Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abteufen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABTEUFEN

zu bergmannssprachlich Teufe < spätmittelhochdeutsch teuf = Tiefe.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ABTEUFEN IN GERMAN

abteufen  [ạbteufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABTEUFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
abteufen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abteufen in German.

WHAT DOES ABTEUFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «abteufen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
abteufen

drilling

Abteufen

The formation of vertical cavities for the development of deposits is referred to as sinking or sinking. The sinking is one of the most dangerous mining works and is a great challenge for the engineer working there. Vertical pitting is carried out from the top downwards when sinking. Als Abteufen oder Teufen bezeichnet man die Herstellung von senkrechten Hohlräumen zur Erschließung von Lagerstätten. Das Abteufen gehört zu den wagnisreichsten bergmännischen Arbeiten und ist für den dort tätigen Ingenieur eine große Herausforderung. Das Herstellen des senkrechten Grubenbaus erfolgt beim Abteufen von oben nach unten.

Definition of abteufen in the German dictionary

Build a manhole in the depth, for example, sink a manhole. einen Schacht in die Tiefe bauenBeispieleinen Schacht abteufen.
Click to see the original definition of «abteufen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ABTEUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich teufe ab
du teufst ab
er/sie/es teuft ab
wir teufen ab
ihr teuft ab
sie/Sie teufen ab
Präteritum
ich teufte ab
du teuftest ab
er/sie/es teufte ab
wir teuften ab
ihr teuftet ab
sie/Sie teuften ab
Futur I
ich werde abteufen
du wirst abteufen
er/sie/es wird abteufen
wir werden abteufen
ihr werdet abteufen
sie/Sie werden abteufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeteuft
du hast abgeteuft
er/sie/es hat abgeteuft
wir haben abgeteuft
ihr habt abgeteuft
sie/Sie haben abgeteuft
Plusquamperfekt
ich hatte abgeteuft
du hattest abgeteuft
er/sie/es hatte abgeteuft
wir hatten abgeteuft
ihr hattet abgeteuft
sie/Sie hatten abgeteuft
conjugation
Futur II
ich werde abgeteuft haben
du wirst abgeteuft haben
er/sie/es wird abgeteuft haben
wir werden abgeteuft haben
ihr werdet abgeteuft haben
sie/Sie werden abgeteuft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich teufe ab
du teufest ab
er/sie/es teufe ab
wir teufen ab
ihr teufet ab
sie/Sie teufen ab
conjugation
Futur I
ich werde abteufen
du werdest abteufen
er/sie/es werde abteufen
wir werden abteufen
ihr werdet abteufen
sie/Sie werden abteufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgeteuft
du habest abgeteuft
er/sie/es habe abgeteuft
wir haben abgeteuft
ihr habet abgeteuft
sie/Sie haben abgeteuft
conjugation
Futur II
ich werde abgeteuft haben
du werdest abgeteuft haben
er/sie/es werde abgeteuft haben
wir werden abgeteuft haben
ihr werdet abgeteuft haben
sie/Sie werden abgeteuft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich teufte ab
du teuftest ab
er/sie/es teufte ab
wir teuften ab
ihr teuftet ab
sie/Sie teuften ab
conjugation
Futur I
ich würde abteufen
du würdest abteufen
er/sie/es würde abteufen
wir würden abteufen
ihr würdet abteufen
sie/Sie würden abteufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgeteuft
du hättest abgeteuft
er/sie/es hätte abgeteuft
wir hätten abgeteuft
ihr hättet abgeteuft
sie/Sie hätten abgeteuft
conjugation
Futur II
ich würde abgeteuft haben
du würdest abgeteuft haben
er/sie/es würde abgeteuft haben
wir würden abgeteuft haben
ihr würdet abgeteuft haben
sie/Sie würden abgeteuft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abteufen
Infinitiv Perfekt
abgeteuft haben
Partizip Präsens
abteufend
Partizip Perfekt
abgeteuft

