Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "mies" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MIES

jiddisch mis < hebräisch mĕ'is = schlecht; verächtlich.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MIES IN GERMAN

mies  [mi̲e̲s ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MIES

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
mies is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MIES MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «mies» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mies in the German dictionary

bad in annoyance, anger, rejection; below the expected level of low morale; mean, sneaky unwell, miserable. bad in annoyance, anger, rejection; below the expected level of service depreciation. in Verdruss, Ärger, Ablehnung hervorrufender Weise schlecht; unter dem zu erwartenden Niveau von niedriger Gesinnung; gemein, hinterhältig unwohl, elend. in Verdruss, Ärger, Ablehnung hervorrufender Weise schlecht; unter dem zu erwartenden NiveauGebrauchabwertend.

Click to see the original definition of «mies» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MIES


Aries
A̲ries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Kies
Ki̲e̲s 
Marlies
Mạrlies, Mạrlis
Mies
Mi̲e̲s
Paradies
Paradi̲e̲s 
Rabies
Ra̲bies [ˈraːbi̯ɛs] 
Ries
Ri̲e̲s
Species
Species
Teletubbies
Te̲letubbies […tabiːs]
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Verlies
Verli̲e̲s
Vlies
Vli̲e̲s [f…] 
dies
di̲e̲s [diːs] 
fies
fi̲e̲s 
lies
li̲e̲s
pries
pries
wies
wies
à quatre parties
[…parˈtiː] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MIES

miefig
Miefkiste
Miefkoje
Miefquirl
Mieke
Miene
Mienenspiel
Miere
Mies
Mies van der Rohe
Mieschen
Miese
Miesekatze
Miesepeter
miesepeterig
Miesepeterin
miesepetrig
Miesigkeit
Miesling
miesmachen

GERMAN WORDS THAT END LIKE MIES

Alleghenies
Beilngries
Bries
Chillies
Einkaufsparadies
Facies
Ferienparadies
Karies
Kinderparadies
Knies
Roaring Twenties
Skabies
Spezies
Steuerparadies
Urlaubsparadies
Vogelparadies
blies
gries
ohnedies
überdies

Synonyms and antonyms of mies in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MIES» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «mies» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of mies

Translation of «mies» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MIES

Find out the translation of mies to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of mies from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mies» in German.

Translator German - Chinese

糟糕
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

piojoso
570 millions of speakers

Translator German - English

bad
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घटिया
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قذر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

паршивый
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

piolhento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ইতর
260 millions of speakers

Translator German - French

pouilleux
220 millions of speakers

Translator German - Malay

buruk
190 millions of speakers

German

mies
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

お粗末
130 millions of speakers

Translator German - Korean

형편
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lousy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đê tiện
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அசிங்கம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अतिशय घाणेरडा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

bitli
70 millions of speakers

Translator German - Italian

schifoso
65 millions of speakers

Translator German - Polish

parszywy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

паршивий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

prost
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χάλια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slegte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

usel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

elendig
5 millions of speakers

Trends of use of mies

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MIES»

The term «mies» is very widely used and occupies the 9.879 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mies» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mies
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «mies».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MIES» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mies» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mies» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about mies

EXAMPLES

6 GERMAN QUOTES WITH «MIES»

Famous quotes and sentences with the word mies.
1
Avra Wing
Frauen brauchen immer jemand, der ihnen sagt, was sie tun müssen, damit sie sich dann mies fühlen.
2
David Sedaris
Es ist inspirierender, mies als nett behandelt zu werden.
3
Ernst Stankovski
Die Deutschen wollen die Welt verbessern. Die Österreicher begnügen sich damit, sie mies zu finden.
4
Kathy Lette
Die Welt ist nun einmal schäbig und billig und mies.
5
Kurt Marti
Von Redlichen redet man nicht. Erst wenn's uns mies geht, suchen wir Hilfe bei ihnen.
6
Ulrich Erckenbrecht
Lies lobende Rezensionen. Dann weißt du genau, wie mies die Bücher und wie korrupt die Journalisten sind.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MIES»

