Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ätzend" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÄTZEND IN GERMAN

ätzend  [ạ̈tzend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÄTZEND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ätzend is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÄTZEND MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ätzend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Corrosive substances

Ätzende Stoffe

Corrosive substances are substances that show corrosive activity, ie destroy living tissue or attack surfaces. The corrosive substances include stronger acids and bases as well as compounds that react strongly alkaline or acidic with water. Oxidizing and dehumidifying substances can also be corrosive. Corrosive substances may be of an organic or inorganic nature, solid, liquid or gaseous. Examples: hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, sodium hydroxide solution, concentrated soap liquor, effluent cleaner. Corrosive gases cause damage to the respiratory tract and the lungs even in very small amounts and with low concentration. Liquids act on the skin immediately because of their wetting effect and are therefore the most dangerous for them. Solid and gaseous corrosive substances must remain on the tissue of the skin for some time in order to be able to react with externally adherent moisture or the internal tissue fluid. See also burnt .... Ätzende Stoffe sind Stoffe, die Ätzwirkung zeigen, also lebendes Gewebe zerstören oder Oberflächen angreifen. Zu den ätzenden Stoffen zählen stärkere Säuren und Basen sowie Verbindungen, die mit Wasser stark alkalisch oder sauer reagieren. Auch oxidierend wirkende und Wasser entziehende Stoffe können ätzend sein. Ätzende Stoffe können organischer oder anorganischer Natur, fest, flüssig oder gasförmig sein. Beispiele: Chlorwasserstoffsäure, Schwefelsäure, Salpetersäure, Natronlauge, konzentrierte Seifenlauge, Abflussreiniger. Ätzende Gase verursachen schon in kleinsten Mengen und geringer Konzentration Schädigungen der Atemwege und der Lunge. Flüssigkeiten wirken auf der Haut wegen ihrer benetzenden Wirkung sofort und sind für sie deshalb am gefährlichsten. Feste und gasförmige ätzende Stoffe müssen eine gewisse Zeit auf dem Gewebe der Haut verweilen, um mit äußerlich anhaftender Feuchtigkeit oder der inneren Gewebeflüssigkeit reagieren zu können. Siehe hierzu Verätzung....

Definition of ätzend in the German dictionary

disgusting, terribly great, very good biting, hurtful. abominable, terribly-use-youth language. abscheulich, furchtbar toll, sehr gut beißend, verletzend. abscheulich, furchtbarGebrauchJugendsprache.
Click to see the original definition of «ätzend» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ÄTZEND


Dutzend
Dụtzend 
chromblitzend
chro̲mblitzend
ehrverletzend
e̲hrverletzend
entgegensetzend
entge̲gensetzend
glänzend
glạ̈nzend
gut sitzend
gu̲t sitzend, gu̲tsitzend
herzschützend
hẹrzschützend
hochglänzend
ho̲chglänzend
knapp sitzend
knạpp sitzend, knạppsitzend
kraftstrotzend
krạftstrotzend
luftverschmutzend
lụftverschmutzend
nachbarschützend
nạchbarschützend
nervenzerfetzend
nẹrvenzerfetzend
reizend
re̲i̲zend 
schamverletzend
scha̲mverletzend
schlecht sitzend
schlẹcht sitzend, schlẹchtsitzend
selbstverletzend
sẹlbstverletzend
sitzend
sịtzend
tief sitzend
ti̲e̲f sitzend, ti̲e̲fsitzend
verletzend
verlẹtzend

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ÄTZEND

ätzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ÄTZEND

Blend
Boyfriend
Send
Trend
aufreizend
bestürzend
fettglänzend
fieberglänzend
goldglänzend
grundstürzend
hell glänzend
lackglänzend
lebensverkürzend
liebreizend
passend
schmelzend
silberglänzend
während
zart schmelzend
überraschend

Synonyms and antonyms of ätzend in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÄTZEND» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «ätzend» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of ätzend

Translation of «ätzend» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÄTZEND

Find out the translation of ätzend to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ätzend from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ätzend» in German.

Translator German - Chinese

腐蚀性的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

corrosivo
570 millions of speakers

Translator German - English

corrosive
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संक्षारक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تآكل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

коррозионный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

corrosivo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জারক
260 millions of speakers

Translator German - French

corrosif
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menghakis
190 millions of speakers

German

ätzend
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

腐食性
130 millions of speakers

Translator German - Korean

부식성의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

korosif
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ăn mòn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அரிக்கும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उपरोधिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

aşındırıcı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

corrosivo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

żrący
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

корозійний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

corosiv
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διαβρωτικός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bytende
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frätande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

etsende
5 millions of speakers

Trends of use of ätzend

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÄTZEND»

The term «ätzend» is quite widely used and occupies the 30.264 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ätzend» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ätzend
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ätzend».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÄTZEND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ätzend» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ätzend» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ätzend

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «ÄTZEND»

Famous quotes and sentences with the word ätzend.
1
Funny van Dannen
Auch lesbische schwarze Behinderte können ätzend sein
2
Philipp Laux
Das war unsere beste Leistung gegen die drei Großen. Aber immer nur Schulterklopfen statt Punkte - das ist ätzend.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ÄTZEND»