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ABTEUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
Schachtabteufen
Schạchtabteufen
abgelaufen
ạbgelaufen
abrufen
ạbrufen 
anlaufen
ạnlaufen 
anrufen
ạnrufen 
aufrufen
a̲u̲frufen 
berufen
beru̲fen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
gelaufen
gelaufen
gerufen
gerufen
kaufen
ka̲u̲fen 
laufen
la̲u̲fen 
rufen
ru̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
stufen
stu̲fen
teufen
te̲u̲fen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
widerrufen
widerru̲fen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ABTEUFEN

abteilen
Abteilikör
Abteiltür
Abteilung
Abteilungsdirektor
Abteilungsdirektorin
Abteilungskommandeur
Abteilungsleiter
Abteilungsleiterin
Abteilungsleitung
abtelefonieren
abtelegrafieren
Abtestat
abtestieren
Abthaus
abtippen
abtischen
Äbtissin
abtönen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ABTEUFEN

Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
ablaufen
angelaufen
auslaufen
belaufen
durchlaufen
einlaufen
einstufen
entlaufen
herumlaufen
hervorrufen
langlaufen
nachkaufen
saufen
unterlaufen
weiterlaufen
zurückrufen
zuwiderlaufen

Synonyms and antonyms of abteufen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABTEUFEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «abteufen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of abteufen

Translation of «abteufen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABTEUFEN

Find out the translation of abteufen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of abteufen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abteufen» in German.

Translator German - Chinese

abteufen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

abteufen
570 millions of speakers

Translator German - English

abteufen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

abteufen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

abteufen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

abteufen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

abteufen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

abteufen
260 millions of speakers

Translator German - French

abteufen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

abteufen
190 millions of speakers

German

abteufen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

abteufen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

abteufen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

abteufen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

abteufen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

abteufen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

abteufen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

abteufen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abteufen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

abteufen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

abteufen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

abteufen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

abteufen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

abteufen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

abteufen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

abteufen
5 millions of speakers

Trends of use of abteufen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABTEUFEN»

The term «abteufen» is normally little used and occupies the 119.028 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abteufen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abteufen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «abteufen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABTEUFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abteufen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abteufen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about abteufen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ABTEUFEN»

Discover the use of abteufen in the following bibliographical selection. Books relating to abteufen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen
Abteufen tr., auch senken, absenken, sinken, absinken, niederbringen, — Schächte, Bohrlöcher: dieselben in die Tiefe niederarbeiten, durch bergmännische Arbeit, welche in dieser Weise ausgeführt wird, herstellen: Sch. 2 ., 4. H. 3.a' Man ...
Heinrich Veith, 1871
2
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
... und schnell einbauen. Abb. Fst-32b: Schachtausbauteile aus Stahlbeton (links) — Einbau in einem Schacht (rechts) [V64] 4.3.5 Abteufen von Blindschächten Blindschächte dienen der untertägigen Verbindung zweier oder mehrerer Sohlen .
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
3
Magazin für die Bergbaukunde
Während dem Abteufen steckt man auf die gewöhnliche Weise an, uno hebt die Wasser durch Saugen. 2.) Hat man mit fortgeseztem Abteufen bald die Tiefe eines niedrigen Satzes erlangt; so legt man nahe über den Sumpf die nöthigen ...
Johann Friedrich Lempe, 1799
4
Ausrichtung, Vorrichtung und Abbau von Steinkohlenlagerstätte
1883 trat der Bergingenieur F. H. Poetsch in Magdeburg mit einem Verfahren zum Abteufen von Schächten an die Öffentlichkeit, welches darin besteht, daß man den Wasserinhalt -des schwimmenden Gebirges zum Gefrieren bringt und in ...
F. Freise, 2012
5
Archiv für Bergbau und Hüttenwesen
e. - . * o.. r - - -. . Se. Dimas nach Weiten forczufehen, und durch ein Abteufen mit 60333131037). durchfchlägig zu werden. Sechs Vara's bfilicb von diefer Arbeit und 5 Daran; über der Stollenfohle, kommt man an den„O.nerfchlag, ge; nannt 8c .
6
Grundriß der Bergbaukunde
Es wicd nämlich auf der Sohle ,der Strecke ein Abteufen 8 angefangen. und als. * dann nach der Richtung der Sohle das Erz ausgehauen. Ifi der Häuer etwas vorwärts. fo wird das Abteufen um einige Fuß tiefer gehauen. und ebenfalls nach  ...
Cyprien-Prosper Brard, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1830
7
Der Braunkohlentagebau: Bedeutung, Planung, Betrieb, ...
2.3.1 Methoden der Lagerstättenerkundung 2.3.1.1 Erkundung durch Bohrungen Das Abteufen von Bohrungen ist die in allen Braunkohlenrevieren eingesetzte Basismethode zur Lagerstättenerkundung. Erkundungsbohrungen sind aber u. a.  ...
Rolf Dieter Stoll, Christian Niemann-Delius, Carsten Drebenstedt, 2008
8
Neue Fließregeln für Böschungen, Aquifere und Brunnen: Neue ...
Ist die Tiefe der Bohrung größer als 100 m, unterliegt ihre Herstellung, d. h. Bohrung und Ausbau des Brunnens in Deutschland aus Gründen der Arbeitssicherheit auch der Bergaufsicht. Für das Abteufen ist bei der zuständigen Bergbehörde ...
Max Manfred Kopf, 2013
9
Die Theorie der Nationalwirthschaft
Da aber eine feste, dauerhafte Schachtverzimmerung von unten hinauf hergestellt wer» den muß , andrer Scits aber der Schacht während dem Abteufen ohne Auszimmerung nicht bestehen kann, so w»rd während dem Abteufen eine verlorne ...
Georg von Buquoy, 1815
10
Die Theorie der Nationalwirthschaft nach einem neuen Plane ...
Da aber eine feftey dauerhafte Schachtverzimmerung von unten hinauf hei- gefiellt wer- ,* den mußz andrer Seits aber der Schacht wahrend dem Abteufen ohne Au-szimmerung nicht befiehen kannz fo wird wahrend dem Abteufen eine ...
Georg Graf von Buquoy, 1815

