Download the app
educalingo
Atempause

Meaning of "Atempause" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ATEMPAUSE IN GERMAN

A̲tempause [ˈaːtəmpa͜uzə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF ATEMPAUSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atempause is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ATEMPAUSE MEAN IN GERMAN?

Definition of Atempause in the German dictionary

short break, short break for recreation.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ATEMPAUSE

Andropause · Babypause · Blaupause · Denkpause · Diapause · Halbzeitpause · Kaffeepause · Menopause · Mittagspause · Ruhepause · Sendepause · Sommerpause · Spielpause · Tropopause · Verletzungspause · Verschnaufpause · Weihnachtspause · Werbepause · Winterpause · Zwangspause

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ATEMPAUSE

Atemgerät · Atemgeräusch · Atemgymnastik · Atemholen · Atemlähmung · atemlos · Atemlosigkeit · Atemluft · Atemmaske · Atemnot · Atemproblem · atemraubend · Atemschutzgerät · Atemschutzmaske · Atemspende · Atemstillstand · Atemtechnik · Atemübung · Atemwege · Atemwegserkrankung

GERMAN WORDS THAT END LIKE ATEMPAUSE

Aeropause · Arbeitspause · Drehpause · Entspannungspause · Erholungspause · Feuerpause · Frühstückspause · Gehpause · Kampfpause · Kreativpause · Kunstpause · Lichtpause · Mesopause · Pinkelpause · Schulpause · Stratopause · Verhandlungspause · Vesperpause · Viertelpause · Zigarettenpause

Synonyms and antonyms of Atempause in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATEMPAUSE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Atempause» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Atempause» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ATEMPAUSE

Find out the translation of Atempause to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Atempause from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Atempause» in German.
zh

Translator German - Chinese

喘息
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

respiro
570 millions of speakers
en

Translator German - English

respite
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

मोहलत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تأجيل
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

передышка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

pausa
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

অবকাশ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

répit
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

diberi tempoh
190 millions of speakers
de

German

Atempause
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

休み
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

유예
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

respite
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thời gian nghỉ ngơi
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஓய்வுக்கான
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

विश्रांती
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

mühlet
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

tregua
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

wytchnienie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

перепочинок
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

răgaz
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναβολή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

uitstel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

andrum
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

pusterom
5 millions of speakers

Trends of use of Atempause

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATEMPAUSE»

Principal search tendencies and common uses of Atempause
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Atempause».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Atempause

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ATEMPAUSE»

