Meaning of "Abschleppdienst" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF ABSCHLEPPDIENST IN GERMAN

Abschleppdienst  Ạbschleppdienst [ˈapʃlɛpdiːnst]

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSCHLEPPDIENST

Abschleppdienst is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABSCHLEPPDIENST MEAN IN GERMAN?

breakdown service

Abschleppdienst

A towing service is a company that carries, transports and secures vehicles. A towing service requires towing vehicles and a protected parking space to ensure. A towing service can act both in the private contract and on behalf of the police / administrative authority. The towed vehicles can usually be picked up after the towing costs have been paid. A towing service that towes a vehicle of a third party on behalf of a private person may not make the return of the towed vehicle dependent on the prior payment of the towing costs. As a rule, however, it is sensible and saves high follow-up costs if these towing costs are voluntarily paid to the towing contractor because otherwise the towing account is sent to the client and usually entrusts a lawyer and causes a claim high consequential costs. The automobile clubs do not have their own towing service, but they commission small, individual companies on site with towing. These contracting companies are mostly recognizable by the application car label.

Ein Abschleppdienst ist ein Unternehmen, das Fahrzeuge abschleppt, birgt, transportiert und sicherstellt. Ein Abschleppdienst benötigt dafür Abschleppfahrzeuge und einen geschützten Parkplatz zur Sicherstellung. Ein Abschleppdienst kann sowohl im Privatauftrag handeln als auch im Auftrag der Polizei/Ordnungsbehörde. Die abgeschleppten Fahrzeuge können meistens abgeholt werden, nachdem die Abschleppkosten bezahlt worden sind. Ein Abschleppdienst, der ein Fahrzeug eines Dritten im Auftrag einer Privatperson abschleppt, darf die Herausgabe des abgeschleppten Kfz nicht von der vorherigen Bezahlung der Abschleppkosten abhängig machen. In der Regel ist es jedoch sinnvoll und spart hohe Folgekosten, wenn diese Abschleppkosten freiwillig dem Abschleppunternehmer bezahlt werden, weil ansonsten die Abschlepprechnung an den Auftraggeber geschickt wird und dieser meistens einen Rechtsanwalt beauftragt und eine Klage hohe Folgekosten verursacht. Die Automobilclubs haben keinen eigenen Abschleppdienst, sondern beauftragen kleine, einzelne Betriebe vor Ort mit dem Abschleppen. Diese Vertragsbetriebe sind meist an der Einsatzwagen-Beschriftung erkenntlich.

Definition of Abschleppdienst in the German dictionary

Company that tows unfit motor vehicles.

Unternehmen, das fahruntüchtig gewordene Kraftfahrzeuge abschleppt.

TRANSLATION OF ABSCHLEPPDIENST

Find out the translation of Abschleppdienst to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Abschleppdienst from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Abschleppdienst» in German.

• Translator German - Chinese: 故障维修
• Translator German - Spanish: reparación de la avería
• Translator German - English: breakdown service
• Translator German - Hindi: टूटने सेवा
• Translator German - Arabic: خدمة انهيار
• Translator German - Russian: разбивка обслуживание
• Translator German - Portuguese: serviço de assistência
• Translator German - Bengali: ভাঙ্গন সেবা
• Translator German - French: service de dépannage
• Translator German - Malay: perkhidmatan pecahan
• German: Abschleppdienst
• Translator German - Japanese: 内訳サービス
• Translator German - Korean: 고장 서비스
• Translator German - Javanese: layanan risak
• Translator German - Vietnamese: sự cố dịch vụ
• Translator German - Tamil: முறிவு சேவை
• Translator German - Marathi: यंत्रातील बिघाड सेवा
• Translator German - Turkish: arıza servisi
• Translator German - Italian: soccorso stradale
• Translator German - Polish: Pomoc drogowa
• Translator German - Ukrainian: розбивка обслуговування
• Translator German - Romanian: serviciu defalcare
• Translator German - Greek: οδική βοήθεια
• Translator German - Afrikaans: insleepdiens
• Translator German - Swedish: uppdelning tjänst
• Translator German - Norwegian: veihjelpstjeneste

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSCHLEPPDIENST»

Discover the use of Abschleppdienst in the following bibliographical selection. Books relating to Abschleppdienst and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Dein Name: Roman

»Ich gehe dann mal einen Abschleppdienst holen«, kündigt der Schwiegersohn an. »Einen was?« »Einen Abschleppdienst.«»Einen Abschleppdienst?« Ja,in Deutschlandkönneman eine Nummer anrufen, wenn das Auto liegenbleibt, erklärt ...

Navid Kermani, 2013

008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...

... Kranken von Notarzt, Krankenwag von Notarzt, Krankenwagen Notarzt, Krankenwagen und arzt, Krankenwagen und , Krankenwagen und ankenwagen und nwagen und Abschleppdie Abschleppdienst Abschleppdienst mit Abschleppdienst ...

Petra Weber, 2009

Hafen

Abschleppdienst. Große Schiffe brauchen in engen Hafenbecken häufig Hilfe. Hafenschlepper ziehen sie dann an armdicken Trossen zu ihrem Anlegeplatz. Die kurzen, wendigen und starken Fahrzeuge bremsen die Ozeanriesen in Kurven ...

