Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dienstgebäude" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIENSTGEBÄUDE IN GERMAN

Dienstgebäude  Di̲e̲nstgebäude [ˈdiːnstɡəbɔ͜ydə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIENSTGEBÄUDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dienstgebäude is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIENSTGEBÄUDE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dienstgebäude» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dienstgebäude

office building

Dienstgebäude

The buildings of public administration, such as the government, the judiciary, the police, the customs, the border guards, the military and the intelligence service, as well as state-owned enterprises such as railways, post offices and telecommunications are used as service buildings or public buildings. Service buildings serve the service of the State and are owned or rented. Special service buildings are, for example, barracks, town halls, forestry houses and city gates. Each service building is flagged on special occasions, depending on the administrative authority. Als Dienstgebäude oder Amtsgebäude bezeichnet man die Gebäude der Öffentlichen Verwaltung, zum Beispiel von Regierung, Justiz, Polizei, Zoll, Grenzschutz, Militär und Nachrichtendienst und von in staatlicher Hand befindlichen Betrieben wie Eisenbahn, Post und Telekommunikation. Dienstgebäude dienen der Dienstausübung des Staates und befinden sich in dessen Eigentum oder werden gemietet. Besondere Dienstgebäude sind zum Beispiel Kasernen, Rathäuser, Forsthäuser und Stadttore. Jedes Dienstgebäude wird je nach Verwaltungsträger zu besonderen Anlässen beflaggt.

Definition of Dienstgebäude in the German dictionary

Buildings in which offices, offices are housed. Gebäude, in dem Ämter, Dienststellen untergebracht sind.
Click to see the original definition of «Dienstgebäude» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIENSTGEBÄUDE


Amtsgebäude
Ạmtsgebäude [ˈamt͜sɡəbɔ͜ydə]
Bahnhofsgebäude
Ba̲hnhofsgebäude [ˈbaːnhoːfsɡəbɔ͜ydə]
Bankgebäude
Bạnkgebäude
Bürogebäude
Büro̲gebäude [byˈroːɡəbɔ͜ydə]
Empfangsgebäude
Empfạngsgebäude
Fabrikgebäude
Fabrikgebäude
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gerichtsgebäude
Gerịchtsgebäude [ɡəˈrɪçt͜sɡəbɔ͜ydə]
Hauptgebäude
Ha̲u̲ptgebäude [ˈha͜uptɡəbɔ͜ydə]
Nebengebäude
Ne̲bengebäude
Parlamentsgebäude
Parlamẹntsgebäude [parlaˈmɛnt͜sɡəbɔ͜ydə]
Postgebäude
Pọstgebäude
Regierungsgebäude
Regi̲e̲rungsgebäude [reˈɡiːrʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Reichstagsgebäude
Re̲i̲chstagsgebäude
Rückgebäude
Rụ̈ckgebäude
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Stallgebäude
Stạllgebäude [ˈʃtalɡəbɔ͜ydə]
Verwaltungsgebäude
Verwạltungsgebäude [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsɡəbɔ͜ydə]
Wirtschaftsgebäude
Wịrtschaftsgebäude [ˈvɪrtʃaft͜sɡəbɔ͜ydə]
Wohngebäude
Wo̲hngebäude [ˈvoːnɡəbɔ͜ydə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIENSTGEBÄUDE

Dienstentlassung
dienstfähig
Dienstfähigkeit
Dienstfahrt
Dienstfahrzeug
dienstfertig
Dienstfertigkeit
Dienstflucht
dienstfrei
Dienstgang
Dienstgeber
Dienstgeberin
Dienstgebrauch
Dienstgeheimnis
Dienstgericht
Dienstgeschäfte
Dienstgespräch
Dienstgrad
Dienstgradabzeichen
Dienstgruppe

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIENSTGEBÄUDE

Abfertigungsgebäude
Backsteingebäude
Bibliotheksgebäude
Fabriksgebäude
Gedankengebäude
Gefängnisgebäude
Grubengebäude
Hintergebäude
Hofgebäude
Justizgebäude
Konsulatsgebäude
Lehrgebäude
Lügengebäude
Quergebäude
Seitengebäude
Tagungsgebäude
Universitätsgebäude
Vordergebäude
Weltgebäude
Zollgebäude

Synonyms and antonyms of Dienstgebäude in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dienstgebäude» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIENSTGEBÄUDE

Find out the translation of Dienstgebäude to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dienstgebäude from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dienstgebäude» in German.

