Download the app
educalingo
Search

Meaning of "luxuriös" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LUXURIÖS

lateinisch luxuriosus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LUXURIÖS IN GERMAN

luxuriös  [luxuriö̲s ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUXURIÖS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
luxuriös is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES LUXURIÖS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «luxuriös» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of luxuriös in the German dictionary

having great luxury, furnished with luxury; very comfortable, sumptuous, lavish examplesExquisite luxurious living in a luxurious living of leading wagons. großen Luxus aufweisend, mit Luxus ausgestattet; sehr komfortabel, prunkvoll, verschwenderischBeispieleeine luxuriöse Wohnungein luxuriöses Leben führender Wagen ist luxuriös ausgestattet.

Click to see the original definition of «luxuriös» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH LUXURIÖS


deliriös
deliriö̲s
injuriös
injuriö̲s
kariös
kariö̲s
laboriös
laboriö̲s
mysteriös
mysteriö̲s 
seriös
seriö̲s 
unseriös
ụnseriös

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE LUXURIÖS

luven
luvgierig
Luvseite
luvwärts
Lux
Luxation
Luxemburg
Luxemburger
Luxemburgerin
luxemburgisch
Luxese
luxieren
Luxmeter
Luxor
Luxsekunde
Luxuria
luxurieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE LUXURIÖS

ambitiös
deliziös
graziös
gustiös
infektiös
ingeniös
interreligiös
kapriziös
mafiös
maliziös
melodiös
minutiös
prätentiös
religiös
spatiös
strapaziös
tendenziös
ungraziös
unprätentiös
zeremoniös

Synonyms and antonyms of luxuriös in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LUXURIÖS» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «luxuriös» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of luxuriös

Translation of «luxuriös» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUXURIÖS

Find out the translation of luxuriös to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of luxuriös from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luxuriös» in German.

Translator German - Chinese

奢华
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

lujoso
570 millions of speakers

Translator German - English

luxurious
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

विलासी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فاخر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

роскошный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

luxuoso
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিলাসী
260 millions of speakers

Translator German - French

luxueux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mewah
190 millions of speakers

German

luxuriös
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ぜいたくな
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사치스러운
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mewah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sang trọng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆடம்பரமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सर्व सुविधांनी युक्त
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

lüks
70 millions of speakers

Translator German - Italian

lussuoso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

luksusowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розкішний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

luxos
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πολυτελής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

luukse
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lyxigt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

luksuriøse
5 millions of speakers

Trends of use of luxuriös

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUXURIÖS»

The term «luxuriös» is quite widely used and occupies the 45.712 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «luxuriös» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of luxuriös
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «luxuriös».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUXURIÖS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «luxuriös» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «luxuriös» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about luxuriös

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «LUXURIÖS»

