerdo al gusto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

According to taste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्वाद के अनुसार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وفقا لذوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

по вкусу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de acordo com o gosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাদ অনুযায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

selon les goûts
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengikut citarasa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

je nach Geschmack
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

味によると、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취향에 따라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Miturut rasa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo vị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவை படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चव मते
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tat göre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

a seconda dei gusti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

według smaku
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за смаком
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în funcție de gust
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύμφωνα με γεύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

volgens smaak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

efter smak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etter smak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 按味

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «按味»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «按味» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 按味 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «按味» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 按味 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 按味 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
漢魏兩晉南北朝佛敎史
... 築享障以逐胡人徙譎賃之初縣禁不得祠明星出西方佈二分缽一幸甘政入華諸冉註七陝按槌按烴燬如跋此禹則恨麻悽校等必有稱池至如味仕府經繳亦首見湧煥此前罕有所汎後長房自言亦未見其毛匡演觀蕪雜凌亂甜沫山衍首作鈍實不可儀其言出撻按味 ...
用彤·湯, 1991
2
追尋底片味: 用數位繼承傳統攝影的美好 - 第 103 页
用數位繼承傳統攝影的美好 sunnywinds. S」T aゲ A12 Wá=120 WG 12 。 óA16 W むG 16 Zゲa W 4:5 í。 ó A24 W *220 WG 24 。朝表」(捕 Flickr 扮潮爆不膀」靶查:「博ズ呈/ Gallery 」,崩,百餐必扮辨g《插,出」「昂藏」,!+案コ出」串、ズク。包潮 gallery 懊玻 ...
sunnywinds, 2015
3
伤寒广要. 药治通义. 救急选方. 脉学辑要. 医賸 - 第 178 页
见着香条。又按味又有 1 。何首乌。味苦涩。撖 4 。羊蹄实。味苦 4 平。石衣。 4 冷。命愈簾子。味 8 。金棲子。味酸涩平。自然铜。食之苦 8 者是真之类。是也。又龙雇。味苦寒。政和本。作味苦淫。有滑。周官所言。是也。又紫葛。味苦滑冷。苎根。味甘滑冷。
丹波元简, 1983
4
Jingyi kao buzheng
吾顏子無繇由子(季路柔味犬中詳符砷季作子十 l } _ 朕吋失卞【忡』」唰唐追贈衛侯由水【賠河丙侯案宋畔 一} "『按赤雅. ... 沭吠中辭階二紐進郝侯柔犬中群符碑云今進封瑕邱侯]凋〝昨 _ 魏河丙曉雁溯耐公‵' ' '『字叔'魚唐肅趙伯按味麻俶祚子趙轡田作皿甘 ...
翁方綱, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1792
5
Su wen jing zhu jie jie - 第 246 页
按:蒼即魏,木之色,故东方曰蒼天。其养筋,其病里急支满,按:养犹主也,肝主筋。金匮眞言論云: "是以知病之在筋也。"肝性喜暢而恶郁,肝病則气郁閉而不通,故令脏腑逼迫而胁肋脹滿,亦肝病之一端也。其味酸,其音角,其物中坚,象土中之有木也。其数八。
Zhi'an Yao, 1963
6
張孝祥于湖先生年譜
辛更儒. (南轩集)卷二赠胰仲思爵题扁:「陪舍人兄遇胰仲思溪亭,深有寅山卜郊之意。舍人兄预以尊望晃名,因成古爵赠仲田。」,山、(于湖集)卷五载次赣爵题扁:「陕仲思以太夫人年高,奉伺便番,「居城柬,茅屋数简,淡如也。移花梗竹,山林丘垫之腾,湘州所燕。
辛更儒, 2003
7
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
窮按其事,畫工匿儔棄巿二又引唐惟:『省,乃省約之省,言但於畫圖中略識其面也 o 」瀟疆惟:『省字,或解作約略,或以篇是「豈省」的省文,按省識,猶覺識或解識,與「黑 ... 按味騰樂府詩集卷五十九琴曲歌辭有四言泗珺偲]首,題作『膜十悻牆」,不可信;當是後人同情 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
8
鶡冠子彙校集注: - 第 537 页
黄怀信, 鶡冠子 卷中秦錄第十一二五三文,傳:『正,長也。』愚謂『正』與下文『氣之父母』之『父母』、『天地之始』之『始』,皆同。言范者味之正者,謂有形始有張金城曰:「禮; 18 ! :「范金合土。』注:『范,禱作器用。』是范者成形之稱,故曰『形也』。『覆怨其正」者,小雅節 ...
黄怀信, ‎鶡冠子, 2004
9
雲南史料丛刊 - 第 2 卷 - 第 9 页
芹按:李先生言而有据,辩之入理,当如是说。又按:可以肯定,后汉无元鼎年号,建武年间马援也没有到过云南,更没有立铜柱的事,这是失考和附会所致,惟马拔击交钍,刘尚镇压云南民族反抗,其目的是东汉以此来恢复在这两个地区的统治秩序,另外,武帝元鼎六 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
10
宋慶齡傳(上下冊): 觀一人以察家國 ──她的旅途,追索著時代的巨人,踏上人跡罕至的那條……
觀一人以察家國 ──她的旅途,追索著時代的巨人,踏上人跡罕至的那條...... 尚明軒, 唐寶林. 救共斋厘掌人,为扁了保穗共斋座掌晨,决定主要只吸收有名望有影娜鲁的非共斋厘掌人参加。因此,她曾勘陕翰竿不要加入同盟,以免受到圆民掌反勒政府的迫害, ...
尚明軒, 唐寶林, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «按味» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 按味 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
身陷"骨汤门"味千圆谎专家称其行为属消费欺诈
媒体质疑,按味千骨汤一公斤浓缩汁可以“还原”100碗汤换算,一碗汤内的钙含量应该只有48.5毫克,而并非味千官网上显示的1600毫克。对此,味千中国公司也承认 ... «中国新闻网, Jul 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 按味 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/an-wei-2>, Jun 2020 ».
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf