Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anketteln" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANKETTELN IN GERMAN

anketteln  [ạnketteln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANKETTELN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
anketteln is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb anketteln in German.

WHAT DOES ANKETTELN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «anketteln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anketteln in the German dictionary

to connect one mesh with another mesh ein Maschengewebe maschengerecht mit einem anderen verbinden.

Click to see the original definition of «anketteln» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ANKETTELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kettle an
du kettelst an
er/sie/es kettelt an
wir ketteln an
ihr kettelt an
sie/Sie ketteln an
Präteritum
ich kettelte an
du ketteltest an
er/sie/es kettelte an
wir kettelten an
ihr ketteltet an
sie/Sie kettelten an
Futur I
ich werde anketteln
du wirst anketteln
er/sie/es wird anketteln
wir werden anketteln
ihr werdet anketteln
sie/Sie werden anketteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekettelt
du hast angekettelt
er/sie/es hat angekettelt
wir haben angekettelt
ihr habt angekettelt
sie/Sie haben angekettelt
Plusquamperfekt
ich hatte angekettelt
du hattest angekettelt
er/sie/es hatte angekettelt
wir hatten angekettelt
ihr hattet angekettelt
sie/Sie hatten angekettelt
conjugation
Futur II
ich werde angekettelt haben
du wirst angekettelt haben
er/sie/es wird angekettelt haben
wir werden angekettelt haben
ihr werdet angekettelt haben
sie/Sie werden angekettelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kettle an
du kettlest an
er/sie/es kettle an
wir kettlen an
ihr kettlet an
sie/Sie kettlen an
conjugation
Futur I
ich werde anketteln
du werdest anketteln
er/sie/es werde anketteln
wir werden anketteln
ihr werdet anketteln
sie/Sie werden anketteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekettelt
du habest angekettelt
er/sie/es habe angekettelt
wir haben angekettelt
ihr habet angekettelt
sie/Sie haben angekettelt
conjugation
Futur II
ich werde angekettelt haben
du werdest angekettelt haben
er/sie/es werde angekettelt haben
wir werden angekettelt haben
ihr werdet angekettelt haben
sie/Sie werden angekettelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kettelte an
du ketteltest an
er/sie/es kettelte an
wir kettelten an
ihr ketteltet an
sie/Sie kettelten an
conjugation
Futur I
ich würde anketteln
du würdest anketteln
er/sie/es würde anketteln
wir würden anketteln
ihr würdet anketteln
sie/Sie würden anketteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekettelt
du hättest angekettelt
er/sie/es hätte angekettelt
wir hätten angekettelt
ihr hättet angekettelt
sie/Sie hätten angekettelt
conjugation
Futur II
ich würde angekettelt haben
du würdest angekettelt haben
er/sie/es würde angekettelt haben
wir würden angekettelt haben
ihr würdet angekettelt haben
sie/Sie würden angekettelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anketteln
Infinitiv Perfekt
angekettelt haben
Partizip Präsens
ankettelnd
Partizip Perfekt
angekettelt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ANKETTELN


Händeschütteln
Hạ̈ndeschütteln
Kopfschütteln
Kọpfschütteln [ˈkɔp͜fʃʏtl̩n]
abbetteln
ạbbetteln
abschütteln
ạbschütteln 
anzetteln
ạnzetteln [ˈant͜sɛtl̩n]
aufrütteln
a̲u̲frütteln [ˈa͜ufrʏtl̩n]
betteln
bẹtteln 
dritteln
drịtteln [ˈdrɪtl̩n]
durchschütteln
dụrchschütteln
ermitteln
ermịtteln 
mitteln
mịtteln
rütteln
rụ̈tteln 
satteln
sạtteln [ˈzatl̩n]
schlitteln
schlịtteln
schütteln
schụ̈tteln 
vermitteln
vermịtteln 
verzetteln
verzẹtteln [fɛɐ̯ˈt͜sɛtl̩n]
wachrütteln
wạchrütteln [ˈvaxrʏtl̩n]
zetteln
zẹtteln
übermitteln
übermịtteln 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANKETTELN

ankern
Ankerplatz
Ankerspill
Ankertau
Ankerwickelei
Ankerwicklung
Ankerwinde
anketten
ankeuchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ANKETTELN

absatteln
anbetteln
aufsatteln
aufschütteln
ausmitteln
ausschütteln
bekritteln
bespötteln
erbetteln
herausschütteln
herumkritteln
ketteln
kritteln
schuhplatteln
spötteln
trotteln
umsatteln
vertrotteln
weitervermitteln
zotteln

Synonyms and antonyms of anketteln in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anketteln» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANKETTELN

Find out the translation of anketteln to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of anketteln from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anketteln» in German.

