Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Älplermakkaronen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÄLPLERMAKKARONEN IN GERMAN

Älplermakkaronen  [Ạ̈lplermakkaronen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ÄLPLERMAKKARONEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Älplermakkaronen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Älplermakkaronen

Älplermagronen

Älplermagronen

Älplermagronen is the name of a dish from the Swiss Alpine region, made from pasta, potatoes, cream, cheese and onions. The name is made up of Elpler as the name of the inhabitants of the Alps and Magrons, which was accepted as a loan from the Italian macaroni. Today, Älplermagronen are regarded as a traditional Swiss Sennengericht. In fact, pasta arrived in the Central Alps when the Gotthard tunnel was built and the Italian workers brought along their usual pasta, which soon became natural. In Switzerland the pasta was made with the addition of native eggs. The new foodstuff was quickly popular with the Sennen family, as it was durable and very light in weight compared to its nutritional value - both invaluable advantages at a time when all foodstuffs except milk and cheese had to be transported to the alp. Älplermagronen ist der Name eines Gerichts aus dem schweizerischen Alpengebiet, aus Teigwaren, Kartoffeln, Rahm, Käse und Zwiebeln. Der Name setzt sich zusammen von Älpler als Bezeichnung der Bewohner der Alpen und Magronen, was als Lehnwort vom italienischen Makkaroni übernommen wurde. Älplermagronen werden heute als traditionelles Schweizer Sennengericht angesehen. Tatsächlich kamen Teigwaren allerdings erst in die Zentralalpen, als der Gotthardtunnel gebaut wurde und die italienischen Arbeiter ihre gewohnte Pasta mitbrachten, die sich bald einbürgerte. In der Schweiz wurden die Teigwaren unter Zugabe von einheimischen Eiern hergestellt. Das neue Nahrungsmittel wurde besonders bei den Sennen schnell beliebt, da es haltbar war und im Verhältnis zum Nährwert sehr leichtgewichtig - beides unschätzbare Vorteile in einer Zeit, als sämtliche Nahrungsmittel ausser Milch und Käse noch mit dem Räf auf die Alp transportiert werden mussten.

Definition of Älplermakkaronen in the German dictionary

Swiss dish made from pasta, potatoes and cheese. schweizerisches Gericht aus Teigwaren, Kartoffeln und Käse.
Click to see the original definition of «Älplermakkaronen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÄLPLERMAKKARONEN


Konen
Ko̲nen
Limonen
Limone̲n
Nonen
No̲nen
Salomonen
Salomo̲nen
Seronen
Sero̲nen
Submikronen
Submikro̲nen
Tironen
Tiro̲nen
Vereinte Nationen
Vere̲i̲nte Natio̲nen
betonen
beto̲nen 
entthronen
entthro̲nen
fronen
fro̲nen
honen
ho̲nen
klonen
klo̲nen
schonen
scho̲nen 
thronen
thro̲nen [ˈtroːnən]
tonen
to̲nen
verschonen
verscho̲nen 
vertonen
verto̲nen [fɛɐ̯ˈtoːnən]
Älplermagronen
Ạ̈lplermagronen
überkronen
überkro̲nen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÄLPLERMAKKARONEN

Älpler
Älplerin
älplerisch
Älplermagronen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÄLPLERMAKKARONEN

Abermillionen
Chitonen
Halonen
Herminonen
Ingwäonen
Ingäwonen
Istwäonen
Jahrmillionen
Reunionen
ablehnen
beginnen
begonnen
binnen
denen
einen
ihnen
können
meinen
wohnen
überbetonen

Synonyms and antonyms of Älplermakkaronen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Älplermakkaronen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÄLPLERMAKKARONEN

Find out the translation of Älplermakkaronen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Älplermakkaronen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Älplermakkaronen» in German.

Translator German - Chinese

Älplermakkaronen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Älplermakkaronen
570 millions of speakers

Translator German - English

Älplermakkaronen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Älplermakkaronen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Älplermakkaronen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Älplermakkaronen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Älplermakkaronen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Älplermakkaronen
260 millions of speakers

Translator German - French

Älplermakkaronen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Älplermakkaronen
190 millions of speakers

German

Älplermakkaronen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Älplermakkaronen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Älplermakkaronen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Älplermakkaronen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Älplermakkaronen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Älplermakkaronen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Älplermakkaronen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Älplermakkaronen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Älplermakkaronen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Älplermakkaronen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Älplermakkaronen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Älplermakkaronen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Älplermakkaronen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Älplermakkaronen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Älplermakkaronen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Älplermakkaronen
5 millions of speakers

Trends of use of Älplermakkaronen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÄLPLERMAKKARONEN»

The term «Älplermakkaronen» is barely ever used and occupies the 189.106 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Älplermakkaronen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Älplermakkaronen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Älplermakkaronen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Älplermakkaronen

EXAMPLES

5 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÄLPLERMAKKARONEN»

