Download the app
educalingo
Search

Meaning of "রহিয়া রহিয়া" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF রহিয়া রহিয়া IN BENGALI

রহিয়া রহিয়া  [rahiya rahiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES রহিয়া রহিয়া MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «রহিয়া রহিয়া» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of রহিয়া রহিয়া in the Bengali dictionary

Rahia Rahia [rahi \u0026 # x1e8f; ā rahi \u0026 # x1e8f; ā] (saint.) Kree-Bin. Having remained, from time to time, sometimes [Rwa dr]. রহিয়া রহিয়া [ rahiẏā rahiẏā ] (সাধু.) ক্রি-বিণ. রয়ে রয়ে, থেকে থেকে, মাঝে মাঝে। [রওয়া দ্র]।

Click to see the original definition of «রহিয়া রহিয়া» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH রহিয়া রহিয়া


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE রহিয়া রহিয়া

সুন
সুল
সেন্দ্র
সো
রহ-মত
রহ
রহসি
রহস্য
রহ
রহি
াঁড়
াঁড়ি
াঁধন
াঁধনি
াঁধা
াং
াংচিতা
াই
াই-খয়রা

BENGALI WORDS THAT END LIKE রহিয়া রহিয়া

কাঠুরিয়া
কালিয়া
কুঁচিয়া
কুঠিয়া
কোয়াশিয়া
ক্রিয়া
খাটিয়া
গর-ঠিকানিয়া
গাঠিয়া
িয়া
গুজিয়া
ঘাসুড়িয়া
চিকণিয়া
চিকনিয়া
চিড়িয়া
ছাতিয়া
জাঙ্গিয়া
জিজিয়া
জিনিয়া
িয়া

Synonyms and antonyms of রহিয়া রহিয়া in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «রহিয়া রহিয়া» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF রহিয়া রহিয়া

Find out the translation of রহিয়া রহিয়া to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of রহিয়া রহিয়া from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «রহিয়া রহিয়া» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

断断续续地
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

a ratos
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Fitfully
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

fitfully
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

متعثرا
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

урывками
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

fitfully
270 millions of speakers

Bengali

রহিয়া রহিয়া
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

fitfully
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

dgn lasak
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

unruhig
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

断続的に
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

발작적
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Fitfully
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

thất thường
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Fitfully
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Fitfully
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

fitfully
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

fitfully
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

niespokojnie
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

уривками
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

cu întreruperi
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

σπασμωδικά
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

onrustig
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

RYCKIGT
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

urolig
5 millions of speakers

Trends of use of রহিয়া রহিয়া

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «রহিয়া রহিয়া»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «রহিয়া রহিয়া» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about রহিয়া রহিয়া

