Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Amtsmiene" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMTSMIENE IN GERMAN

Amtsmiene  Ạmtsmiene [ˈamt͜smiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMTSMIENE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amtsmiene is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMTSMIENE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Amtsmiene» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Amtsmiene in the German dictionary

exaggerated strict facial expression of a clerk, for example, to set up, to make a public appearance. übertrieben strenger Gesichtsausdruck einer AmtspersonBeispieleine Amtsmiene aufsetzen, machen, zur Schau tragen.

Click to see the original definition of «Amtsmiene» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AMTSMIENE


Armensündermiene
Armensụ̈ndermiene
Biene
Bi̲e̲ne 
Duldermiene
Dụldermiene
Engelsmiene
Ẹngelsmiene [ˈɛŋl̩smiːnə]
Gönnermiene
Gọ̈nnermiene [ˈɡœnɐmiːnə]
Heuchlermiene
He̲u̲chlermiene
Hygiene
Hygie̲ne 
Jammermiene
Jạmmermiene [ˈjamɐmiːnə]
Kennermiene
Kẹnnermiene [ˈkɛnɐmiːnə]
Kummermiene
Kụmmermiene [ˈkʊmɐmiːnə]
Leichenbittermiene
Le̲i̲chenbittermiene
Leidensmiene
Le̲i̲densmiene [ˈla͜idn̩smiːnə]
Mundhygiene
Mụndhygiene
Pokermiene
Po̲kermiene [ˈpoːkɐmiːnə]
Schiene
Schi̲e̲ne 
Siegermiene
Si̲e̲germiene [ˈziːɡɐmiːnə]
Sündermiene
Sụ̈ndermiene
Trauermiene
Tra̲u̲ermiene [ˈtra͜uɐmiːnə]
Unschuldsmiene
Ụnschuldsmiene [ˈʊnʃʊlt͜smiːnə]
Verschwörermiene
Verschwö̲rermiene

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMTSMIENE

Amtskanzlei
Amtskappl
Amtskette
Amtskirche
Amtskleidung
Amtskollege
Amtskollegin
Amtsleiter
Amtsleiterin
Amtsleitung
Amtsmissbrauch
amtsmüde
Amtsmüdigkeit
Amtsnachfolger
Amtsnachfolgerin
Amtsniederlegung
Amtsperiode
Amtsperson
Amtspflicht
Amtspflichtverletzung

GERMAN WORDS THAT END LIKE AMTSMIENE

Arbeitsbiene
Arbeitshygiene
Dentalhygiene
Führungsschiene
Gleitschiene
Honigbiene
Intimhygiene
Krankenhaushygiene
Körperhygiene
Laufschiene
Leitschiene
Miene
Psychohygiene
Rassenhygiene
Sammelschiene
Stromschiene
Teleskopschiene
Umwelthygiene
Zahnhygiene
Zeitschiene

Synonyms and antonyms of Amtsmiene in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Amtsmiene» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMTSMIENE

Find out the translation of Amtsmiene to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Amtsmiene from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Amtsmiene» in German.

Translator German - Chinese

官气
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

aire oficial
570 millions of speakers

Translator German - English

official air
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आधिकारिक हवा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الهواء الرسمي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

официальный воздух
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

ar oficial
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সরকারী বায়ু
260 millions of speakers

Translator German - French

air officiel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

udara rasmi
190 millions of speakers

German

Amtsmiene
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

公式の空気
130 millions of speakers

Translator German - Korean

공식 공기
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Amtsmiene
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

không khí chính thức
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

உத்தியோகபூர்வ விமான
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अधिकृत हवा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

resmi hava
70 millions of speakers

Translator German - Italian

air ufficiale
65 millions of speakers

Translator German - Polish

oficjalna powietrze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

офіційний повітря
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

aer oficial
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επίσημη αέρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

amptelike lug
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

officiell luft
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

offisielle luft
5 millions of speakers

Trends of use of Amtsmiene

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMTSMIENE»

The term «Amtsmiene» is normally little used and occupies the 144.556 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Amtsmiene» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Amtsmiene
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Amtsmiene».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMTSMIENE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Amtsmiene» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Amtsmiene» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Amtsmiene

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «AMTSMIENE»