Translator German - Chinese

anketteln
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

anketteln
570 millions of speakers

Translator German - English

anketteln
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

anketteln
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

anketteln
280 millions of speakers

Translator German - Russian

anketteln
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

anketteln
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

anketteln
260 millions of speakers

Translator German - French

anketteln
220 millions of speakers

Translator German - Malay

anketteln
190 millions of speakers

German

anketteln
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

anketteln
130 millions of speakers

Translator German - Korean

anketteln
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

anketteln
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

anketteln
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

anketteln
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

anketteln
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

anketteln
70 millions of speakers

Translator German - Italian

anketteln
65 millions of speakers

Translator German - Polish

anketteln
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

anketteln
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

anketteln
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

anketteln
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

anketteln
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

anketteln
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

anketteln
5 millions of speakers

Trends of use of anketteln

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANKETTELN»

The term «anketteln» is used very little and occupies the 182.568 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anketteln» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anketteln
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «anketteln».

Examples of use in the German literature, quotes and news about anketteln

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ANKETTELN»

Discover the use of anketteln in the following bibliographical selection. Books relating to anketteln and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wörterbuch der deutschen sprache
In engerer_ Bedeutung. vermittelft einer kleinen Kette befeiiigenz befanders in den zufammengefehten Wörtern anketteln. zuketteln 1c. Das Ketteln. Die Kettelung. Die Kettelnadel. Mg. die -n. am Strumpfwirleriiuhle. eine Nadel in einem ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Die Thürc anketteln. Ein Eichhörnchen anketteln. 2) Bei Strumpfwirkern, zwei besonders gewirkte Theile mit ihren Maschen vereinigen. Den Zwickel an den Strumpf anketteln. Anketten, act. 1) mit einer Kette befestigen. Den Hund anketten, an ...
Christian Wurm, 1859
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die Ankerzunft, plur. die — ziinfee, eine von den zwanzig Zünften der Bürgerschaft zu Strasburg, zu welcher die Schiffbauer, SchiffSzimmrrleute und Schiffer gehören. Der dasige große Haufe spricht dieses Wort nur Enkerzunft a„S. Anketteln, ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
4
Technologisches Lexicon. - Stuttgart (usw.), Cotta 1816-20
Das Anketteln * gefehieht, auf' diefelbe Art- wie behm Mafchenmachen eanf dem Stuhle. 'Der .Strumpiwirker zieht mit feiner Schaffnadel die eine Mafche über die andere, und verfchlingt gleiehfam eine in die andere. Die Zwickel bleiben beh ...
Johann Heinrich Moritz “von” Poppe, 1820
5
Deutsches Wörterbuch
Snstsn 955 (mil verkettcln, zuketteln, zusammenketteln), Scalorrusn, Srumsscu; vgl. alikelteln, anketteln. 1111 bergbau werden gerissene seite gekettelt. zasammengeknup/l, bei den strumpfwù'kern die такс/1211, s. ketlelnadel. bair. ketteln ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
In engerer Bedeutung , vermittelst ei« ner kleine« Kette befestige» ; besonder« in den zusammengesetzten Wirtern anketteln , zuketteln «. Das Ketteln. Die Kettelung. Die Kettelnadel, Mz. die — n, am Strumpfwirkerftuhle, eine Rädel in ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
So kettele man im Bergbau« Seile, wen» sie reiße», d.h. man knüpft fle zusao» men; in engerer Bedeutung, mittelst einer kleine« Kette befestigen, besonders t» den Zusammensetzungen anketteln, znketteln.«.; die Rettelnadel, am ...
Theodor Heinsius, 1819
8
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Anketteln) oder aufgefeßt. (i) Auflegen) Die Zwiifel werden nämlich an henden Stücken init der Schaftnode( mit langen Mafchen zufainmengekettelt. Schwelm, Sebwälen, den Check, die Llrbeit. wodurch aus dem Harz. oder aus den Kienftöäen ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw. mit haben, den Anker werfen; vermittelst eines Ankers im Bauen verbinden. ankerben, trb. ziel. Zw., anfangen zu kerben; etwas — , an das Kerbholz schneiden , um es zu bemerken. anketteln, trb. ziel. Zw., mit Ketteln befestigen; anketten, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache...
Anketteln . .izinbez ' Anklanimern. Z4 AnhefmAnkommen -* Auyäm. u.w...1) HD.. ein'. zu Hau . nach Änkleben, quzßzg, mi. haze„„zg_(znez„z Haufe; 2) uneig. n. - fal en. beim“ fa en. uallen. zu, T ei( werden; d. -geben o er , elle n. uber aflen.
Christian Wenig, 1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. anketteln [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/anketteln>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z