Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Astragal" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASTRAGAL

lateinisch astragalus < griechisch astrágalos, eigentlich = Knöchel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASTRAGAL IN GERMAN

Astragal  [Astraga̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASTRAGAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Astragal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASTRAGAL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Astragal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Astragal in the German dictionary

all-round ornament, especially between the shaft and the capital of a column. rundum laufende Verzierung, besonders zwischen Schaft und Kapitell einer Säule.

Click to see the original definition of «Astragal» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ASTRAGAL


Bücherregal
Bü̲cherregal
Donegal
Do̲negal
Gewürzregal
Gewụ̈rzregal
Hängeregal
Hạ̈ngeregal
Kühlregal
Kü̲hlregal
Madrigal
Madriga̲l
Martingal
Mạrtingal
Portugal
Pọrtugal
Regal
Rega̲l 
Senegal
Se̲negal
Tergal
Terga̲l
egal
ega̲l 
frugal
fruga̲l
fugal
fuga̲l
illegal
ịllegal 
inegal
ịnegal  , auch: […ˈɡaːl] 
legal
lega̲l 
plagal
plaga̲l
regal
rega̲l
scheißegal
sche̲i̲ßega̲l

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ASTRAGAL

Astrachan
Astrachankaviar
Astragalus
astral
Astralkörper
Astralleib
Astralmythologie
Astralon
Astralreligion
astrein
Astrid
Astrild
Astrobiologie
Astrodynamik
Astrofotometrie
Astrognosie
Astrograf
Astrografie
astrografisch
Astrokompass

GERMAN WORDS THAT END LIKE ASTRAGAL

Bibelregal
Einbauregal
Flaschenregal
Laryngal
Postregal
Stringregal
Stygal
Warenregal
additional
al
anal
konjugal
pharyngal
piepegal
schnurzegal
schnurzpiepegal
splenomegal
synagogal
unegal
zentrifugal

Synonyms and antonyms of Astragal in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Astragal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASTRAGAL

Find out the translation of Astragal to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Astragal from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Astragal» in German.

Translator German - Chinese

黄芪
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

astrágalo
570 millions of speakers

Translator German - English

Astragalus
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एक प्रकार की सब्जी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قتاد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

астрагал
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

astrágalo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Astragalus
260 millions of speakers

Translator German - French

astragale
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Astragalus
190 millions of speakers

German

Astragal
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

レンゲ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

복사 뼈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Astragalus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xương cựa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கணுக்கால் எலும்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Astragalus
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Astragalus
70 millions of speakers

Translator German - Italian

astragalo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Astragalus
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

астрагал
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

astragal
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αστράγαλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Astragalus
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Astragalus
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Astragalus
5 millions of speakers

Trends of use of Astragal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASTRAGAL»

The term «Astragal» is regularly used and occupies the 54.125 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Astragal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Astragal
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Astragal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASTRAGAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Astragal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Astragal» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Astragal

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ASTRAGAL»