Discover the use of ätzend in the following bibliographical selection. Books relating to ätzend and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
RID 2013: (mit CD-ROM)
2733 AMINE, ENTZÜNDBA8, ÄTZEND, 3 FC II 3+8 274 1 L E2 P001 MP19 N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- 544 (8002 8A8, ÄTZEND, N.A.G. 2733 AMINE, ENTZÜNDBA8, ÄTZEND, 3 FC III 3+8 274 5 L E1 P001 MP19 N.A.G. oder ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
2
ADR 2013 Storck Ausgabe
2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND, N.A.G. 3 FC I 3+8 274 544 0 E0 P001 MP7 MP17 ! 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND,  ...
‎2012
3
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
... R001 MP19 2732 NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG 6.1 T1 III 6.1 5 L E1 P001 IBC03 LP01 R001 MP19 ! 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜND- BAR, ÄTZEND, N.A.G. 3 FC I 3+8 274 544 0 E0 P001 ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
4
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
UN-Nr. Gefahr' VG Großzettel Benennung und Beschreibung nummer 8469 888 I , II 8+8 FARBE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
5
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
6
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2011/2012
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
7
Basiskurs: Schülerausg. 2011/2012. / Gerd Kölb/Martin Strothmann
... ÄTZEND (einschließlich Farbe, Lack, Emaille, Beize, Schellack, Firnis, Politur, flüssiger Füllstoff und flüssige Lackgrundlage) oder FARBZUBEHÖRSTOFFE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND (einschließlich Farbverdünnung und -lösemittel) 3469 38 ...
Storck, Martin Strothmann, 2010
8
ERI-cards:
CEFIC. Я я 1Л с FALLLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF FALLLOTE, MIT EXPLOSIVSTOFF FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE oder FARBZUBEHÖRSTOFFE FARBE, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR ...
CEFIC., 2008
9
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
2.2 Besondere Vorschriften für einzelne Klassen Nebengefahr UNNummer Benennung des Stoffes oder Gegenstandes organisch fest 2927 GIFTIGER ORGANISCHER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G. 2928 GIFTIGER ORGANISCHER ...
Klaus Ridder, 2010
10
IMDG-Code 2011: GGBefG, GGVSee, Richtlinien zur GGVSee, ...
... IBC03 2732 NITROBROMBENZENE, FLÜSSIG NITROBROMOBENZENES, LIQUID 6.1 III 5 L E1 P001 LP01 IBC03 2733 AMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. oder POLYAMINE, ENTZÜNDBAR, ÄTZEND, N.A.G. AMINES, FLAMMABLE, ...
Storck, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÄTZEND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ätzend is used in the context of the following news items.
1
Fashion Week in Wedding: „Das ist super ätzend hier“
„Das ist super ätzend hier“, sagt Kira Bejaoui. Die Modebloggerin ist gemeinsam mit drei Kolleginnen gekommen und offenbar keine Freundin des wilden ... «Tagesspiegel, Jul 16»
2
Ätzend oder gechillt? | Das passiert, wenn du mit deinen Eltern verreist
Es ist zwar noch ein paar Wochen hin, aber zu Hause am Esstisch womöglich schon jetzt das Top-Thema: Deine Eltern planen mit dir die Sommerferien. Italien ... «BILD, May 16»
3
Ätzend – Autos in Kenn beschädigt
KENN. Unbekannte haben in Kenn an mindestens zwei Fahrzeugen eine ätzende Flüssigkeit aufgebracht. Polizei und Besitzer bitten um Mithilfe. Der Vorfall ... «lokalo.de, Apr 16»
4
Zur Hölle mit WhatsApp-Gruppen: Warum der Massenchat ätzend ...
Von Mara Schumacher. „Wo treffen wir uns?“ Zwei blaue Häkchen. Alle haben es gelesen. Aber keiner der zirka 195 Gruppenmitglieder fühlt sich angesprochen ... «kreiszeitung.de, Apr 16»
5
Stuhr Brinkum: Explosionsgefahr - Ätzende Chemikalie löst ...
Weil die Chemikalie schwer ätzend und explosiv ist, musste die umliegende Kanalisation versiegelt werden. Die Polizei warnte außerdem die angrenzende ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
6
Tatort heute aus Berlin: "Ätzend" im Schnellcheck
"Das war mal ein Mensch. Mehr kann ich dazu nicht sagen." In Berlin geht es diesmal um einen Säuremord und ein abstruses Flüchtlingsdrama. So wird es ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
7
Tatort "Ätzend": Pressestimmen zum Tatort: "Hardboiled-Hülle ...
Gestern Abend den zweiten Berliner Tatort "Ätzend" mit neuem Ermittler-Team nicht gesehen? Viel hat man nicht verpasst, heißt es in den Pressestimmen. «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
8
Tatort aus Berlin: Ätzend mit Meret Becker
In "Ätzend" (Regie: Dror Zahavi, Buch: Stephan Wagner und Mark Monheim) wird ein Säuremord mit dem Schicksal einer iranischer Flüchtlingsfamilie verknüpft, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Tatort Ätzend: Schicksal einer "illegalen" Migrantenfamilie
Düsseldorf. Zwei Ermittler, die sich nicht leiden können. Der dubiose Rachefeldzug eines Kommissars und das bewegende Schicksal einer "illegalen" ... «RP ONLINE, Nov 15»
10
Reinigung der East Side Gallery - "Das ist richtig ätzend"
Reinigung der East Side Gallery - "Das ist richtig ätzend". 21.10.15 | 20:07 Uhr. Die East Side Gallery ist eine der größten und bekanntesten Attraktionen in ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ätzend [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/atzend>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z