EXAMPLES

10 BENGALI BOOKS RELATING TO «রহিয়া রহিয়া»

Discover the use of রহিয়া রহিয়া in the following bibliographical selection. Books relating to রহিয়া রহিয়া and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কি কাজ উপীনদা? বলিয়া সতীশ পায়ের শব্দে পিছনে চাহিয়া একেবারে স্তম্ভিত হইয়া রহিল। সাবিত্রীর হাত ধরিয়া সরোজিনী আসিতেছে! সে একবার উপেন্দ্রর পানে চাহিয়া, আর একবার ভাল করিয়া চোখ রগড়াইয়া এই দুটি রমণীর মুখের দিকে চুপ করিয়া চাহিয়া রহিল
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
একদিন সামান্য একটুখানি যুক্তির অবতারণা করায় তিনি হাসিমুখে এমন নীরবে চাহিয়া রহিলেন যে, কুষ্ঠায় আমার মুখেও আর কথা রহিল না। তারপর হইতে তাঁহাকে সাধ্যমত এড়াইয়া চলিয়াছি, তবে একটা কৌতুহল ছিল। এতগুলি নারী-পরিবৃত থাকিয়া নিরবচ্ছিন্ন রসের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
বিষবৃক্ষ (Bengali)
... ন্তিযিত পদীত্তপ, কূন্দনন্দিনী একাকির্নী পিতার মৃতদেহ ক্রোড়ে লইয়া বসিয়া রহিলেন | নিশা ঘনান্ধকাবাবৃতা; বাহিরে এখনও বিন্দুবিন্দু বৃষ্টি পড়িতেছিল, বৃক্ষপত্রে তাহার শব্দ হইতেছিল, বাযু রহিয়া রহিয়া পর্জন করিতেছিল, তপ্ন sic-7&1 কবাট সকল শন্দিত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
4
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
সে চলিয়া গেলে যতক্ষণ দেখা গেল, বিজয়া অপলক চক্ষে চাহিয়া রহিল; তার পরে ফিরিয়া আসিয়া সুমুখের চৌকিটার উপর বসিয়া পড়িল। কখনো বা তাহার মনে হইতে লাগিল, যতদূর দৃষ্টি যায়, সব যেন খালি হইয়া গেছে—কিছুতেই যেন কোন দিন তাহার প্রয়োজন ছিল না, কিছুই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... সঙ্গে করিয়া কলিকাতায় আসিলেন। সন্ধ্যার সময় কলিকাতায় পৌঁছিয়া তিনি কেবল কয়েক ঘন্টা মাত্র কালীপদকে জীবিত দেখিয়াছিলেন। বিকারের অবস্থায় সে রহিয়া রহিয়া মাকে ডাকিয়াছিল-- সেই ধ্বনিগুলি তাঁহার বুকে বিধিয়া রহিল। ভবানীচরণ এই আঘাত.
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
অলকা নাম, তাহার সলজ্জ ক্ষমাভিক্ষা, তাহার ব্যাকুল প্রার্থনা, এমনি কত-কি যেন একটা ভুলে-যাওয়া কবিতার ভাঙ্গাচোরা চরণের মত রহিয়া রহিয়া তাহার মনের মধ্যে অকারণে আনাগোনা করিতে লাগিল; অথচ সে সঙ্কট ওই গ্রামখানার মধ্যে তাহারই প্রতীক্ষায় উদ্যত হইয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
পল্লী-সমাজ / Palli-Samaj (Bengali): Classic Bengali Novel
সত্য-গোপনের অপরাধ যে এত বড়, সে যে এমন করিয়া তাহাকে অহরহ দগ্ধ করিয়া ফেলিবে, এ যদি সে একবারও জানিতে পারিত! রহিয়া রহিয়া তাহার কেবলই মনে পড়ে ভৈরবের যে অপরাধে রমেশ আত্মহারা হইয়াছিল, সে অপরাধ কত বড়! অথচ তাহার একটিমাত্র কথায় সে সমস্ত মার্জনা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা401
সহ্যডা. সহিৰুতা. বরদাস্ত. বাধা না জমান. অনিন্ট অনুমতি | Tell. n. s. কররিশেব. হাসিল. মাসূল. ঝাক. ঘ*টার শব্দ I To Tell. a n. পূবেবাক্তকর বা মানুন-দা. ত্তল্যাদা. মটার শব্দ-হ | To Tell. v- a- ঘন্টারব-কৃ. বাজা. রহিয়া রহিয়া ঘটার ঘা-মার. ' থাকিয়াহ ঘন্টা-বাজা.
Ram-Comul Sen, 1834
9
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
তবুও রহিয়া রহিয়া তাহার সমস্ত মনটা যেন কি একরকম করিয়া ওঠে, কোথাও কোন নারীমূর্তি দেখিলেই আর একটি অতি ছোট মুখ তাহার পাশেই জাগিয়া উঠিয়া তাহাকেই আবৃত করিয়া দিয়া, একাকী বিরাজ করে, সত্য কিছুতেই সেই লক্ষ্মীর প্রতিমাটিকে ভুলিতে পারে না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
... আর-একটা গান, আর-একটা পান ৷" উৎসাহে এবং আবেগে অক্ষযের গান অবাধে উৎসারিত হইতে লাগিল ৷ পানের সুর স্তরে স্তরে পুত্রীভূত হইল, যেন তাহা সূচিতেদ্য হইয়া উঠিল, যেন তাহার মধ্যে রহিয়া রহিয়া বিদ্যুৎ খেলিতে লাগিল-- বেদনাতুর হৃদয তাহার মধ্যে আচ্ছন্ন-আবৃত ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. রহিয়া রহিয়া [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/rahiya-rahiya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on