Meaning of "Amtsgebäude" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF AMTSGEBÄUDE IN GERMAN

Amtsgebäude  Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMTSGEBÄUDE

Amtsgebäude is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMTSGEBÄUDE MEAN IN GERMAN?

office building

Dienstgebäude

The buildings of public administration, such as the government, the judiciary, the police, the customs, the border guards, the military and the intelligence service, as well as state-owned enterprises such as railways, post offices and telecommunications are used as service buildings or public buildings. Service buildings serve the service of the State and are owned or rented. Special service buildings are, for example, barracks, town halls, forestry houses and city gates. Each service building is flagged on special occasions, depending on the administrative authority.

Als Dienstgebäude oder Amtsgebäude bezeichnet man die Gebäude der Öffentlichen Verwaltung, zum Beispiel von Regierung, Justiz, Polizei, Zoll, Grenzschutz, Militär und Nachrichtendienst und von in staatlicher Hand befindlichen Betrieben wie Eisenbahn, Post und Telekommunikation. Dienstgebäude dienen der Dienstausübung des Staates und befinden sich in dessen Eigentum oder werden gemietet. Besondere Dienstgebäude sind zum Beispiel Kasernen, Rathäuser, Forsthäuser und Stadttore. Jedes Dienstgebäude wird je nach Verwaltungsträger zu besonderen Anlässen beflaggt.

Definition of Amtsgebäude in the German dictionary

Building housing one or more offices.

Gebäude, in dem ein oder mehrere Ämter untergebracht sind.

TRANSLATION OF AMTSGEBÄUDE

Find out the translation of Amtsgebäude to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Amtsgebäude from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amtsgebäude» in German.

• Translator German - Chinese: 办公楼
• Translator German - Spanish: Los edificios de oficinas
• Translator German - English: Office buildings
• Translator German - Hindi: कार्यालय भवनों
• Translator German - Arabic: مباني المكاتب
• Translator German - Russian: Офисные здания
• Translator German - Portuguese: edifícios de escritórios
• Translator German - Bengali: অফিস ভবন
• Translator German - French: Les immeubles de bureaux
• Translator German - Malay: bangunan pejabat
• German: Amtsgebäude
• Translator German - Japanese: オフィスビル
• Translator German - Korean: 사무실 건물
• Translator German - Javanese: bangunan kantor
• Translator German - Vietnamese: cao ốc văn phòng
• Translator German - Tamil: அலுவலக கட்டிடங்கள்
• Translator German - Marathi: कार्यालय इमारती
• Translator German - Turkish: Ofis binaları
• Translator German - Italian: edifici per uffici
• Translator German - Polish: budynki biurowe
• Translator German - Ukrainian: Офісні будівлі
• Translator German - Romanian: clădiri de birouri
• Translator German - Greek: κτίρια γραφείων
• Translator German - Afrikaans: kantoorgeboue
• Translator German - Swedish: kontors~~POS=TRUNC byggnader~~POS=HEADCOMP
• Translator German - Norwegian: kontorbygg

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMTSGEBÄUDE»

Discover the use of Amtsgebäude in the following bibliographical selection. Books relating to Amtsgebäude and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich

Helfer Ferdinand, Einnehmer, im Amtsgebäude. Kaulzhammer Norbert, Controlor , im Amtsgebäude. Lojan v. Aspernfeld \ Georg, / Officiale, Hubaiik Eduard, \ im Haas Leopold, \ Amtsgebäude Sehnarz Friedrich, J il. Bei der Favoriten- und Bel-  ...

Hof- und Staats-Handbuch des Kaiserthumes Österreich

Hinlerkirchner Joseph, Controlor, im Amtsgebäude. Stöger Anton, Controlor, im Amlsgeb. Reindl Mathias, Oflicial, im Amtsgebäude. Sturm Johann Nep. , Oflicial, Am Ta- bor 359. Kracker Michael , Oflicial , Am Tabor 750. Müllner\Venzel ...

Allgemeines Beamten-Adressbuch für die k.k. Haupt- und ...

Verzehrungs-Steueramt MariahilffSchotlenfeld, Hauptstrasse i). Einnehmer. Unbesetzt. Kontrolor. Lacroix, Paul, Schottenfeld, Amisgebäude. Offizlale. Kyssl, Josef, Schottenfeld, Amtsgebäude. Bouche, Helnr., pr., Schotten f., Amtsgebäude,  ...

Contracting als Instrument zur Realisierung von ...

Wenn in weiterer Folge davon ausgegangen wird, daß 25 % Einsparpotential vorhanden sein muß, um Contracting durchführen zu können ergibt sich daraus, daß Amtsgebäude ab einem Energieverbrauch von 110 kWh/m2a und ...

Michael Schulz, 2002

Germania Sacra:

Der Vikar Christoph Reichert hatte aus eigenen Mitteln ein Haus erbaut, auf das dessen Schwester Barbara Blang/Leblanc 1810 Ansprüche erhob (K Bst. 276 Nr. 2595). c. Amtsgebäude Über Amtsgebäude („Dienstwohnungen") — für die ...

‎2005

Die Stadt als Lebensraum der ersten Christen: Das ...

