WHAT DOES ফাউল MEAN IN BENGALI?
Click to
see the original definition of «ফাউল» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ফাউল in the Bengali dictionary
Faul [phāula] b. Failure in 1 game; False racket in 2 matches, etc. [Yd. foul]. ফাউল [ phāula ] বি. 1 খেলায় নিয়মভঙ্গ; 2 ফুটবল প্রভৃতি খেলায় ধাক্কাধাক্কি করে নিয়মভঙ্গ। [ইং. foul]।
Click to
see the original definition of «ফাউল» in the Bengali dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 BENGALI BOOKS RELATING TO «ফাউল»
Discover the use of
ফাউল in the following bibliographical selection. Books relating to
ফাউল and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
কেউ ওকে ফাউল করলে, একবার শুধু তার দিকে তাকায়। সাধারণত তারপর আর ফাউল হয় না। সেই তুলনায় নিমাই মিনিটে একটা-দুটো ছোটোখাটো ফাউল করে যাবেই। বেশিরভাগই রেফারির চোখের আড়ালে ঘটে। স্টপারটাকে কিছুতেই নড়ানো যাচ্ছে না, মাঝখানটা এঁটে ধরে আছে, অমনি ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
2
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
বিশ্বের মানুষ সহ, কিন্তু একটি অশরীরীর ভালো হয়, এবং স্বর্গ আশা মরীচিকা হিসাবে: "ঘোর সাংসারিক একটি caged ফাউল মত নিজেকে fattening, আনন্দ কামনা, কিন্ত বৌদ্ধসেন্ট বন্য কপিকল মত সূর্য পর্যন্ত ক্রোধে উন্মত্ত হয়ে পড়ে, খাঁচা মধ্যে ফাউল খাবার আছে ...
3
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
টুনি বলল, “আউল-ফাউল কথা বলবি না। তুই কবে আমাদের কোনো কথাটা শুনিস? তোর এক্সপেরিমেন্টের জ্বালায় এই বাসায় কেউ শান্তিতে এক মিনিট থাকতে পারে? তুই কখনো কারও কথা শুনিস?? গাবু বলল, “অন্য কোনো বাসা হলে সবাই আমাকে সাহায্য করত। উৎসাহ দিত। তোমরা কখনো ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
4
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
রাশা বেশ অবাক হয়ে আবিষ্কার করল যে, বেশিরভাগ ছেলেমেয়ের ধারণা প্রশ্নটা খুবই খারাপ হয়েছে, তাদের ভাষায় রীতিমতো আউল ফাউল প্রশ্ন। মাঠের এক কোনায় সবাইকে লাঞ্চের প্যাকেট দিচ্ছে, রাশা লাইনে দাঁড়িয়ে লাঞ্চের প্যাকেটটা নিয়ে মাঠের এক কোনায় ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
5
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
তাজ্জব হয়ে কমল জিজ্ঞাসা করল, 'পেনাল্টি কীসের জন্য? 'নো নো, ইটস পেনাল্টি।” রাধাকান্ত বলটা হাতে নিয়ে দাগের উপর বসাল। “বক্সের অনেক বাইরে ফাউল হয়েছে।” কমল নাছোড়বান্দার মতো তর্ক করতে গেল। “নো আরগুমেন্ট। আই অ্যাম কোয়ায়েট সিওর অফ ইট।” “বুঝেছি।
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
6
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
ফুটবল খেলছে ত ২২ জন লো“ক ৷ আর বত্রিশ হাজারে মিলে যেহিনবাগান, ফাউল, গোলকিপার ইত্যাদি চীৎকারে সহর মাথার ক”রে মাথা খারাপ করবার দরকার কি বাপু ! এ যেন পাহাড় থেকে টেলিত্তস্কাপ নিযে যুদ্ধ দেখা, আর আরাম-চৌকিতে ব”সে অমুক জেনারলের দোষে এইটি বটল ব'লে ...
Prafulla Chandra Ray, Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967
7
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
এখন ঠ্যালা সামলাও। তোমার নাম আয়েন-উদ-দীন না? তুমি ডিসকলেজিয়েট হয়েছ। তোমাকে পরীক্ষা দিতে দেওয়া হবেনা। * * - বিনা মেঘে বজ্রপাত হওয়াও এর চাইতে ভালো ছিল। চরম প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক খেলার শেষ সেকেন্ডের একমাত্র গোলটিকে ফাউল ডিকলেয়ার ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990
ইলিশ মাছের কচুবি, ইলিশ মাছের চপ কাটলেট, মোগলাই কারি, ইলিশ মাছের অমলেট, ফিশফ্রাই এমনকি ইলিশ মাছের ফাউল কাটলেট, মাটনচপ-সমস্ত আমার চাই 1 ইলিশ মাছের শ্রদ্ধে করে ছাড়ব আজ ৷ আমরা দাদুনাতিতে ওদের মাথা খেয়ে তবে ছাড়ব 1 মূংঝচ ?” মৎস্থ্য জাতির প্রতি ...