Translator German - Chinese

办公楼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

edificio de oficinas
570 millions of speakers

Translator German - English

office building
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कार्यालय की इमारत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مبنى المكاتب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

административное здание
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

prédio comercial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অফিস ভবন
260 millions of speakers

Translator German - French

immeuble de bureaux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bangunan pejabat
190 millions of speakers

German

Dienstgebäude
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

事務所ビル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

사무실 건물
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bangunan kantor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cao ốc văn phòng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அலுவலக கட்டிடம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कार्यालय इमारत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ofis binası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

edificio per uffici
65 millions of speakers

Translator German - Polish

biurowiec
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

адміністративна будівля
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cladire de birouri
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κτίριο γραφείων
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kantoorgebou
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kontorsbyggnad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kontorbygg
5 millions of speakers

Trends of use of Dienstgebäude

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIENSTGEBÄUDE»

The term «Dienstgebäude» is quite widely used and occupies the 39.976 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dienstgebäude» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dienstgebäude
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dienstgebäude».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIENSTGEBÄUDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dienstgebäude» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dienstgebäude» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dienstgebäude

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIENSTGEBÄUDE»

Discover the use of Dienstgebäude in the following bibliographical selection. Books relating to Dienstgebäude and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Oppeln
Mittags um » Uhr anberaumt, nähmlich zur Verdingung 1) am 22sten Februar c. a. «. die Instandsetzung der Dienstgebäude beim Königlichen' Waldwärtcr- Gehöfte zu' Klein ^Kupp, zur Königlichen Oberfi^erei Poppclau gehörend; b. die ...
Oppeln (Regierungsbezirk), 1833
2
Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer
Auf Monumentalität wurde trotzdem nicht verzichtet. Mit dem symmetrischen Grundriß und der strengen Fassadenausbildung sollte das Dienstgebäude angemessen repräsentativ wirken. Die dreigeschossige Bebauung setzt sich aus einem ...
Landesdenkmalamt Berlin, 2004
3
Bericht des Comites für Eisenbahnen im Grossherzogthum Baden ...
Hauptstation Heidelberg wie oben 4 Wartstotionen Kosten der Dienstgebäude in der Seitenbahn nach Heidelberg Zweite Strecke. Von der Alb bis zur Nurg. Zwischenstation Rastatt »Wartstationen Kosten der Dienstgebäude in der zweiten ...
Baden (Germany). Comite für eisenbahnen, 1837
4
§§ 72-136a
Das gilt auch, wenn von der Beschlagnahme ausschließlich eine in dem Dienstgebäude wohnende Zivilperson betroffen wird; sofern nicht der in Q 98 Abs. 4 Satz 3 vorgesehene Fall vorliegt. Außerhalb der militärischen Dienstgebäude und ...
‎2004
5
Verkehr: Preußische Staatseisenbahnen, Dienstgebäude Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 34. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Reichsbahndirektion: Eisenbahndirektion, Dienstgebäude Der ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...
