Download the app
educalingo
Search

Meaning of "appretieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APPRETIEREN

französisch apprêter = zubereiten, zu lateinisch praestus = gegenwärtig, zur Hand.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF APPRETIEREN IN GERMAN

appretieren  [appreti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APPRETIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
appretieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb appretieren in German.

WHAT DOES APPRETIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «appretieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of appretieren in the German dictionary

Tissue through appropriate editing give a better appearance, smoothness, shine, greater strength. Gewebe durch entsprechendes Bearbeiten ein besseres Aussehen, Glätte, Glanz, größere Festigkeit geben.

Click to see the original definition of «appretieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB APPRETIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich appretiere
du appretierst
er/sie/es appretiert
wir appretieren
ihr appretiert
sie/Sie appretieren
Präteritum
ich appretierte
du appretiertest
er/sie/es appretierte
wir appretierten
ihr appretiertet
sie/Sie appretierten
Futur I
ich werde appretieren
du wirst appretieren
er/sie/es wird appretieren
wir werden appretieren
ihr werdet appretieren
sie/Sie werden appretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe appretiert
du hast appretiert
er/sie/es hat appretiert
wir haben appretiert
ihr habt appretiert
sie/Sie haben appretiert
Plusquamperfekt
ich hatte appretiert
du hattest appretiert
er/sie/es hatte appretiert
wir hatten appretiert
ihr hattet appretiert
sie/Sie hatten appretiert
conjugation
Futur II
ich werde appretiert haben
du wirst appretiert haben
er/sie/es wird appretiert haben
wir werden appretiert haben
ihr werdet appretiert haben
sie/Sie werden appretiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich appretiere
du appretierest
er/sie/es appretiere
wir appretieren
ihr appretieret
sie/Sie appretieren
conjugation
Futur I
ich werde appretieren
du werdest appretieren
er/sie/es werde appretieren
wir werden appretieren
ihr werdet appretieren
sie/Sie werden appretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe appretiert
du habest appretiert
er/sie/es habe appretiert
wir haben appretiert
ihr habet appretiert
sie/Sie haben appretiert
conjugation
Futur II
ich werde appretiert haben
du werdest appretiert haben
er/sie/es werde appretiert haben
wir werden appretiert haben
ihr werdet appretiert haben
sie/Sie werden appretiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich appretierte
du appretiertest
er/sie/es appretierte
wir appretierten
ihr appretiertet
sie/Sie appretierten
conjugation
Futur I
ich würde appretieren
du würdest appretieren
er/sie/es würde appretieren
wir würden appretieren
ihr würdet appretieren
sie/Sie würden appretieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte appretiert
du hättest appretiert
er/sie/es hätte appretiert
wir hätten appretiert
ihr hättet appretiert
sie/Sie hätten appretiert
conjugation
Futur II
ich würde appretiert haben
du würdest appretiert haben
er/sie/es würde appretiert haben
wir würden appretiert haben
ihr würdet appretiert haben
sie/Sie würden appretiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
appretieren
Infinitiv Perfekt
appretiert haben
Partizip Präsens
appretierend
Partizip Perfekt
appretiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH APPRETIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE APPRETIEREN

appraisiv
Apprehension
apprehensiv
Appreteur
Appreteurin
Appretur
Approach
Approbation
approbatur
approbieren
approbiert
Approche
approchieren
Appropriation
Appropriationsklausel
appropriieren
Approvisation
approvisionieren
Approximation
approximativ

GERMAN WORDS THAT END LIKE APPRETIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of appretieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APPRETIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «appretieren» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of appretieren

Translation of «appretieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APPRETIEREN

Find out the translation of appretieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of appretieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «appretieren» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

glasear
570 millions of speakers

Translator German - English

glaze
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शीशे का आवरण
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سطح أملس
280 millions of speakers

Translator German - Russian

глазурь
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

esmalte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চক্চকে করা
260 millions of speakers

Translator German - French

glacer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sayu
190 millions of speakers

German

appretieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

釉薬
130 millions of speakers

Translator German - Korean

잿물
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

glaze
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tráng men
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

படிந்து உறைந்த
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खिडकी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sır
70 millions of speakers

Translator German - Italian

smalto
65 millions of speakers

Translator German - Polish

glazura
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

глазур
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

glazură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

στιλβώ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

glans
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

glasyr
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

glasur
5 millions of speakers

Trends of use of appretieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APPRETIEREN»

The term «appretieren» is normally little used and occupies the 124.655 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «appretieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of appretieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «appretieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APPRETIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «appretieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «appretieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about appretieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «APPRETIEREN»