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABTEUFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abteufen is used in the context of the following news items.
1
Stadtmarketing hat noch ein paar Plätze frei
Haspelknecht, Konsolidation und abteufen? Nach Teilnahme an der sechsstündigen Unter-Tage-Tour des Stadtmarketings sind das garantiert keine ... «Derwesten.de, Jun 16»
2
Seiffener Untergrund gibt noch Rätsel auf
Je nachdem, wie stark die Verbrüche sind, ziehen die Bergleute das Abteufen eines vierten Schachtes auf der Strecke in Erwägung. Diese würde sich dann am ... «Freie Presse, Jun 16»
3
Moers: Knappenchor eröffnet die Extraschicht
Der Knappenchor Homberg blickt auf eine lange Geschichte zurück: 1857 begann man in Homberg mit dem Abteufen des ersten Schachtes zur Erschließung ... «RP ONLINE, Jun 16»
4
Wie der Bergbau einst Überruhr geprägt hat
Gar nichts mehr zu sehen ist von der Zeche Gewalt, ihre Arbeit begann 1811 mit dem Abteufen des ersten Schachtes zwischen dem Gewalterberg und der ... «Derwesten.de, Jun 16»
5
DGAP-News: First Graphite Limited beschafft Geldmittel für weitere ...
Das Abteufen des Schachts H auf Aluketiya wird fortgesetzt, während die Arbeiten an der Infrastruktur des Förderturms an Schacht J in Kürze beginnen. «OnVista, May 16»
6
Burey Gold erwartet neue Entdeckungen auf dem Goldprojekt Giro
Darüber hinaus will das Unternehmen eine Reihe „strategischer“ Bohrungen auf der Bruchzone Kebigada abteufen, um so die Ausrichtung der hochgradigen ... «Stock World, May 16»
7
Nevada Zinc – Eklatante Unterbewertung?
Dollar, während Nevada Zinc für die gleiche Summe bislang 36 Bohrlöcher abteufen konnte. Denn auf Lone Mountain beginnt die hochgradige Zinkvererzung ... «GOLDINVEST.de, Apr 16»
8
Gedenkstein: Erinnerung an das Unglück auf der Grube
Damals wandte man zum Herstellen von senkrechten Schächten, dem sogenannten „Abteufen“, ein neues Gefrierverfahren an. Hierbei wurden Gestein und ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
9
Perlentrader: Seadrill – 500% Kursplus wegen Refinanzierung?
Seadrill ist ein norwegisches Unternehmen mit Firmensitz in Bermuda welches Jackup- und Halbtaucher Bohrschiffe zum Abteufen von Bohrungen auf Erdöl ... «Boerse-express.com, Mar 16»
10
First Graphite – Umweltgenehmigung macht Weg zur ...
Auf Aluetiya macht First Graphite beim Abteufen des Förderschachts Shaft H Fortschritte und hat schon am 1. März mit der Errichtung des Förderturms begonnen ... «GOLDINVEST.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. abteufen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/abteufen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z