Das gilt auch, wenn von der Beschlagnahme ausschließlich eine in dem Dienstgebäude wohnende Zivilperson betroffen wird; sofern nicht der in § 98 Abs . 4 Satz 3 vorgesehene Fall vorliegt. Außerhalb der militärischen Dienstgebäude und ...
Daniel M. Krause, 2003
8
Ganzheitlich transparentes Instandhaltungsmanagement im ...
Dienstgebäude. des. Umweltbundesamtes. in. Dessau. 2.2 Kosten- Leistungs- Rechnung im UBA. 39 UBA 2005, S. 7 2 Das Dienstgebäude des Umweltbundesamtes in Dessau 25 Das Dienstgebäude des Umweltbundesamtes in Dessau.
Volker Bretschneider, 2006
9
Im Netz der Kommunikation: die Reichs-Post und ...
Neu„ 1,700 1,691 1,691 bau des Hauptteiegraphenamtes Dienstgebäude für Post 0,300 0,300 0,300 1877/78 Wie 1876, 2. Rate 9,156 9,152 9,152 Wie 1876, 2. Rate 1,109 1,109 1,109 1878/79 Unterirdische Telegraphenlinien 7,991 7,854  ...
Jan-Otmar Hesse, 2002
10
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
Diese Mittel wurden vorwiegend für außerplanmäßige Beihilfezahlungen und zur Umsetzung von Brandschutzauflagen durch die römische Feuerwehr für die Dienstgebäude des Instituts verwendet. Insgesamt konnten Drittmittel in Höhe von ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIENSTGEBÄUDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dienstgebäude is used in the context of the following news items.
1
POL-RT: Schwere Verkehrsunfälle, Dienstgebäude beschossen ...
Zwei schwere Verkehrsunfälle in der gleichen Straße und kurz hintereinander mussten die Beamten der Verkehrspolizei am Mittwochmorgen in Reutlingen ... «Presseportal.de, Jul 16»
2
Regenbogenflaggen-Streit zum CSD: Antidiskriminierungsstelle darf ...
Zum Berliner CSD sollte auch in diesem Jahr vor unserem Haus die Regenbogenflagge wehen. Leider wurde das Hissen der Flagge vor dem Dienstgebäude ... «Tagesspiegel, Jul 16»
3
Dienstgebäude beflaggt: Hitler-Attentat: Gedenken zum 20. Juli 1944
Hermann Göring und Martin Bormann (l.) im zerstörten Führerhauptquartier, wo Oberst Stauffenberg eine Sprengladung gezündet hatte. Foto: dpa. «Abendzeitung München, Jul 16»
4
Richtfest im Dienstgebäude
Im März 2015 wurde auf dem Gelände der Lüttich-Kaserne am Militärring mit dem Bau eines neuen Dienstgebäudes für das Bundesamt für das Personalwesen ... «Kölner Wochenspiegel, Jul 16»
5
Nach Flutschäden: Polizei zieht in Container vor Dienstgebäude
Das Hochwasser in Simbach am Inn (Landkreis Rottal-Inn) hat am 1. Juni auch das Dienstgäube der Polizeiinspektion in Simbach verwüstet. Einen Monat lang ... «Passauer Neue Presse, Jun 16»
6
Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf: Büros der Bauaufsicht ...
„Sprechstunde entfällt“, steht auf verschlossenen Türen der Bauaufsicht im Wilmersdorfer Dienstgebäude am Hohenzollerndamm 174-177. Fünf Büros in der ... «Tagesspiegel, Jun 16»
7
POL-HSK: Defekte Telefonanlage im Dienstgebäude der Polizei in ...
Meschede (ots) - Der Fehlerteufel hat sich in die Telefonanlage im Dienstgebäude der Polizei Meschede eingeschlichen! Leider können wir keine ... «Presseportal.de, Jun 16»
8
Beflaggung der Dienstgebäude
Juni 2016, die Dienstgebäude aller Behörden und Dienststellen des Landes beflaggt. Fahnen. Der 20. Juni wurde nach einem Beschluss der Bundesregierung ... «Rheinland Pfalz, Jun 16»
9
Hochmodernes Dienstgebäude
Butzbach erhält schon bald ein neues und hochmodernes Dienstgebäude für seine Polizistinnen und Polizisten", sagte Innenminister Peter Beuth (CDU) über ... «mittelhessen.de, Jun 16»
10
Neue Zentrale für das Ordinariat
400 Mitarbeiter des erzbischöflichen Ordinariats beziehen am Wochenende ihr neues Dienstgebäude. Nach dem Umzug verbleiben von den bisher neun ... «Sat.1 Bayern, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dienstgebäude [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dienstgebaude>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z