Discover the use of Astragal in the following bibliographical selection. Books relating to Astragal and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Gewichte griechischer Zeit aus Olympia
Astragal. Olympia,. Br. 11032. ß. Schwere: 29 g. Maße: L 2,8 cm; B 1,7 cm; D 1,8 cm. FO: Westlich des Pelopion, 4. 3. 1880. Quadratischer Barren. Olympia, Br. 12002 Schwere: 186 g. Maße: L 4,2 cm; B 4,1 cm; D 1,0 cm. FO: Süden der ...
Konrad Hitzl, Deutsches Archäologisches Institut, 1996
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Astragale m. d'une colonne (petite moulure ronde ; qui termine le haut du fût, et sur laquelle pose le chapiteau) (Arch.) Der Astragal, Reif, Ring, ¡ Stab. Astragal, ring. Л к t rasai«' от. (moulure composée d'un demi-rond en forme de boudin et ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Chasc-astragal d'une pièce de Zündlochgürtel, vent-field-astra- Das Halsband. Astérisque m., Étoile f. (petite marque en forme d'étoile, indiquant un renvoi etc.) ( Impr.) Das Sternchen. Asterisk. Astragale m. d'une colonne (petite moulure ...
4
Antike Figuralkapitelle
Sie sitzen auf einem kräftigen großen Eierstab, der über dem das Kapitell unten abschließenden Astragal die Stelle des Blattkranzes einnimmt (vgl. 175). Auf der vierten Seite wird der menschliche Kopf durch ein großes hohes Akanthusblatt ...
Eugen Mercklin, Deutsches Archäologisches Institut Berlin, 1962
5
Grossplastik aus Ton in Olympia
O 4 Ziegelfragment mit Astragal und Meeresangabe Taf. 113 a — c Inv. T 943. - FO: nicht angegeben (April 1939?). L 10,6 cm; H 9 cm. Linker Teil eines Ziegels mit an der Schmalseite erhaltener Anathyrose. Die Vorderseite ist unten von ...
Aliki Moustaka, Deutsches Archäologisches Institut, 1993
6
Acta Academiae Electoralis Moguntinae Scientiarum quae ...
Le Gaïec ayant déjà acquis une hauteur considerable avant que 1' Astragal Toit parvenu jusqu'à lui, n'éprouvera de fa part aucun obstacle. Celui-ci rencontrant une plante qui s'élève verticalement, comme le Galec, fera, contraint de suivre la  ...
J. G. E. Wittekind, Akademie Gemeinnütziger Wissenschaften zu Erfurt, 1780
7
Späte Blüte in Side und Perge: die pamphylische ...
318]: Uber einem Architrav mit drei Faszien, die als Zwischenglieder Perl- und Schnurstäbe aufweisen, und einer dreiteiligen Kopfleiste aus Astragal, lesbischem Kymation und Palmettenband sitzt ein von Perl- und Eierstab gesäumter Fries ...
Christian Gliwitzky, 2010
8
Württembergische Jahrbücher für Statistik und Landeskunde
Der Schaft, welcher nach oben und unten zusammengezogen ist, hat von der Basis bis zum Astragal gegen das Capital der Säule zu 5 F. 2 Z. 9 L. Höhe, am untersten Punkt 2 F. 7 Z. S L. Umfang, in der Mitte 5 F. 1 Z. S L., am Astragal 2 F. 6 Z.
Württemberg (Kingdom). Statistisches Landesamt, 1836
9
Milet: ergebnisse der ausgrabungen und untersuchungen seit ...
Gehrung f4 5° -Schnitt] ; Dreifaszienarchi- rrav, als Kopfprofil ionisches Kyma mit Astragal; darunter Girlande (Eichen und Oliven; I. 96,0 cm); O.S.: vorn und re. zerstört, innen gezahnt und gespitzt, sonst grob gespitzt; zwei HL (rechtwinklig ...
Staatliche Museen zu Berlin (Germany), Theodor Wiegand, 2005
10
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 93
Nur bei der Tür hinter dem thronenden Götterpaar ist der Sturz sichtbar abgesetzt und steht seitlich leicht über die Pfosten über. Die Außenkante dieser vier Rahmungsstücke (ohne Faszien) ist geschmückt mit einem Astragal oder einer glatten ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1978

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASTRAGAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Astragal is used in the context of the following news items.
1
Xcluder Introduces Rodent-Proof Astragal Door Seals and Cinder ...
Xcluder's Astragal Door Seals are designed to protect entry doors, sealing the gap between double doors or between a single door and its frame. Xcluder's Pest ... «Quality Assurance & Food Safety, Mar 16»
2
Espaciu Astragal, una sala para artistas jóvenes
El Espaciu Astragal, ubicada en el Centro de Recursos para Jóvenes de Gijón (Avda. Manuel Llaneza, 68) es un espacio dirigido a apoyar e incentivar el ... «El Comercio Digital, Jan 16»
3
Cordoglio in Germania per Fontanella
FORNO DI ZOLDO. Saranno celebrati oggi alle 14.30 nella chiesa parrocchiale di Pieve di Zoldo, i funerali di Giorgio Campo Bagatin, l'88enne di Astragal, ... «il Corriere delle Alpi, Nov 15»
4
Renato Fontanella verunglückt : Grevener Eisdielen-Urgestein von ...
Renato Fontanella stammte aus dem Dorf Astragal im Val Zoldana in den Dolomiten. 1958 kam die Familie nach Greven – als erste Italiener überhaupt. Renato ... «Westfälische Nachrichten, Nov 15»
5
Albero si schianta su un ponte e lo travolge, muore pensionato
La vittima è il 70enne Renato Fontanella, di Dozza di Forno di Zoldo. L'incidente in località Astragal, l'uomo è stato investito in pieno da un abete di oltre 20 ... «il Corriere delle Alpi, Nov 15»
6
Med foten som boja
Men när jag börjar läsa hennes roman "Astragal", utnämnd till kultroman, skriven under en av många fängelsevistelser och utgiven på franska 1965, infinner sig ... «Sydsvenskan, Nov 15»
7
Kalkylerad passion hos lysande Sarrazin
"Astragal" är en delvis självbiografisk roman av den fransk-algeriska författaren Albertine Sarrazin som avled 1967, endast 29 år gammal. Boken skildrar den ... «Expressen, Aug 15»
8
Kampf um Kunden und Konditionen
Sofa with pillows near the wall… Foto: astragal - Fotolia/Astragal/Fotolia Gar nicht bequem: In der Einrichtungsbranche tobt ein Konkurrenzkampf. «Kurier, Aug 15»
9
Albertine Sarrazin utforskar ungdom och fattigdom i "Astragal"
Astragal är delvis självbiografisk och gavs ut på franska 1965. Nu finns den i svensk översättning av Maria Björkman och Anneli Dufva har läst den. «Sveriges Radio, Aug 15»
10
Albertine Sarrazin | Astragal
Litteraturrecensioner För Patti Smith, som skrivit förordet till Astragal, är boken en vägledare. Bella Stenberg tycker att Albertine Sarrazins bok borde räknas till ... «Göteborgs-Posten, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Astragal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/astragal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z