‎2010

Afrika - Eine Reise ins Unbekannte

Iris und Kathy bedankten sich und Iris war gespannt, wie viel dieser unkonventionelle Abschleppdienst fordern würde. Sie verlangten 200 Dollar. Das erschien ihnen für namibische Verhältnisse viel zu hoch. Anscheinend verdienten sie an so ...

Mira Maria Mandelartz

Der Attentäter: Roman

»Und ich verstehe nicht, warum Sie um diese frühe Morgenstunde immer noch auf den Abschleppdienst warten. Wann wollen Sie da angerufen haben?« Kharmai atmete tief durch und blickte auf ihre Hände. Es wurde immer schwieriger, ...

Andrew Britton, 2009

21 ... entkommen wirst du nie: Thriller

Vincent sah zu, wie das Stahlseil sich langsam um die Winde wickelte. Endlich erschien das Heck des Wagens mit einem Ruck hinter dem Hügel. Der Mann vom Abschleppdienst seufzte erleichtert und wischte sich den Schweiß von der Stirn.

Jean-Luc Seigle, Pascale Chouffot, 2009

Königskinder: Roman

klk. piep: »guten tag herr jung. hier mahr abschleppdienst. leider müssen wir ihnen mitteilen, dass der doktor, mit dem sie den unfall hatten, heute von seinem schuldgeständnis zurückgetreten ist. wir übergeben die sache jetzt unserem ...

L' Ars, 2009

Zukunftsblicke

Abschleppdienst in Spanien. Viele Jahre später waren wir in Per"1iscola. Per" 1iscola ist durch die Dreharbeiten des Spielfilms „EI Cid“ bekannt geworden. Es liegt an der Costa del Azahar, in der Comunidad Valencia. Der nächste bekannte  ...

Katharina Nemayer

Vom Rand des Lebens und zurück

Wie finde ich jetzt einen Abschleppdienst?Alsich mich umsah, merkteich, dass ich direkt an der AusfahrtRandersacker stand.Zu Fuß machteich michauf, um einen Abschleppdienst zu finden. Der Abschleppdienst kammir schon entgegen,  ...

Elfriede Mohr, 2014

Im Sog des Bösen: Thriller

»Wir wollen uns die Trucks bei Odd's Abschleppdienst und Schrotthandel in South St. Paul ansehen. Möglicherweise brauchen wir Ihre Laborleute, wenn wir was richtig Interessantes finden.« »Kein Problem, rufen Sie einfach an«, erwiderte ...

John Sandford, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABSCHLEPPDIENST»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Abschleppdienst is used in the context of the following news items.

Fußball - Nach dem Auto-Korso kommt der Abschleppdienst

Stuttgart (dpa) - Skurriles Überbleibsel einer EM-Nacht: In Stuttgart haben Fußball-Fans am Abend nach einem Autokorso in der Innenstadt bei einem Stopp ihre ... «Süddeutsche.de, Jun 16»

Falschparker greifen Mitarbeiter von Abschleppdienst an

Der Abschleppdienst-Mitarbeiter informiert die Polizei und erstatte Anzeige wegen Körperverletzung. Die alarmierten Beamten nahmen den Sachverhalt auf, ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 16»

Ärger mit dem Abschleppdienst

Abschleppdienste sind täglich im Einsatz. Einmal falsch geparkt, kann es ganz schnell gehen, und das Auto landet auf dem Abschleppwagen. Dann ist der ... «WDR Nachrichten, Apr 16»

Falschparken: Wann dürfen Grundstücksbesitzer den ...

Darf der Eigentümer dieses Grundstücks sofort den Abschleppdienst rufen oder muss er zuerst die Polizei verständigen? Ein Fahrer parkt seinen Wagen nur ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»

Heister Abschleppdienst expandiert mit neuer Halle

Normann Müllers Betrieb hat zwei Standbeine: Abschleppdienst und Autoreparatur und Lackierung. An der Zeithstraße baut die Firma eine Neue Halle. «Kölnische Rundschau, Apr 16»

Brummi landet bei Bitburg in der Böschung: Abschleppdienst zieht ...

Der Abschleppdienst brachte den Sattelzug auf den Hof der Wittlicher Spedition Bucher, von wo der Fahrer am Dienstagmorgen gestartet war. Kurz nach 12 Uhr ... «Trierischer Volksfreund, Mar 16»

Einen Behinderten zur Kasse gebeten

Eine Rechnung über exakt Fr. 299.90 sollte Manuel Haller* aus Zürich Anfang Dezember 2015 bezahlen, weil «Ricci's Abschleppdienst» für ihn ausgerückt sei ... «Beobachter, Mar 16»

Falschparker greift Abschleppdienst und Polizei an

Er griff den Abschleppdienst an und brach einem Polizisten einen Finger. Berlin. Erst parkte er in einer Feuerwehreinfahrt, dann wurde er handgreiflich: Ein 40 ... «Berliner Morgenpost, Jan 16»

So häufig kommt in Konstanz der Abschleppdienst

Beim Blick auf die Statistik wird deutlich, dass die Mitarbeiter des Bürgeramts immer öfter den Abschleppdienst bestellen. Sie müssen sich jedoch an strenge ... «SÜDKURIER Online, Jan 16»

Falschparkerin wirft Essener Abschleppdienst Abzocke vor

Der erste Schock sei die happige Gebühr gewesen, die fällig werden sollte, als sie das Auto beim Abschleppdienst P & P in Bergerhausen abholen wollte. «Derwesten.de, Dec 15»