Sivaram Chakravarty, 1962
9
Bhārtera prathama samājatantrī Bibekānanda
আগের জায়গায় মন্দির হলে স্বামীজীর বাড়িকে তা 'ফাউল' করবে—বিশেষজ্ঞদের এই মতের পরিপ্রেক্ষিতে কয়েক মাস পর ১৬ জলাই গর: পণিমার দিন ( ৩১ আষাঢ় ১৩৪২ সাল, মঙ্গলবার, পবাষাঢ়া নক্ষত্র, দক্ষিণায়ন সংক্রান্তি ) সবামী বিজ্ঞানানন্দ সবামী শিবানন্দের ...
Pranabeśa Cakrabartī, 1991
10
Ekhana yān̐dera dekhechi
বটিশ বীপপঞ্জের চ্যাম্পিয়ন জিমি ইসেন শেষ পর্যন্ত গোবরবাবর কাছে হারতে বাধ্য হয়েছিল বটে, কিন্তু লড়তে লড়তে সে যখন মষ্টিযদ্ধের আশ্রয় নিয়েছিল, তখন বেতাঙ্গ বিচারক তা “ফাউল” বলে গণ্য করে নি। তব কপাল ঠকে গোবরবাব বেরিয়ে পড়েছিলেন ইয়াভিকদের দপচণে ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ফাউল»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ফাউল is used in the context of the following news items.
নয় জনের আর্সেনালের বিপক্ষে চেলসির জয়
এদিকে ম্যাচে প্রথমার্ধে হলুদ কার্ড পাওয়া আর্সেনাল ফুটবলার স্যান্টি কাজোরলা ৭৯ মিনিটে আবারো ফাউল করলে রেফারি তাকে লাল কার্ড দেখান। সেই সঙ্গে নয় জনের দলে পরিণত হয় আর্সেন ওয়েঙ্গারের শিষ্যরা। আর্সেনালকে এবার দুর্বল পেয়ে আক্রমণের ধার আরো বাড়িয়ে দেয় চেলসি। একের পর এক শট ঠেকাতে থাকেন সফরকারী ডিফেন্ডাররা। তবে ম্যাচের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আর্সেনালকে হারিয়ে ছন্দে ফেরার ইঙ্গিত চেলসির
স্বদেশি ফাব্রেগাসকে ফাউল করে দ্বিতীয় হলুদ কার্ড দেখে মাঠ ছাড়েন স্পেনের সান্তি কাসোরলা। দুই জন কম নিয়ে শেষ ১০ মিনিটের অধিকাংশ সময় প্রতিপক্ষের আক্রমণ ঠেকাতেই ব্যস্ত থাকতে হয় আর্সেনালকে। তারপরও যোগ করা সময়ে দ্বিতীয় গোল খেয়ে বসে তারা। এডেন হ্যাজার্ডের ডান পায়ের জোরালো শট প্রতিপক্ষের ডিফেন্ডার ক্যালাম চেম্বার্সের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
এগিয়ে গিয়েও হারল বাংলাদেশের কিশোররা
ব্যবধান আরও বাড়িয়ে নিতে শেষ দিকে সৌদি আরবের আক্রমণভাগ মরিয়া চেষ্টা চালাতে শুরু করে। ৭৬তম মিনিটে মালির শট পোস্টের ওপর দিয়ে উড়ে যায়। ৮২তম মিনিটে পেনাল্টি থেকে স্কোরলাইন ৩-১ করেন সৌদি আরবের এই মিডফিল্ডার। বক্সের মধ্যে বাংলাদেশের ইমন খান প্রতিপক্ষের এক খেলোয়াড়কে ফাউল করলে পেনাল্টি পায় সৌদি আরব। এর একটু পরই মালি তার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আইন্দহোভেনের ডিফেন্ডারের ক্ষমা প্রার্থনা
মঙ্গলবার রাতে ঘরের মাঠে উয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লিগের ম্যাচে ইউনাইটেডের ডিফেন্ডার শকে ফাউল করেন মোরেনো। পায়ে মারাত্মক আঘাত পেয়ে উল্টে পড়ে যান ইংলিশ খেলোয়াড় শ। মাঠেই ১০ মিনিট ধরে প্রাথমিক চিকিৎসা দেওয়ার সময় তাকে অক্সিজেন দেওয়া হয়। প্রচণ্ড ব্যাথা পাওয়া শকে স্ট্রেচারে করে মাঠের বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়। পরে পরীক্ষায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