Famous quotes and sentences with the word Amtsmiene.
1
Manfred Hinrich
Böse Amtsmiene zu jedem Spiel.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AMTSMIENE»

Discover the use of Amtsmiene in the following bibliographical selection. Books relating to Amtsmiene and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Agricola
Vatic. auf. Der handschriftlich gesicherte Acc. kann also, streng genommen, nur Acc. des Ausrufs sein, und entweder bedeuten: dann keine Amtsmiene weiter, d.h. fort damit, oder bedauernd: daß doch keine Amtsmiene dann weiter da war; ...
Publius Cornelius Tacitus, D. A. F. Nissen, Friedrich Heinrich Christian Lübker, 1847
2
Agricola: Einleitung, Uebersetzung und Commentar von D. A. ...
Vatic. auf. Der handschriftlich gesicherte Acc. kann also, streng genommen, nur Acc. des Ausrufs sein, und entweder bedeuten: dann keine Amtsmiene weiter, d.h. fort damit, oder bedauernd: daß doch keine Amtsmiene dann weiter da war; ...
Cornelius Tacitus, 1847
3
Aktenmäßiger Bericht über den geheimen deutschen Bund und ...
Zu den wefentlichen Dingen gehört die Amtsmiene. Ohne Amtsmiene kein Verfiand. ohne Amtsmiene keine Kenntniffe. ohne Amtsmiene kein Gewicht. Darum vergiß nie. was man vom Areopagus fagt': daß der Richter bloß mit der Miene die ...
J ..... D ..... F ..... Mannsdorf, 1831
4
Geschichte der geheimen Verbindungen der neuesten Zeit
Zu den wefentlichen Dingen gehört die Amtsmiene. Ohne Amtsmiene kein Verftand. ohne Amtsmiene keine Kenntniffe. ohne Amtsmiene kein Gewicht. Darum vergiß nie. was man vom Areopagus fagt: daß der Richter bloß mit der Miene die ...
Johann Ferdinand Neigebaur, 1831
5
Aktenmäßiger Bericht über den geheimen deutschen Bund und ...
Zu den wesentlichen Dingen gehört die Amtsmiene. Ohne Amtsmiene kein Verstand, ohne Amtsmiene keine Kenntnisse, ohne Amtsmiene kein Gewicht. Darum vergiß nie, was man vom Areopagus sagt: daß der Richter bloß mit der Miene die ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1831
6
Tacitus Agricola: Einleitung, uebersetzung und commentar
Vatic. auf. Der handschriftlich gesicherte Acc. iann also, streng genommen, nur Acc. des Ausrufs sein, und entweder bedeuten : dann keine Amtsmiene weiter, d. h. fort damit, oder bedauernd: daß doch keine Amtsmiene dann weiter da war;  ...
Cornelius Tacitus, 1847
7
Memoiren eines Verstorbenen
ZU den wesentlichsten Dingen gehört — die Amtsmiene. Ohne Amtsmiene kein Verstand, ohne Amtsmiene keine Kenntnisse, ohne Amtsmiene kein Gewicht. Darum vergiß nie, was Areopagus sagt: daß die Richter bloß mit der Miene die ...
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1835
8
Deutsches Wörterbuch
Schiller 205*. das ist meiner treu ein drolliger spasz Kotzebue Dramat. spiele 1, 30. wohlan, du drolliger burscb, setz dich nieder 1, 290. sie räuspert sieb und spricht mit drolliger amtsmiene 2, 185. (die wasserfrösche) tauchen unter, gucken  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
9
Aus meiner Festungszeit: Ein Beitr. zur Geschichte d. preuß. ...
Zum ersten Male, da der Garnison - Auditeur bis jetzt die Formalien mit uns verhandelt hatte, nahm er das Wort und befahl mir mit Amtsmiene und Amtsstimme, ihm den Brief herauszugeben. „Aber wozu die Amtsmiene und Amtsstimme, Herr ...
Gustav Rasch, 1868
10
Nürnberger Anzeiger: 1872
Diefer nimmt es mit wichtiger Amtsmiene. prüft es. wirft es auf den Tifh auf. immer mit wihtiger Amtsmiene; er öffnet eine Lade. aus welcher er einige Münzen herausnimmt. dann wieder eine andere Lade. aus welcher er wieder andere Münzen ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amtsmiene [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/amtsmiene>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z