Meaning of "কামড়ি" in the Bengali dictionary

PRONUNCIATION OF কামড়ি IN BENGALI

[kamari]

WHAT DOES কামড়ি MEAN IN BENGALI?

Definition of কামড়ি in the Bengali dictionary

Curry 2 [kamma i2] b. Pull the edge of the metal sheet. [Country].

TRANSLATION OF কামড়ি

Find out the translation of কামড়ি to 25 languages with our Bengali multilingual translator.

The translations of কামড়ি from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «কামড়ি» in Bengali.

• Translator Bengali - Chinese: 吞噬彼此
• Translator Bengali - Spanish: coméis unos a otros
• Translator Bengali - English: Devour one another
• Translator Bengali - Hindi: एक-दूसरे को खा
• Translator Bengali - Arabic: تأكلون بعضكم بعضا
• Translator Bengali - Russian: пожирают друг друга
• Translator Bengali - Portuguese: devoram uns aos outros
• Bengali: কামড়ি
• Translator Bengali - French: dévorer les uns les autres
• Translator Bengali - Malay: Saling menelan
• Translator Bengali - German: verschlingen einander
• Translator Bengali - Japanese: お互いをむさぼり食う
• Translator Bengali - Korean: 서로 를 삼킬
• Translator Bengali - Javanese: Dimangsa siji liyane
• Translator Bengali - Vietnamese: nuốt nhau
• Translator Bengali - Tamil: ஒருவரையொருவர் உண்போம்
• Translator Bengali - Marathi: एकमेकांना खाऊन
• Translator Bengali - Turkish: birbirlerini yutmaya
• Translator Bengali - Italian: divorate a vicenda
• Translator Bengali - Polish: pożerają się nawzajem
• Translator Bengali - Ukrainian: пожирають один одного
• Translator Bengali - Romanian: devora unul pe altul
• Translator Bengali - Greek: καταβροχθίζουν το ένα το άλλο
• Translator Bengali - Afrikaans: verteer mekaar
• Translator Bengali - Swedish: Devour varandra
• Translator Bengali - Norwegian: eter hverandre

7 BENGALI BOOKS RELATING TO «কামড়ি»

Discover the use of কামড়ি in the following bibliographical selection. Books relating to কামড়ি and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.

Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash

তাই মারামারির নাম শুনিয়া আাঁতকাইয়া উঠিল। বলিলঃ গাঙ শুখাইয়া জল গিয়াছে, তার সঙ্গে আমরাও গিয়াছি, এখন মাটি নিয়া কামড়া-কামড়ি করিতে আমরা যাইব না। তোমার সাধ হইয়াছে তুমি একলা যাও। রামপ্রসাদ একলাই গিয়াছিল। তার বাড়ি-সোজা চরের মাটি দখল ...

Adwaita Mallabarman, 2015

Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha

... স্যার রাজেন্দ্রনাথ মুখার্জি সকলের কাছে ইঞ্জিনিয়ার হিসেবেই পরিচিত হয়েছিলেনঃ ৷ এক বছরের ডেইলি বেজিস্টার থেকে জীবজস্তদের নিজেদের মধে] মারামারি, কামড়া-কামড়ি, পাশের বাঁচার জীবকে আক্রমণ করা, ভযে লাফিযে লোহার রেলি'এে আঘাত পাওয়া বা হাড় ...

Dilīpa Kumāra Mitra, 2002

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

যে কয়টা মৃত্যু-বিলাসী—হ্যা, মৃত্যু ওদের আনন্দীবলাস ছিল বৈ কি—বাঙ্গালী ছেলে মৃত্যুর মুখোমুখি দাড়িয়ে পাঞ্জা কষল—সেই নাম-না-জানা শহীদদের প্রসাদে দেশে যতটুকু এল স্বায়ত্ত্বশাসন—তারই ছিবড়ে নিয়ে আজ আমরা কামড়া-কামড়ি করছি ! আজ মুসলমান ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

Loṭākamvala

বেশি ছোট করলে কামড়ি নট হযে যাবে ৷ সব কিছুর একটা শো আছে ৷ যে মুখে যেমন মানার ৷ আমি যা বলছি তাই করুন ৷ একেবারে কদমছাট ৷ in, কদমছাট 1 তুমি বললেই আমি করছি ! আরে লোকের কথার রাগ করতে আছে 1 চোরের ওপর রাগ করে তাই তুযে ভাত খেও না ৷ যে যা করার তা কববেই ৷ ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

... সুবিধাজনক নর ৷ আওযামী লীগ শাসনামলে পরনের কাপড়ের অভাবে অসহায মানুষ রাতের আঁধারে কবর খুড়ে কাফনের কাপড় ছুরি করে লজ্জা নিবারণ করার নাথ প্ররাস চালিয়েছিল ৷ ক্ষুধার জ্বালার রাজপথের ডাষ্টবিনে মানুষে কুকুরে z:zz: কামড়ি লাগতো ৷ কাফনের কাপড়ের ...

Duramuja Khām̐, 1995

Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra

... একবার মরার চেরে বারবার মরে মরে ব'৫চা- এতো এযুগেব্লই অতিজ্ঞানঃ ৫ বুদ্ধদেব বসুর কবিতা থেকে বাস্তরতা স fete কিছু প৪ক্তিমালা ৪ যেখানে মানুষে মানুষে নেকড়ের মতো কামড়৫ কামড়ি,/ যেখানে লোভের লোল জিহ১, আর যেখানে/ রতুর মৃততম জড়রূপ/ সেই অন্ধ, অন্ধকার, ...

Saikata Āsagara, 1993

মা

Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.

আনিসুল হক, 2003

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «কামড়ি»

Find out what the national and international press are talking about and how the term কামড়ি is used in the context of the following news items.

অ্যামেরিকান প্যারাসাইট ও বাংলাদেশে প্যারাসাইটিক উত্থান

মিষ্টি সাপ্লাই না দিলেই পেটের ভেতরেই কামড়া কামড়ি। প্রশ্নটা হল, এই মনস্টারকে তৈরি করলো কারা? আসলে কর্পোরেট অ্যামেরিকা। সমন্বিত ভাবে বড় বড় সব অ্যামেরিকান কর্পোরেশন ও ব্যবসা প্রতিষ্ঠান গুলোর একটা শাব্দিক প্রকাশ হল এই কর্পোরেট অ্যামেরিকা। সোজা কথায় যারা দুনিয়া চালায়। মানুষের সরলতার সুযোগে কর্পোরেট অ্যামেরিকা প্রথম ... «আমার দেশ, May 15»

মোগল হেরেমের দুনিয়া কাঁপানো প্রেম (৩৪তম পর্ব)

বানরেরা কামড়া-কামড়ি আর খামচা-খামছি করতে করতে ক্লান্ত হয়ে এক সময় ফিরে গেল এবং যাওয়ার সময় বেশ কয়েকবার ঘণ্টাটি বাজিয়ে গেল। আর তখনই শুরু হলো পুরো প্রাসাদময় ভীতিকর দৌড়াদৌড়ি, চিৎকার চেঁচামেচি এবং যত্তসব লঙ্কাকাণ্ড। পাগলা ঘণ্টা বেজে ওঠার কাহিনী বলতে গিয়ে সম্রাট যে হাসি শুরু করেছিলেন তা যেন কিছুতেই থামছিল না। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 14»