Download the app
educalingo
Search

Meaning of "approchieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APPROCHIEREN

französisch approcher, Approche.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF APPROCHIEREN IN GERMAN

approchieren  […ˈʃiː…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APPROCHIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
approchieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb approchieren in German.

WHAT DOES APPROCHIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «approchieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of approchieren in the German dictionary

approaching create trenches. sich nähern Laufgräben anlegen.

Click to see the original definition of «approchieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB APPROCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich approchiere
du approchierst
er/sie/es approchiert
wir approchieren
ihr approchiert
sie/Sie approchieren
Präteritum
ich approchierte
du approchiertest
er/sie/es approchierte
wir approchierten
ihr approchiertet
sie/Sie approchierten
Futur I
ich werde approchieren
du wirst approchieren
er/sie/es wird approchieren
wir werden approchieren
ihr werdet approchieren
sie/Sie werden approchieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe approchiert
du hast approchiert
er/sie/es hat approchiert
wir haben approchiert
ihr habt approchiert
sie/Sie haben approchiert
Plusquamperfekt
ich hatte approchiert
du hattest approchiert
er/sie/es hatte approchiert
wir hatten approchiert
ihr hattet approchiert
sie/Sie hatten approchiert
conjugation
Futur II
ich werde approchiert haben
du wirst approchiert haben
er/sie/es wird approchiert haben
wir werden approchiert haben
ihr werdet approchiert haben
sie/Sie werden approchiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich approchiere
du approchierest
er/sie/es approchiere
wir approchieren
ihr approchieret
sie/Sie approchieren
conjugation
Futur I
ich werde approchieren
du werdest approchieren
er/sie/es werde approchieren
wir werden approchieren
ihr werdet approchieren
sie/Sie werden approchieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe approchiert
du habest approchiert
er/sie/es habe approchiert
wir haben approchiert
ihr habet approchiert
sie/Sie haben approchiert
conjugation
Futur II
ich werde approchiert haben
du werdest approchiert haben
er/sie/es werde approchiert haben
wir werden approchiert haben
ihr werdet approchiert haben
sie/Sie werden approchiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich approchierte
du approchiertest
er/sie/es approchierte
wir approchierten
ihr approchiertet
sie/Sie approchierten
conjugation
Futur I
ich würde approchieren
du würdest approchieren
er/sie/es würde approchieren
wir würden approchieren
ihr würdet approchieren
sie/Sie würden approchieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte approchiert
du hättest approchiert
er/sie/es hätte approchiert
wir hätten approchiert
ihr hättet approchiert
sie/Sie hätten approchiert
conjugation
Futur II
ich würde approchiert haben
du würdest approchiert haben
er/sie/es würde approchiert haben
wir würden approchiert haben
ihr würdet approchiert haben
sie/Sie würden approchiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
approchieren
Infinitiv Perfekt
approchiert haben
Partizip Präsens
approchierend
Partizip Perfekt
approchiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH APPROCHIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE APPROCHIEREN

apprehensiv
Appreteur
Appreteurin
appretieren
Appretur
Approach
Approbation
approbatur
approbieren
approbiert
Approche
Appropriation
Appropriationsklausel
appropriieren
Approvisation
approvisionieren
Approximation
approximativ
approximieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE APPROCHIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of approchieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APPROCHIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «approchieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of approchieren

Translation of «approchieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APPROCHIEREN

Find out the translation of approchieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of approchieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «approchieren» in German.

Translator German - Chinese

approchieren
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

approchieren
570 millions of speakers

Translator German - English

approchieren
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

approchieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

approchieren
280 millions of speakers

Translator German - Russian

approchieren
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

approchieren
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

approchieren
260 millions of speakers

Translator German - French

approchieren
220 millions of speakers

Translator German - Malay

approchieren
190 millions of speakers

German

approchieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

approchieren
130 millions of speakers

Translator German - Korean

approchieren
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

approchieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

approchieren
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

approchieren
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

approchieren
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

approchieren
70 millions of speakers

Translator German - Italian

approchieren
65 millions of speakers

Translator German - Polish

approchieren
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

approchieren
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

approchieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

approchieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

approchieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

approchieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

approchieren
5 millions of speakers

Trends of use of approchieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APPROCHIEREN»