Hören wir die klassisch gewordene Definition von Pau— sanias (X 4,1): Von Chaironeia sind es 20 Stadien nach Panopeus, einer phokischen Stadt, sofern man einen solchen Ort eine Stadt (nöÄtg) nennen darf, der weder Amtsgebäude  ...

Martin Ebner, 2012

Phylakes und Phylakon-Steuer im griechisch-römischen ...

Die hier zugrundeliegende Deutung von Strategia als dem Amtsgebäude des Strategen ist jedoch fraglich, auch wenn sie gut zur tpokaicia rfig unrponölecog und zur cpuÄoucia rfig icdiung paßte. Als Parallele würde sich P.Petaus 48 ...

Clemens Homoth-Kuhs, 2005

Kaiserlich-königlicher Schematismus des Erzherzogthums ...

Florian Herz , wohnt im Amtsgebäude K. K. Taback- und Siegelgefällen - Verschleiß - Magazin in Salzburg. Verwalter. Herr Jakob Mayer, wohnt im Amtsgebäude Kontrollor. Herr Mathias Kügler, w. im Amtsgebäude O ffi c i a n t. Herr Anton ...

Oberösterreich, 1825

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

1998, 11; A); In herrlicher Lage am idyllischen See gelegen, ist das Amtsgebäude der ideale Platz, sich das Ja-Wort zu geben (Amt Satow, 2000/ 2001, Internet; D) Amtsgericht CH (LU, SO) D das; -(e)s, -e: 7'BEZIRKSGERICHT A CH, ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Otto Wagner: Das Werk des Architekten : 1860 - 1902

45 1 49 Amtsgebäude der k. k. priv. österreichischen 2 Länderbank, Wien, 1882 49 3 50 Miethaus, Stadiongasse 6, Wien, 1882 53 3 51 Parlamentsgebäude, Budapest, 1882 55 7 52 Miethaus, Lobkowitzplatz 1, Wien, 1884 .... 59 53 ...

Otto Antonia Graf, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMTSGEBÄUDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Amtsgebäude is used in the context of the following news items.

Aus der Region - Sperrstunde der kleinen Amtsstuben

SEIERSBERG-PIRKA. Bei 1,2 Besuchern pro Stunde musste die Gemeinde reagieren und das einstige Amtsgebäude in Pirka schließen. Heute befindet sich ... «Kleine Zeitung, Jun 16»

Vorfreude auf das neue Amtsgebäude

Vorfreude auf das neue Amtsgebäude. Landratsamt Rosenheim: Heute war Spatenstich für Verwaltungsbau. Dieser Beitrag wurde am 15. Juni 2016 um 14:27 ... «Wasserburger Stimme, Jun 16»

Donaueschingen: Amtsgebäude wird noch aufgemöbelt

Mit dem baldigen Abschluss der Sanierung des Finanzamtes freuen sich auch der Finanzamtsleiter Villingen-Schwenningen, Karl-Heinz Huy (links), und Peter ... «Schwarzwälder Bote, Jun 16»

Ein Aufzug für das Amtsgebäude

Bürgermeister Helmut Blank ist froh, dass nun nahe dem Notausgang ein Aufzug am Amtsgebäude errichtet wird. Foto: Thomas Malz Solche Post könnte öfter ... «Main-Post, May 16»

Planung und Vergabe des neuen Amtsgebäudes der BH Hallein ...

"Wenn es mehr als 14 Jahre dauert, um die Bediensteten der Bezirkshauptmannschaft Hallein zeitgemäß unterzubringen, dann hat die Organisation versagt", ... «Salzburger Landeskorrespondenz, Apr 16»

Einbruch beim Amt: Täter stehlen Tresor mit Behördenauto

Neubukow (dpa/mv) - Unbekannte sind in Neubukow (Kreis Rostock) in ein Amtsgebäude eingebrochen und haben mit einem Behördenauto unbemerkt einen ... «DIE WELT, Apr 16»

"Kaserne in der Garnisonstraße muss erhalten bleiben"

Um Nachteile für die Landeshauptstadt hintanzuhalten, fordert der Linzer FP-Chef den unbedingten Erhalt des Amtsgebäudes Garnisonstraße. «nachrichten.at, Feb 16»

Heiße Luft aus dem Wyker Amtsgebäude

„Das Angebot ist so gut, dass auch ich dem Vertrag über den Anschluss des Amtsgebäudes an das Nahwärmenetz zustimmen werde“. In seiner Funktion als ... «shz.de, Feb 16»

Gemeinde Schuby kauft das Amtshaus

So stellt die Gemeinde für 2016 eine Summe von 100 000 Euro für die Übernahme des alten Amtsgebäudes bereit. Zudem wird vereinbart, dass Schuby dem ... «shz.de, Dec 15»

Neuweiler: Bauernhaus auch Gerichts- und Amtsgebäude

Neuweiler. "Baurehaus" heißt das stattliche alte Fachwerkhaus in Neuweilers Ortsmitte im Volksmund, "Sonne-, Mond- und Sternehaus" nennen es andere. «Schwarzwälder Bote, Dec 15»