Discover the use of appretieren in the following bibliographical selection. Books relating to appretieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vliesstoffe: Rohstoffe, Herstellung, Anwendung, ...
7.12 Appretieren, Weichmachen, Spezialeffekte Soweit es sich um adhäsiv verfestigte Vliesstoffe handelt, wird versucht, alle gewünschten Eigenschaften über die Binderflotte zu erreichen. Dies gelingt nicht in allen Fällen. Unumgänglich wird ...
Wilhelm Albrecht, Holger Erth, Hilmar Fuchs, 2012
2
MES - Grundlage der Produktion von morgen
Appretieren Als „Appretieren" bezeichnet man die Behandlung des Gewirkes mit Hilfe einer Rezeptur aus chemischen Hilfsstoffen auf Wasserbasis (Appretur), Die Appretur wird im Tauchverfahren mit anschliessendem Abquetschen auf ...
Klaus Thiel, Heiko Meyer, Franz Fuchs, 2008
3
Strukturmodelle und Informationssysteme für ...
Die einzelnen Prozessschritte werden häufig den Stufen Vorbehandeln, Färben, Drucken und Appretieren zugeordnet. Abbildung 4-9 zeigt einige typische Prozessschritte. Die Stufe Drucken ist dort nicht aufgenommen, da sie für das ...
Christoph von Mühlendahl, 2001
4
Statistik des Deutschen Reichs
Meoilcieeretjl 453e- VaumwolleneGewebe. n. b. g.: Färben. Äppretieren. »i wh- 80 Z* oder mehr auf *i 1 (1111 , . . . . . . . . . . , Appretieren. davon: Moirieren. 7 i i Färben. Appretieren. ?xizßßkän-Bedmckeu' l 454b -: roh. von 40 bis unter ' 80 s ...
5
Textil-Fachwörterbuch
Glacegarn, hochgedrehtes Baumwoll- oder Leinengarn, das durch Sengen, Appretieren und Lüstrieren glänzend gemacht wurde. Glanz, optische Erscheinung an glatten Flächen, die auf Helligkeitsunterschieden beruht. Chemiefasern ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
6
Beiträge zu Fragen der Textilindustrie
2, 2, 2, 2 ,, 2, 2, 22, ,, 2, 2, 22 2, , 1, ,, 2, , 2, 2, 2, 22 22, 32, 22, 22 3, 3, 20 Artikel 2, , 2 , 2, , 2, 12 20, 2, 2 2 vorbereiten, beuchen, bleichen, appretieren, spannen, legen vorbereiten, sengen, beuchen, bleichen, appretieren, spannen, legen ...
7
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
... 10 55 856 Besticken, Bleichen und Appretieren . . . Bleichen, F&rben und Bfi I Bleichen und Appretieren Besticken Bleichen, Appretieren und Ausriisten . . Siiuroen Ausbeffern . . . . Bleichen und Appretieren Ausschneiden und Appretieren .
Württemberg (Germany). Statistisches Landesamt, v Memminger, 1892
8
Die bedienung der arbeitsmaschinen zur herstellung ...
Wilhelm Elbers. Vorschrlften für das Chloren und Bläuen der gedruckten Gewebe nach dem Seifen. Appretieren der bedruckten Baumwollstoffe. Appretieren der bedruckten Baumwollstoffe. Appieturklotzmaschiue. Appretieren. 198 lösung ...
Wilhelm Elbers, 1909
9
Erkennen und Tarifieren von Umweltrisiken gemäß ...
5.1 Anlagen zur Behandlung von Oberflächen von Stoffen, Gegenständen oder Erzeugnissen einschließlich der dazugehörigen Trocknungsanlagen unter Verwendung von organischen Lösungsmitteln, insbesondere zum Appretieren, ...
Joachim Vogel, Jörg H Brasch, 2007
10
Verordnung über die Berufsausbildung zum Modisten / zur Modistin
... insbesondere von Garnituren mit unterschiedlichen Materialien, erarbeiten 10 Herstellen von Filz- und Strohhüten ((3' 5 Nr. 10) a) F ilzstumpen appretieren und mit Dampf behandeln, Strohrohlinge anfeuchten b) Stumpen und Strohrohlinge ...
Ohne Autor, 2013

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APPRETIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term appretieren is used in the context of the following news items.
1
Hauptsache Blumenschmuck Neue Blütezeit fürs Haar
Um die Blüten formbar zu machen und damit sie hinterher weder zu steif noch zu lasch aussehen, appretieren seine fünf Angestellten das Material vor der ... «Hannoversche Allgemeine, May 16»
2
"Ohne Huat koa Musi"
Nach dem sogenannten Appretieren in einem Dampfkessel wird der Stumpen auf 100 Grad Celsius erhitzt, wodurch er erst formbar wird. So wird aus einem ... «Salzburger Nachrichten, Apr 13»
3
Stoff für den Bou-Bou in Westafrika
... Besucher erlebten die Maschinen zum Sengen, Mercerisieren, Breitbleichen, Strangbleichen, Breitfärben, Appretieren, Rauen, Punkt- und Streubeschichtung, ... «Badische Zeitung, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. appretieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/appretieren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z