The term «approchieren» is barely ever used and occupies the 199.471 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «approchieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of approchieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «approchieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about approchieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «APPROCHIEREN»

Discover the use of approchieren in the following bibliographical selection. Books relating to approchieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Antinomie - Azur: 2
(JONES); um 1638 Teut- scher Michel 205 Was approchieren, archibusie- ren?/ Was arrivieren, accordieren?; Klaj-Birken 1645 Fortsetzung 89 f. in diesem . . Pallast . . arrivi- ret (JONES); Overheide 1657 Schreibkunst 233 Arrivieren, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Caesar victoriosus
Augufii mufien die Spanier den Zwinger auch verlaffen/ darauf dieStadifche eine newe Batterey machten/ vnd davon der Statt hartzu fehtZ/mit approchieren embfig fort fuhren/auch durch Sprengung etlicher Minen ( welche eine trefflichen  ...
Nicolaus Helvicus, 1641
3
Compendium: Das ist Kurtzer Außzug der gantzen ...
... vor die Ingenieur gewesen/ Well dann durch das approchieren vnd mi» ntrenviei Volcksgebllebmalsifl dessen von allerhand Narlonen/als Spanier/ Porluge« sen/Engellander/ Wallonen vnd Temschen außgerissen vnd in die Statt kommen.
Francisco Lanario Aragón, Gaspar Ens, 1625
4
Askese und Identität in Spätantike, Mittelalter und Früher ...
Approchieren / hernach rucken vnd sich frisch in die Gefahr wagen<< (Histori, 45 ); oder: »Ein dapfferer Capitayn bleibt nicht halten zu eusserst an seiner Feind Trancheen / sonder vnderfaenget sich gar in die Statt zukommen / vnnd ein ...
Werner Röcke, Julia Weitbrecht, 2010
5
Theatrum Historiae universalis CathoProtest. Das ist ...
... er eine gute Beuthe vnnd allerhand Gewehrvnd .Haußraht erobert. Den 8. Augufii mufien die Spanier den Zwinger auch verlaffen/ 4J daraufdieStadifche eine newe Batterey machten/ vnd davon der Statt hart zu fehtZ/mit approchieren embfig ...
Nikolaus Helwig, 1648
6
Ostreichischer Lorberkrantz Oder Kayserl. Victori: Das ist: ...
... dar- quifen Zeiger gethan/ aberdoch nichts tentirt/ aulfalle Gereicfchalft/ waren bedeckt vnnd f vnderdelfen hat mann mit abfiechen etlicher mitBurgundifihen rothenCreulzen/daß nie- 1 Schanßen vnnd Approchieren nicht gefehmanden nichts ...
Michael Caspar Lundorp, 1626
7
Theatrum historiae vniuersalis catholico-protestanticae das ...
Augufii maßen die Spanier den Zwinger auch verlafien/ 4J darauf dieStadifche eine newe Batterey mathten/ vnd davon der Statt hart zu feine/mit approchieren embfig fort fuhren/auch durch Sprengung etlicher Mitten ( welche eine trefflichen  ...
Nicolaus Helwig, 1644
8
Annales Ferdinandei, Oder Warhaffte Beschreibung, Kaysers ...
Mah / nach dem fie zur vorhero drey Fahnen Ceopoldifche rujnirc , vnd vber 200. gefangen bekommen/Oachfiein an/ vnd zwangen die darinn ligende Soldaten mit ßattigem fchiefi'en vnd approchieren/ daß fie fich den 4. luojj ergaben.
Franz Christoph Khevenhüller, Ferdinand (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1643
9
apfelkönig - barmherzig
WORTFoRsCHUNG 14, 1912, 63. approchieren, V.; aus frz. approeber. 1. mahen , näherkommen (von Terminen)<. _ Bdv.: berzunaben. _ JONES, French Borrowings 106 (seit 1633). 2. in militärsprachlicher Spezialisierung und unter ...
‎1994
10
Münchnerisches Wochen-Blat in Versen: Kriegs-, Friedens-, ...
Vor Collberg daurt das Bombardier-en Nedouten machenx approchieren Noch mit _der beiten Würckung fortz Doch macht die tapfre Gegenwehre __ Der Preußen fich die größe. Ehrez i Und [iehn wie fleifchne Mauren dort. Man hat zwar den ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. approchieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/approchieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z