Discover the use of luxuriös in the following bibliographical selection. Books relating to luxuriös and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Auf Dem Weg Zur Mitte: Bildung Und Darstellung Personaler ...
sparsam. -. luxuriös. Heute. Morgen. sparsam Anzahl n Prozent % Index Basis Anzahl n Prozent % Index Basis eher sparsam 79 31,3 100 252 60 24,5 100 245 ziemlich sparsam 41 16,3 100 252 18 7,3 100 245 sehr sparsam 8 3,2 100 252 3  ...
Katharina Britz, 2013
2
Management Der Frühen Innovationsphasen: Grundlagen - ...
Grundlagen - Methoden - Neue Ansätze Cornelius Herstatt, Birgit Verworn. bleme entstehen jedoch bei sehr neuen Märkten, in denen die relevanten Produktmerkmale noch nicht bekannt sind. 0,5 0,5 sportlich nicht sportlich luxuriös nicht ...
Cornelius Herstatt, Birgit Verworn, 2007
3
Ausführliches Lateinisch-Deutsches Handwörterbuch: Aus den ...
169 luxuriös«« I^comeckes 170 »imis luxuriöse eveuiät, in Ausgelassenheit ausarte, Ost« oriW. S. tr. l, — II) üppig, schwelgerisch, vi- vere, Oic.: luxuriosius epuluri, Kev.: luxuriosis- sime biliere, ^ugustin. loiiiriSmi», », um, ^tch'. m. i?«np«r . u ...
Karl Ernst Georges, 1869
4
Der Beitrag von Produktelementen zur Markenwahrnehmung: ...
Profile der unmarkierten Standard-Ausstattung: • Deutliche Unterschiede sind bei den Items ansprechend, qualitativ hochwertig, luxuriös, modern, sportlich, innovativ, elegant und einzigartig zu erkennen. • Geringe Unterschiede sind bei den ...
Maren Borkowski, 2005
5
Der Wirkungsprozess von Werbung in der Tourismusbranche aus ...
Der Leser kann sich zum Beispiel kaum die aus vier Teilen bestehende Einheit Traditionell – Einzigartig – Luxuriös – Romantisch (Kewel, S. 15) einprägen. Wenn wirklich alle genannten Elemente erwähnt werden sollen, wäre es sinnvoller, ...
Wolfgang Kulzer, 2014
6
Supplemente, Emendationen und Berichtigungen zum ...
Daher XXi^«« , « . weichlich, luxuriös leben, s) Hon,« oft die Furcht selb» ^x«j>°> blühen, lieblich seyn. «x»s«^« ^»,x^?> nenut. lieblicher Gesang, von nX«5?'. * Xx «j>°'v??, v, die Grönheit, Grü« ^ Xx//«°l, ««, «sx, weichlich, luxuriös. nen und ...
Johann Christoph Vollbeding, 1788
7
Lebensqualität in neuen Städten: Planungskonzeption u. ...
... persönlich (0,55) vertraut (0,35) aufwendig (0,50) reichhaltig (0,33) reichhaltig ( 0,50) heiter (0,31) heiter (0,48) aufwendig (0,30) luxuriös (0,41) gelockert (0,35) praktisch (0,32) luftig (0,31) Aufgelok- aufgelockert (0,82) Aufgelok- aufgelockert  ...
‎1978
8
Albanien: Mit Tirana, Adriaküste und Albanischen Alpen
50 Euro, luxuriös. Hotel Kristal, Rr Taulantia, Tel. +355/ (0)52/299 94, luxuriös. Hotel Durräsi, Rr e Däshmoräve, Tel. +355/(0) 52/232 59, günstig. Hotel Adriatik, Plazh, Tel. +355/ (0)52/608 50, Fax 60855, www.adriatikhotel.com, DZ ab 80 Euro, ...
Renate Ndarurinze, 2013
9
Erfolgreich im Schatten der Grossen: Wettbewerbsvorteile für ...
Solche Wirtschaftssubjekte leben freilich meist luxuriös. Aber sie leben luxuriös, weil sie die Mittel dazu haben, sie erwerben nicht, um luxuriös zu leben ... Der typische Unternehmer frägt sich nicht, ob jede Anstrengung, der er sich unterzieht, ...
Heinz K. Stahl, 2003
10
Handelsmarkenmanagement
Anmutungsdimensionen Werbestil Dominante Wirkung des Werbestils Wert Basar-Stil auffallend, aktivierend Nobel-Slil exklusiv, luxuriös, elegant, perfekt, souverän, traditionell Zeit Traditions-Stil traditionell, zuverlässig, qualitätsvoll, solide ...
Stephan Dumke, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUXURIÖS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term luxuriös is used in the context of the following news items.
1
So luxuriös sind sind die Kitas der Schweden-Prinzessinnen
So luxuriös sind sind die Kitas der Schweden-Prinzessinnen. Galerie neu starten 1/10. Estelle Leonore Schweden. Normal? Von wegen: Prinzessin Victoria ... «bluewin.ch, Oct 16»
2
So luxuriös kommt der deutsche "Robb Report" daher
Das 180 Seiten starke Heft zum (ebenfalls luxuriösen) Copypreis von 9,90 Euro, das in die Ressorts "Was kommt", "Was ist" und "Was bleibt" unterteilt ist, ... «W&V - Werben & Verkaufen, Oct 16»
3
500 Millionen Euro und fünf Villen: So luxuriös lebten Brad Pitt und ...
Brad Pitt und Angelina Jolie haben in den zwölf Jahren ihrer Beziehung mehr als 500 Millionen Euro verdient - auch die stehen jetzt zwischen ihnen. «Finanzen100, Sep 16»
4
Gesundheit: Stadtklinik wird luxuriös umgebaut
Die Verträge sind unterschrieben: Eyad Shanti ist der neue Besitzer der Stadtklinik. Der 41-jährige Unternehmer war gestern mit seinem Stellvertreter Mahmut ... «shz.de, Sep 16»
5
Studium - Immer mehr Studierende wohnen luxuriös
Nach Schätzungen des Deutschen Studentenwerks (DSW) haben Unternehmen in den vergangenen Jahren 10 000 bis 15 000 solcher luxuriösen Apartments ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
So luxuriös war einmal das Fliegen: Retro-Bilder von SAS
So luxuriös war einmal das Fliegen. Heute muss man an Bord von Billigfliegern für alles bezahlen. Doch vor 50 Jahren wurden die Fluggäste mit Hummer, ... «STERN, Aug 16»
7
Emirates, Etihad und Co.: So luxuriös können Sie fliegen
Wenn Geld keine Rolle spielt, dann gibt es über den Wolken nahezu unbegrenzte Möglichkeiten. Mehrere Fluggesellschaften bieten gut betuchten Reisenden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
8
So luxuriös ist die Gefängniszelle eines Drogenbosses
Asunción - Das Tacumbú Gefängnis ist völlig überfüllt - trotzdem belegt der Drogenboss Jarvis Chimenes Pavao drei Zellen. So luxuriös hat er es sich im ... «HNA.de, Aug 16»
9
So luxuriös lebt die Ehefrau von Präsident Erdogan
Viel ist nicht bekannt über sie: Emine Erdogan, Gattin des trükischen Präsidenten, hält sich stets im Hintergrund. Doch hinter der konservativ-religiösen Fassade ... «bilanz.ch, Jul 16»
10
5 Sterne mit Deluxe-Faktor: So luxuriös urlaubt es sich auf Mallorca
Wer hochpreise Hotels sucht, findet auf Mallorca genügend. Es bleibt eigentlich nur die Qual der Wahl. (Foto: Simonenta). Mittwoch, 20. Juli 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. luxuriös [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/luxurios>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z