চ্যাম্পিয়ন্স লিগে চেলসির বড় জয়
বল পায়ে ডি বক্সে ঢুকে পড়া উইলিয়ানকে অতিথি গোলরক্ষক প্রেদরাগ রাইকোভিচ ফাউল করলে পেনাল্টি পায় তারা। কিন্তু তা থেকে বল জালে জড়াতে ব্যর্থ হন এডেন হ্যাজার্ড। পেনাল্টি মিসের হতাশা কাটিয়ে অবশ্য অল্প সময় বাদেই এগিয়ে যায় স্বাগতিকরা। ৩৫ গজ দূর থেকে ব্রাজিলিয়ান মিডফিল্ডার উইলিয়ানের ফ্রি কিক ডান দিক দিয়ে জালে জড়ায়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
'অবাক' গোলে পয়েন্ট ভাগাভাগি বার্সার
রোমার দাবি ছিল দিগনেকে ফাউল করেছেন মেসি। রেফারির দিকে অতিরিক্ত মনোযোগ দিয়েই বোধ হয় সর্বনাশটা হয় রোমার। প্রায় বিনা বাধায় ইভান রাকিটিচের ক্রস থেকে গোলপোস্টের খুব কাছে দাঁড়িয়ে হেড করে গোল করেন লুই সুয়ারেজ। 'অবাক' গোলের পর আলেসান্দ্রো ফ্লোরেনজির উল্লাস। ছবি: এএফপি। এর কিছু বাদেই রোমা গোলরক্ষক সেজনি বক্সের মধ্যে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
মেসিকে ছাড়িয়ে গেলেন রোনালদো
এরপর সার্জিও রামোসকে ফাউল করে শাখতারের স্তেপানেকো লাল কার্ড দেখার পরে শাখতারের উপর চড়াও হয় রিয়াল। দ্বিতীয়ার্ধে দুটি পেনাল্টির পাশাপাশি একটি হেডে গোল করে রিয়ালের জয় নিশ্চিত করেন রোনালদো। এই ম্যাচে জয় পেলেও মারাত্মক ট্যাকলের শিকার হয়ে মাঠ ছাড়া সার্জিও রামোস, রাফায়েল ভারানে এবং গ্যারেথ বেলের ইনজুরি রিয়াল ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»
মেসির শেষ মুহূর্তের গোলে আর্জেন্টিনার মুখরক্ষা
তবে টেক্সাসের এ টি অ্যান্ড টি স্টেডিয়ামে প্রায় ৮৩ হাজার দর্শকের সামনে হারতে বসেছিল জেরার্দো মার্তিনোর শিষ্যরা। ১৯ মিনিটে আর্জেন্টিনার ডিফেন্ডার নিকোলাস ওতামেন্দি বক্সের মধ্যে রাউল জিমেনেজকে ফাউল করলে পেনাল্টি পায় মেক্সিকো। তা থেকেই ম্যাচের প্রথম গোল করেন হাভিয়ের হার্নান্দেজ। ৭০ মিনিটে হেক্টরে হেরেরার লক্ষ্যভেদে ... «এনটিভি, Sep 15»
দুরন্ত দংয়ে ইস্টবেঙ্গলের ইতিহাস
দ্বিতীয়ার্ধে জুদেলিনের জায়গায় কাতসুমিকে নামিয়ে একটা চেষ্টা হয়েছিল৷ কিন্তু মোক্ষম সময়ে দুটো হলুদ কার্ডে লাল কার্ড দেখে বসলেন ডুডু, খাবড়াকে ফাউল করে৷ স্পষ্টই বলে দেওয়া যায়, এই দ্বিতীয় হলুদ কার্ড হয় না৷ রেফারি রঞ্জিত বক্সি সারাক্ষণ কেঁপে গেলেন৷ ভুলভাল সিদ্ধান্ত নিলেন৷ বড় ম্যাচে বাংলার রেফারিরা কবে যে সাবালক হবেন! «এই সময়, Sep 15»
কষ্ট করে জিতলো বার্সেলোনা
মার্কারকে ধাক্কা মারার কারণে লুই সুয়ারেসের বিরুদ্ধে হয়েছে ফাউল। এরপর দারুণ হেড নিয়েছিলেন হাভিয়ের মাচেরানো। কিন্তু তা গিয়ে লাগে ক্রসবারে। মালাগাও সুযোগ পেয়েছিল। দূরপাল্লার লব করেছিলেন হুয়ান কার্লোস। কিন্তু শেষ পর্যন্ত গোল হয়নি। ভাগ্যটা ভালো ছিল বার্সার। নিজেদের মাঠে ৮০ হাজার দর্শকের সামনে হারেনি চ্যাম্পিয়নরা। «কালের কন্ঠ, Aug 15»
