Download the app
educalingo
Search

Meaning of "absocken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABSOCKEN IN GERMAN

absocken  [ạbsocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABSOCKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
absocken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb absocken in German.

WHAT DOES ABSOCKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «absocken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of absocken in the German dictionary

leave in a hurry, get away quickly. eilig weggehen, sich schnell davonmachen.

Click to see the original definition of «absocken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABSOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich socke ab
du sockst ab
er/sie/es sockt ab
wir socken ab
ihr sockt ab
sie/Sie socken ab
Präteritum
ich sockte ab
du socktest ab
er/sie/es sockte ab
wir sockten ab
ihr socktet ab
sie/Sie sockten ab
Futur I
ich werde absocken
du wirst absocken
er/sie/es wird absocken
wir werden absocken
ihr werdet absocken
sie/Sie werden absocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesockt
du hast abgesockt
er/sie/es hat abgesockt
wir haben abgesockt
ihr habt abgesockt
sie/Sie haben abgesockt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesockt
du hattest abgesockt
er/sie/es hatte abgesockt
wir hatten abgesockt
ihr hattet abgesockt
sie/Sie hatten abgesockt
conjugation
Futur II
ich werde abgesockt haben
du wirst abgesockt haben
er/sie/es wird abgesockt haben
wir werden abgesockt haben
ihr werdet abgesockt haben
sie/Sie werden abgesockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich socke ab
du sockest ab
er/sie/es socke ab
wir socken ab
ihr socket ab
sie/Sie socken ab
conjugation
Futur I
ich werde absocken
du werdest absocken
er/sie/es werde absocken
wir werden absocken
ihr werdet absocken
sie/Sie werden absocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesockt
du habest abgesockt
er/sie/es habe abgesockt
wir haben abgesockt
ihr habet abgesockt
sie/Sie haben abgesockt
conjugation
Futur II
ich werde abgesockt haben
du werdest abgesockt haben
er/sie/es werde abgesockt haben
wir werden abgesockt haben
ihr werdet abgesockt haben
sie/Sie werden abgesockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sockte ab
du socktest ab
er/sie/es sockte ab
wir sockten ab
ihr socktet ab
sie/Sie sockten ab
conjugation
Futur I
ich würde absocken
du würdest absocken
er/sie/es würde absocken
wir würden absocken
ihr würdet absocken
sie/Sie würden absocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesockt
du hättest abgesockt
er/sie/es hätte abgesockt
wir hätten abgesockt
ihr hättet abgesockt
sie/Sie hätten abgesockt
conjugation
Futur II
ich würde abgesockt haben
du würdest abgesockt haben
er/sie/es würde abgesockt haben
wir würden abgesockt haben
ihr würdet abgesockt haben
sie/Sie würden abgesockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absocken
Infinitiv Perfekt
abgesockt haben
Partizip Präsens
absockend
Partizip Perfekt
abgesockt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABSOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABSOCKEN

absitzen
absolut
Absolutes
Absolutheit
Absolutheitsanspruch
Absolutierung
Absolution
Absolutismus
Absolutist
Absolutistin
absolutistisch
Absolutiv
Absolutivum
Absolutorium
Absolutum
Absolvent
Absolventin
absolvieren
Absolvierung
absonderlich

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABSOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Synonyms and antonyms of absocken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABSOCKEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «absocken» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of absocken

Translation of «absocken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABSOCKEN

Find out the translation of absocken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of absocken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «absocken» in German.

Translator German - Chinese

absocken
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

absocken
570 millions of speakers

Translator German - English

absocken
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

absocken
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

absocken
280 millions of speakers

Translator German - Russian

absocken
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

absocken
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

absocken
260 millions of speakers

Translator German - French

absocken
220 millions of speakers

Translator German - Malay

absocken
190 millions of speakers

German

absocken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

absocken
130 millions of speakers

Translator German - Korean

absocken
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

absocken
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

absocken
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

absocken
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

absocken
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

absocken
70 millions of speakers

Translator German - Italian

absocken
65 millions of speakers

Translator German - Polish

absocken
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

absocken
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

absocken
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

absocken
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

absocken
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

absocken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

absocken
5 millions of speakers

Trends of use of absocken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABSOCKEN»

The term «absocken» is used very little and occupies the 170.651 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «absocken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of absocken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «absocken».