Discover the use of Atempause in the following bibliographical selection. Books relating to Atempause and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schenk dir eine Atempause: Mit 52 Übungen und Meditationen ...
Wie können wir mit unserer Zeit bewusster umgehen, wenn der Alltag aus dem schwierigen Balanceakt besteht, in möglichst kurzer Zeit soviel an Arbeit zu schaffen und in der verbleibenden Zeit die wenige Freizeit zu genießen?
Susanne Seethaler, 2012
2
Prüfungsfragen Krankenpflege, Kinderkrankenpflege
Welche Aussage trifft auf die Cheyne-Stokes-Atmung zu: (1) А П Anschwellen und Abschwellen mit Pause В П vertieft, regelmäßig С П flache Atmung mit Atempause D П tiefe Atmung mit Atempause E П flache Atmung ohne Atempause 23.
Winfried Kunz u. a., 2002
3
Kognitive Erhaltungstherapie Bei Rezidivierender Depression ...
z Durchführung der Atempause Anhand von Infoblatt 5: Atempause führt der Therapeut mit dem Patienten die Atempause durch. Diese ist eine kurze Variante der Atemübung und ermöglicht es, in kurzer Zeit die aktuelle Befindlichkeit achtsam ...
Anne Katrin Risch, Ulrich Stangier, Thomas Heidenreich, 2012
4
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Atempause atmen, b Kurze Atempause bis 4 zählen. Atempause bis 8 urze Atempause bis 4 zählen. Atempause. zählen Atempause. bis 4 zählen. zählen. In diesem Beis Qualität der E verschiedenen 3 darauf, welche werden soll. mit ...
Jana A. Czipin, 2012
5
Gruselfieber 11. Thrillogy - Keine Atempause:
Anne wird es bei den Wettkämpfen immer mulmiger. Sie meint, eine Frauengestalt auf den seltsamen blauen Felsen zu sehen, und plötzlich verschwinden Kinder spurlos. Ist die Insel doch nicht unbewohnt?
Robert L. Stine, 2006
6
Yoga Body Plan: 34 Komplettprogramme mit den besten 400 ...
Wahrnehmung der Atemphasen Beim Yoga wird ein Atemzug in drei Phasen unterteilt: das Ausatmen (Rechaka), das Einatmen (Puraka) und die Atempause ( Kumbhaka). Die Atempause nach dem Ein- und Ausatmen findet in der Regel in  ...
‎2010
7
Achtsamkeit für Dummies
Richten Sie sich darauf ein, die Atempause dreimal am Tag zu üben. Hier ein paar Zeitpunkte, die sich dafür anbieten: Vor oder nach den Mahlzeiten: Manche Menschen beten mit ihrer Familie vor einer Mahlzeit, um zusammen für das Essen ...
‎2011
8
Keine Atempause:
Anne ist der festen Überzeugung, dass auf dieser angeblich unbewohnten Insel eine mysteriöse Frau lebt, sie kann sich erinnern, wie sie Martin vor ihr gerettet hat. Ab 13.
Robert L. Stine, 2002
9
MRT in der Gastroenterologie: MRT und bildgebende ...
Abb. 1.25 Weg durch die k-Ebene bei Propeller, Multi- vane oder Blade: In einer Kombination aus kartesischer und radialer Abtastung werden die zentralen k- Werte von jedem Segment erfasst. Inspiration Atempause Exspiration Shot Zeit Abb.
Henning E. Adamek, Thomas C. Lauenstein, 2010
10
Atempause
Erfahrungsbericht des seit 9 Jahren chronisch und irreversibel an COPD leidenden Schlagersängers, der zeigt, wie er diese in Deutschland noch wenig bekannte Erkrankung der Atemwege in sein Künstlerleben integriert hat.
‎2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATEMPAUSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Atempause is used in the context of the following news items.
1
Aktien New York: Dow gönnt sich Atempause
NEW YORK (dpa-AFX) - Nach zwei gewinnträchtigen Handelstagen ist an der Wall Street am Donnerstag Beruhigung angesagt. Die Anleger spekulierten auf ... «Finanzen.net, Jun 16»
2
Europa: Helmut Kohl wünscht sich Atempause für Europa
Kohl wünscht sich eine Atempause für Europa, um einen Schritt zurückzugehen und dann langsam zwei Schritte voranzugehen – in einem Tempo, das mit den ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
3
Altkanzler zu Brexit-Folgen: Kohl fordert "Atempause" für Europa
Kohl sprach sich in der "Bild"-Zeitung für eine "Atempause" Europas aus. Die EU müsse einen Schritt zurück- und dann langsam zwei Schritte vorangehen - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
4
Waldbrände im Westen der USA: Wetter verschafft Feuerwehrleuten ...
(ap) Nachlassende Winde haben am Samstag den Feuerwehren im Kampf gegen Waldbrände im Westen der USA eine Atempause verschafft. Seit vier Tagen ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
5
Börsen Asien: Atempause an Asiens Börsen - Lediglich Nikkei-Index ...
Die meisten der wichtigen asiatischen Aktienbörsen haben sich am Mittwoch eine Atempause nach den klaren Vortagesgewinnen gegönnt. Eine Ausnahme ... «Finanzen100, Jun 16»
6
Elliott Wellen Analyse: DAX ohne Atempause
Ohne Atempause ist der DAX heute bis 10235 hochgerannt, wobei die Dynamik des Anstiegs bereits etwas nachgelassen hat. Auf der Oberseite sind ... «wallstreet-online, May 16»
7
Sicherheit in der Stadt: Keine Atempause für Polizei in der Stadt
Keine Atempause: 20 bis 30 Beamte sind bei dieser Schwerpunktaktion in der Innenstadt unterwegs, vormittags weniger, abends und am Wochenende mehr. «Stuttgarter Zeitung, May 16»
8
Flüchtlinge im Taunus: Kreis will Atempause nutzen
„Die Atempause tut uns gut, um Strukturen zu schaffen“, erklärt Hechler. Von der großen Zahl an Asylbewerbern, die in der zweiten Hälfte 2015 kamen, seien ... «Taunus Zeitung, May 16»
9
Migration: Weniger Flüchtlinge: Ausländerbehörde nutzt Atempause
Die rapide gesunkenen Flüchtlingszahlen verschaffen dem Brandenburger Behördenpersonal nach einem Berg von Überstunden eine Atempause. «FOCUS Online, Apr 16»
10
DAX® - Atempause
Der DAX® legte am gestrigen Handelstag die von uns avisierte und als gesund bezeichnete Atempause ein und bewegte sich auf dem Niveau des Vortages. «WirtschaftsWoche, Apr 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Atempause [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/atempause>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN