Download the app
educalingo
abberufen werden

Meaning of "abberufen werden" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ABBERUFEN WERDEN IN GERMAN

ạbberufen werden


WHAT DOES ABBERUFEN WERDEN MEAN IN GERMAN?

Definition of abberufen werden in the German dictionary

to die.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABBERUFEN WERDEN

Atembeschwerden · Kapverden · Mitglied werden · Rückenbeschwerden · Schluckbeschwerden · bekannt werden · bewusst werden · erden · fertig werden · frei werden · geboren werden · gesund werden · gut werden · klar werden · krank werden · loswerden · vergessen werden · versetzt werden · warm werden · werden

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABBERUFEN WERDEN

abbedingen · Abbedingung · abbeeren · abbehalten · abbeißen · abbeizen · Abbeizmittel · abbekommen · abberufen · Abberufung · abbestellen · Abbestellung · abbetteln · abbeuteln · Abbevillien · abbezahlen · Abbezahlung · Abbiegelicht · abbiegen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABBERUFEN WERDEN

Dunkelwerden · Herzbeschwerden · Kreislaufbeschwerden · Magenbeschwerden · Schwangerschaftsbeschwerden · Verdauungsbeschwerden · Verrücktwerden · Wechseljahresbeschwerden · besiegt werden · dick werden · fertigwerden · ohnmächtig werden · persönlich werden · schlecht werden · schwach werden · schwarz werden · vorstellig werden · wach werden · weich werden · wütend werden

Synonyms and antonyms of abberufen werden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABBERUFEN WERDEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «abberufen werden» and belong to the same grammatical category.

Translation of «abberufen werden» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ABBERUFEN WERDEN

Find out the translation of abberufen werden to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of abberufen werden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abberufen werden» in German.
zh

Translator German - Chinese

被开除
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

ser despedido
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Be recalled
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

खारिज कर दिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يمكن استبعاده
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

быть уволены
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

ser demitido
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

চাকরি খোয়ান
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

être rejeté
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

dibuang kerja
190 millions of speakers
de

German

abberufen werden
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

解雇されます
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

기각
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

mecat
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Được nhớ lại
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நிராகரிக்கப் பட
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बाद केले
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

görevden
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

essere respinto
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Przypomnijmy sobie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

бути звільнені
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

să fie respinsă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Υπενθυμίζεται
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ontslaan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ogillas
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bli avvist
5 millions of speakers

Trends of use of abberufen werden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABBERUFEN WERDEN»

Principal search tendencies and common uses of abberufen werden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «abberufen werden».

Examples of use in the German literature, quotes and news about abberufen werden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABBERUFEN WERDEN»

Discover the use of abberufen werden in the following bibliographical selection. Books relating to abberufen werden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch Deutscher Kommunikationsverben
Belege: 1. Nach der Ausweisung eines US-Diplomaten aus Weißrußland haben beide Länder gestern ihren Botschafter abberufen. (die tageszeitung 1997) 2. Im April mußte ein französischer Offizier von Paris abberufen werden. (Mannheimer  ...
Gisela Harras, 2004
2
Verhandlungen der Evangelisch-Lutherischen Landessynode
Wenn ich den Antrag recht verftanden habe. fo foll im Gefeße gefagt werden: ..er wird aber abberufen werden." Dies ift aber keine angemeffene Faffungfür ein Gefeh; das ift ein Verfprechen. und ich glaube im Namen des Kirchenregimentes es ...
Evangelisch-Lutherische Kirche im Königreich Sachsen Ordentliche Landessynode, 1871
3
Verhandlungen der Evangelisch-Lutherischen Landessynode im ...
Wenn ich den Antrag recht oerftanden habe, fo foll im Gefeße gefagt werden: „er wird aber abberufen werden." Dies ift aber keine angemeffene Faltung fur einGc- feß; das ift ein Verfprechen, und ich glaube im Namen des Kirchenregimentes ...
Evangelisch-Lutherische Landessynode im Königreiche Sachsen, 1871
4
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Man muß eine ausreichende Wirkung der Genossen bei der Wahl der Vertreter sicherstellen und die Möglichkeit schaffen, daß die Vertreter unter gewissen Voraussetzungen abberufen werden. Wenn sie Vertreter der Genossen sind, so folgt ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
5
§§ 95-117
Von der Hauptversammlung nach Abs 1 Satz 1 abberufen werden können die von der Hauptversammlung gewählten Aktionärsvertreter.29 Nach Eintragung der Gesellschaft können zudem die von den Gründern bestellten Mitglieder des ...
‎2005
6
Die Unternehmergesellschaft (UG): Gründung, ...
Der Mit-Gründer und Gesellschafter-Geschäftsführer kann mit 92 dieser Klausel nur aus wichtigem Grund oder mit einer 3⁄4-Mehrheit des Kapitals abberufen werden. Formulierung für den Gesellschaftsvertrag der Unternehmergesellschaft:  ...
Lothar Volkelt, 2011
7
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Jeder Liquidator kann abberufen werden. Dies gilt für den kraft Gesetzes nach § 1 46 Abs. l zum Liquidator berufenen Gesellschafter in gleicher Weise wie für den Gesellschafter oder Dritten, der durch Beschluß oder Gesellschaftsvertrag ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
8
§§ 105-237
Liquidator Alle Abwickler können abberufen werden, mag ihre Ernennung auf S 146 Abs. 1 S. 1 (S 146, 8 ff), auf Gesellschaftsvertrag oder Beschluß (S 146, 15 ff) oder auf gerichtlicher Ernennung gem. S 146 Abs. 2 (S 146, 30 ff) beruhen.
‎2005
9
Buch 2. §§ 105-237
Jeder Liquidator kann abberufen werden. Dies gilt für den kraft Gesetzes nach S 146 Abs. 1 zum Liquidator berufenen Gesellschafter in gleicher Weise wie für den Gesellschafter oder Dritten, der durch Beschluß oder Gesellschaftsvertrag ...
De Gruyter, 1995
10
Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...
Dies war bisher nie der Fall Richter unter 85 können nur durch einen ( rteilsspruch des Gerichtshofes selbst abberufen werden. Richterzwischen S5 und 78 können gezwungen werden, in Ruhestand zu treten (aber empfangen weiter ihr ...
‎2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABBERUFEN WERDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abberufen werden is used in the context of the following news items.
1
Venezuela - Maduro soll abberufen werden
Dass das Volk die Mandatsträger mitten in ihrer Amtszeit abberufen kann – wo gibt es das schon auf der Welt? In Venezuela. Seit der frühere Staatschef Hugo ... «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
2
Matthias Lau soll aus dem Aufsichtsrat abberufen werden
Neumünster | Mitten in der Wahlperiode und in den laufenden Verhandlungen über die Finanzierung des zweiten Bauabschnitts bekommt der Aufsichtsrat des ... «shz.de, Apr 16»
3
Duisburgs Bau-Chef soll abberufen werden
Duisburg. Der Leiter des städtischen Duisburger Immobiliendienstes soll abberufen werden. Mitarbeiter haben sich jetzt vor ihren Chef gestellt. «Derwesten.de, Nov 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. abberufen werden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abberufen-werden>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN