Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affrös" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AFFRÖS

germanisch-provenzalisch-französisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AFFRÖS IN GERMAN

affrös  [affrö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFRÖS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
affrös is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AFFRÖS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «affrös» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of affrös in the German dictionary

abominable, ugly. abscheulich, hässlich.

Click to see the original definition of «affrös» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AFFRÖS


amourös
[amuˈrøːs] 
bravourös
Bei der Schreibung »bravourös«: [bravuˈrøːs] Bei der Schreibung »bravurös«: [bravuˈrøːs] 
desaströs
desaströ̲s
fibrös
fibrö̲s
generös
generö̲s 
glamourös
glamourö̲s [ɡlamu…] 
kankrös
kankrös
kanzerös
kanzerö̲s
monströs
monströ̲s
philiströs
philiströ̲s
porös
porö̲s [poˈrøːs]
präkanzerös
präkanzerö̲s
schauderös
schauderö̲s
serös
serö̲s
skabrös
skabrö̲s
soporös
soporö̲s
tuberös
tuberö̲s
ulzerös
ulzerö̲s
vigorös
vigorö̲s
virös
virö̲s

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFFRÖS

affirmativ
Affirmative
affirmieren
äffisch
Affix
Affixoid
affizieren
affiziert
Afflatus
affluent
Affodill
affrettando
Affrikata
Affrikate
affrizieren
Affront
affrontieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE AFFRÖS

Erlös
Eötvös
Reinerlös
ambitiös
bös
dolorös
intravenös
luxuriös
medikamentös
minutiös
muskulös
mysteriös
nervös
onerös
pompös
religiös
seriös
skandalös
stertorös
unseriös

Synonyms and antonyms of affrös in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «affrös» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFRÖS

Find out the translation of affrös to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of affrös from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affrös» in German.

Translator German - Chinese

affrös
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

affrös
570 millions of speakers

Translator German - English

affrös
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

affrös
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

affrös
280 millions of speakers

Translator German - Russian

affrös
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

affrös
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

affrös
260 millions of speakers

Translator German - French

affrös
220 millions of speakers

Translator German - Malay

affrös
190 millions of speakers

German

affrös
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

affrös
130 millions of speakers

Translator German - Korean

affrös
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

affrös
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

affrös
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

affrös
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

affrös
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

affrös
70 millions of speakers

Translator German - Italian

affrös
65 millions of speakers

Translator German - Polish

affrös
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

affrös
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

affrös
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

affrös
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

affrös
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

affrös
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

affrös
5 millions of speakers

Trends of use of affrös

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFRÖS»

The term «affrös» is normally little used and occupies the 136.643 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affrös» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affrös
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «affrös».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFRÖS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affrös» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affrös» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about affrös

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AFFRÖS»

Discover the use of affrös in the following bibliographical selection. Books relating to affrös and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Aesthetisches Lexicon: Ein Alphabetisches Handbuch zur ...
Affrös (sKrsux) , fürchterlich, häßlich, abscheulich (s. d.). Afterkunst, Afterpoet, Afterphilosoph, Afterwitz, bedeutet, wie in allen mit der Vorsetz-PartikelAfter zusammengesetzten Wörtern, etwas Falsches, Heuchlerisches, Unächtes. Afterkürzen ...
Ignaz Jeitteles, 1835
2
Allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch: ...
(spr. affroh) oder affrös, (vom altd, eiver, eiker, scharf, bitter, schrecklich) abscheulich, schrecklich, HSsölich, scheußlich, ungeheuer, entsetzlich. affriandiren, (spr. affriangd-), franz. («.k- frmllller, v. frisnck, f. d.) verwöhnen, näschig machen, ...
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1853
3
Der Getreue Kleist
Der Vater sagte, der wäre fünfzig Dukaten wert und darüber.« »Aber ich möchte doch nicht dort wohnen,« warf Ewald ein. »Dort muss man immer in guten Sachen gehen, und wenn man sich barfuß macht, schreit die Großmama: ›Affrös, affrös!
Paul Schreckenbach, 2012
4
Michel (Erweiterte Ausgabe)
Eines Abends, als wir in unserm Garten in alter guter Weise mitsammen Musik machten und unsere guten alten Lieder sangen und Berthold nicht mitsang und schließlich mit vornehmer Herablassung meinte, es sei doch »affrös«, daß man auf ...
Johannes Scherr, 2012
5
Handbuch der Fremdwörter in der deutschen Schrift- und ...
(spr. affröngh), der Schimpf, die Beschimpfung, Verhöhnung; Vffronterie, s., öffentliche Beschimpfung, die Unverschämtheit, freche Betrügerei; affrontiren, beschimpfen, trotzen, kühn die Stirn bieten, Kck unter die Augen treten. affrös, fr. »Sreux ...
Friedrich Erdmann Petri, 1863
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
78 AffröS «ft,r Blumen; die Affsdill- Lilie, Art Men, dl« statt der Zwiebeln Wurzeln haben, ähnlich den Sffodillmurzeln. ^Affrös, abscheulich, schrecklich. * Affront, m. , Beschimpfung, Beleidi, gung, Schmach, Schande: einem etwas zum A. rhun, ...
Theodor Heinsius, 1818
7
Die Geschichte eines armen Fräuleins
Ida Hahn-Hahn. im Krankenzimmer. die fih niht damit befaffen. Sylphide. fhönes Hexhen. Du wirft unfere Verwundeten fämmtlih mit Hülfe Deiner affröfen Ordensfhweftern euriren.“ -' - ..Jch niht. Onkel . . . die Shweftern vielleiht! - aber affrös find ...
Ida Hahn-Hahn, 1869
8
Sämmtliche Schriften: Kleinere Erzählungen und Novellen ; ...
„Ach, affrös ist sie, gewiß affrös," versicherte die alte Frau von Bernstein, „schon als ein kleines Kind sah sie ihrer Großmutter frap. pant ähnlich, und die war häßlich wie die Nacht." „ Ich meine, als Kind sah sie doch noch ganz passable aus," ...
Johanna Schopenhauer, 1834
9
Allgemeines Deutsch-Fremdwörterbuch und vollständigstes ...
Gräulich, detestäbel, abominabel, horribel, affrös, hidös, terridel. Graf, comte ( kongt') in,; Gräfin, Comtesse Z',; -schaft (in England), Snire (schähr'). Gram, ckszrin (schagrä'ng) m,, Afflictiün /°. Gran («g, Thcil der Drachme), «r-',nuin n, Grand, ...
Eduard Brinckmeier, Karl Christian Müller, 1855
10
Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:
affrös. kurze, enge Uniformjacke: -küflu. der: Käfig im Zooj. in dem Affen gehallen werden: das geht Ja hier zu wie in einem A.; -kästen, der: 1. svw. T~kafig. 2. ( salopp) a) (abwertend) vgl. -stau (2): b) (Schweiz.) Gefangenenauto: -komödie. die: ...
Günther Drosdowski, 1976

REFERENCE
« EDUCALINGO. affrös [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/affros>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z