Discover the use of Älplermakkaronen in the following bibliographical selection. Books relating to Älplermakkaronen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Am Ende eines Weges
Da bereits in jedem unserer Bäuche eine Portion Älplermakkaronen ruhte, entschieden wir uns für eine Päckchentomatensuppe und etwas Brot dazu. Beide hatten wir keine Teller dabei. So würden wir also richtig urig zu zweit aus der Pfanne ...
Renate Lanz, 2013
2
Eifersucht
F. U. Ricardo. Schocks, dass bis zum späteren Nachmittag wieder Wanderer eintreffen würden. Vielleicht konnte man denen ja dann noch die die feine Bündner Gerstensuppe, das Bündnerfleisch, die Älplermakkaronen mit Apfelmus,  ...
F. U. Ricardo, 2008
3
Der Weg ins Land der Gesundheit: Eine praktische ...
... Bohnen und Kürbissauce • Älplermakkaronen • Gemüserösti • Safran-Vollreis mit Zucchetti, Peperoni und Tomaten • Gemüsepfanne, Kernenstreusel und Quinoa • Gemüsepizza • Gemüsespiess mit Bratkartoffeln und verschiedene Saucen ...
Bruno Tanner, 2013
4
Eifersucht/Dramen am Weissfluhjoch und am Tafelberg
F. U. Ricardo. Schocks, dass bis zum späteren Nachmittag wieder Wanderer eintreffen würden. Vielleicht konnte man denen ja dann noch die die feine Bündner Gerstensuppe, das Bündnerfleisch, die Älplermakkaronen mit Apfelmus,  ...
F. U. Ricardo, 2011
5
Wie s esie gsin ischt: Landwirtschaft und Tourismus in ...
Sie wickelten die Schüssel mit Härdöpfel- oder Öpfelchüechli oder Älplermakkaronen in ein Tuch und Zeitungen ein. Während der Rationierung im Zweiten Weltkrieg erhielten die Waldarbeiter wegen ihrer anstrengenden Arbeit Zusatzkarten ...
Silvia Conzett, 2003

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÄLPLERMAKKARONEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Älplermakkaronen is used in the context of the following news items.
1
Der Gastwirt Peter Hegglin verköstigt Asylsuchende
Älplermakkaronen, als Fertiggericht, wie wir es kennen, kommt nicht gut an. Also haben wir begonnen, die Teigwaren und die Käsesauce separat zu servieren, ... «zentral+, Nov 15»
2
Sieg mit 61 speziellen Bratwurstsorten
Der Renner sei der Alpengriller, sagt Martin Stettler; eine von Älplermakkaronen inspirierte Bratwurst mit Raclettekäse, Röstzwiebeln und Schinken. Doch der ... «Bieler Tagblatt, Sep 15»
3
Schneesportlager der Schule Leibstadt
Gestärkt mit einem original älplermakkaronen begann das Abendprogramm. In Abendgarderobe und einem Haufen (Spiel-) Geld wurde ins Casino eingeladen. «Aargauer Zeitung, Jan 15»
4
Mit einem Tessiner um die Welt
Denn nur mit Rösti und Älplermakkaronen lasse sich auf dem Platz Interlaken kein grosses Geschäft mehr machen. Zu den einzelnen Gängen präsentierte das ... «Jungfrau Zeitung, Jan 15»
5
Junge Spitzengeiger zwischen Drill, Jubel und Tränen
Der Meister, der zur Mittagspause Älplermakkaronen mit Apfelmus isst, heisst Zakhar Bron, ist eine Pädagogenlegende und darf sich Lehrer von heute ... «Aargauer Zeitung, Feb 14»
6
Gerhard Fischer übernimmt für Walter Brog
Dafür gab es für die 134 Mitglieder, welche die GV im Plenarsaal des Flugplatzes Meiringen besuchten, kostenfrei feine Älplermakkaronen mit Apfelmus, samt ... «Jungfrau Zeitung, Mar 12»
7
Eineinhalb Stunden Schlaf und dennoch fit
Der 15-jährige Benjamin Waggon sitzt mit geröteten Wangen vor einem grossen Teller Älplermakkaronen. Neben ihm am Tisch sitzen ein gutes Dutzend ... «Jungfrau Zeitung, Jan 12»
8
Insel-HoppingFünf schöne Fleckchen in der Ägäis
Am Abend essen wir «Spaghetti Chalki», sie schmecken wie «Älplermakkaronen». Im einzigen Dorflädeli kaufe ich vier kleine Flaschen Ouzo als Mitbringsel, ... «BLICK.CH, Jun 11»
9
Konfessionelle Grenzen überschreiten Alpha-Kurs in der ...
Am Anfang stehen Älplermakkaronen, ein Birchermüesli oder auch Spaghetti. Denn jeder der zehn Kursabende beginnt mit einem gemeinsamen Essen. «jesus.ch, Feb 05»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Älplermakkaronen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/alplermakkaronen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z