Examples of use in the German literature, quotes and news about absocken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABSOCKEN»

Discover the use of absocken in the following bibliographical selection. Books relating to absocken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Absocken gen. — Absinken, meierstn!«,.— Absintern, edler für: absickern. — Absiyen, i) entfernt sitzen, 2) vom Pferde steigen, z) ein Vergehen durch Sitzen abbüßen, 4) den Schlafrock durch vieles Sitzen abnutzen, 5) das Tuch vom Rahm ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
1- Absocken, v. ntr. mit sein, in den Walzwerken, abtröpfeln. Die Salzftücke absocken lassen. Das Absocken. DerAbsod, s. Absud. s Abfohlen, >. trs. in den Bergwerken, für abnützen, von den Sei, len gebräuchlich. Die Bergkette absohlen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Väter haben Herlinge gegessen (Erweiterte Ausgabe)
"Paß auf, ermuß auch von Havslunde absocken wie er von Egesborg absocken mußte." "Dafür konnte erdoch nichts, Onkel..." "Gewiß konnteer dafür! Es hat keiner Vertrauen zu ihm! Er macht pleite, wie all dieandern Besitzer von Havslunde .
Gustav Wied, 2012
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
4) f Sich absigen, sich durch langes Sitzen entkräften , besonders von briitendcm Federviehe. Anm. Absitzen , als ein Neutrum flir entfernt wohnen , weit abgesessene Leute, -Opitz, ist im Hochdeutschen ungewöhnlich. * Absocken , verb. reg.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
«Absitzen, yunbez,?,, mit haben, entfernt sitzen; mit seüin, vom Pferde steigen; 2) hinbez., durch Sitzen abbüßen; d, S, abnutzen;^ bis zu Ende .sitzen; Z> rückbez,, sich d. S. ermüden. Absocken, unbez, ,z., mit seyn, abtröpfeln. Äbsod, s. Absud.
Christian Wenig, 1838
6
festschrift
Füße, Beene, Streichhölzer, Latschen; Bett, Posen, Klappe, Falle; essen, prepeln, fressen; reden, quaseln, quatschen; sich aufmachen, sich auf die Beine machen, auf die Strümpfe machen, absocken, Leine ziehen. J Daß diese Wörter auf ...
Collectif
7
Oekonomische encyklopädie
Eben daselbst läßt man die Salzstücke absocken oder abtröpfeln. Es ist mit dem Norddeutschen socken gleichbedeutend, und ein Intensivum von dem gleichfalls in Salzwerken üblichen sogen; s. auch oben das Socken, das Hauptwort von ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1832
8
Preussisches W?rterbuch
Вещем. absilen, pltd. авеню), me., s. ellen. absocken, pltd. массивы), ш. ‚ weglaufen, sich schnell auf die Socken machen. S. socken. abspańeln, шрамы, sin., s. пращи. abspieken, pltd. травмы), ses., s. spieken. abspüren, pltd. atspîre( n), sw.
Harmann Frischbier
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... durch Sitzen abbüßen, abnütze»; bis zu Ende sitzen; 3) riickz , sich durch Sitzen ermüden. absocken , trb. ziellos. Zw, mit sein, abtropfen (in Walzwerken). absohlen, trb, ziel. Zw., die Bergweiksseile abnützen. Absold, m. , letzter Sold dessen, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
... durch ihre Blumen den Litthautschen, Baschkirischen und andern Honig der Lindengcgenden. Die im Reiche jährlich zu vielen hundert rausenden erforderlichen geflochtenen B absocken oder Schuh des gemeinen VolkS (R. Lspri) sind zur ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800

REFERENCE
« EDUCALINGO. absocken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/absocken>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z