Discover the use of mies in the following bibliographical selection. Books relating to mies and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mies van der Rohe - Die Villa Tugendhat
1.) Zum Architekten: Mies van der Rohe "Auf dem Gebiet des Bauens lieferte die sich entfaltende Technik neue Materialien und praktische Arbeitsmethoden, die oft in scharfem Gegensatz zu unseren hergebrachten Auffassungen von der Baukunst ...
Martina Traxler, 2002
2
Mies van der Rohe als Gartenarchitekt: über die Beziehungen ...
Schinkel als Vorbild für Mies Abb. 47: Wettbewerbsbeitrag von Mies van der Rohe für da Bismarck-Denkmal, Bingen 1910. Mit dem 1911/12 errichteten Haus Perls begann Mies eine Reihe von Bauten, die dem Geist und der Tradition Karl  ...
Ruth Cavalcanti Braun, 2006
3
Der Job ist so mies, doch ich brauch den Kies: Ich fahr Taxi ...
Klar, der Job ist mies.
Jochen Lembke, 2009
4
Ludwig Mies van der Rohe - Neue Nationalgalerie in Berlin
Ludwig Mies van der Rohe gilt als einer der namhaftesten deutschen Architekten des 20.
Ulf Sthamer, 2007
5
Programm des K.K. Staats-Real- und Ober-Gymnasiums in Mies: ...
am Schlusse des Schuljahres .... 1873 Kaiserlich-Königliches Staats-Real- und Obergymnasium (Mies). Der Schüler Th. Schmutzler trat Ende des I. Semesters aus, lat'ür trat der Schüler F. Wach ein, somit blieben als Gesammtahl 43 Schüler.
Kaiserlich-Königliches Staats-Real- und Obergymnasium (Mies), 1873
6
Die königliche Stadt Mies und ihre Schicksale
Als das Vaterland in diefem Kriege, in Gefahr war z und große Opfer zu deffen Rettung gebracht werden mußten z erlegte Mies am 27. März 1793 eine freiwillige Kriegsbeifteuer von 1961 fl. 82 kr. im k. Kreisamte zu Pilfem_ Vom . patriotifchen ...
Carl ludwig Watzka, 1839
7
Barcelona-Pavillon: Mies van der Rohe & Kolbe : Architektur ...
With its perpendicular planes that seemed to shoot out into three-dimensional space, it was considered an instant milestone for both architecture and design. (Mies created his famous Barcelona Chair to go inside of it.) According to the ...
Ursel Berger, Thomas Pavel, Georg-Kolbe-Museum Berlin, 2006
8
Amerikanische Architektur: 1607 - 1976
Rationale Struktur Von all den Befürwortern europäischer Modernismen der Vierzigerjahre drängte nur einer zu einer Synthese: Ludwig Mies van der Rohe. Überall in Amerika und im Ausland finden sich deren Resultate, sodass man von  ...
Marcus Whiffen, Frederick Koeper, Fritz Baumeler, 2008
9
Farnsworth-House - ein Rückblick. Mies' Wohnhausprogramm in ...
Mies van der Rohes Farnsworth-House (1951) gehörte wohl zur weltweit am meisten bejubelten und prämierten Ikone der Moderne.
Werner Nehls, 2005
10
West meets East: Mies van der Rohe
This fascinating work looks at the traditional architecture of China and Japan and the structures of Mies van der Rohe, one of the great masters of Modernism, uncovering the extraordinary parallels between them.
Werner Blaser, Johannes Malms, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MIES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mies is used in the context of the following news items.
1
Mies und Schrey sind VLN-Meister
Einer dieser begehrten Schinken sicherten sich mit ihrem dritten Gesamtsieg in der Saison 2016, Christopher Mies (Heiligenhaus) und Connor De Phillippi ... «Blick aktuell, Oct 16»
2
Architekt Mies von der anderen Seite: Der unbekannte Künstler
Das Aachener Ludwig Forum beleuchtet den weltberühmten Architekten Mies van der Rohe (1886–1969) von seiner eher unbekannten künstlerischen Seite. «Wetter.de, Oct 16»
3
De Phillippi und Mies gewinnen das VLN-Finale - Wetterkapriolen ...
Motorsport-Magazin.com - Connor de Phillippi und Christopher Mies haben den finalen Lauf der VLN-Saison 2016 gewonnen. Das Duo im Audi R8 überquerten ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 16»
4
Mies-van-der-Rohe-Ausstellung in Aachen
Das Ludwig Forum widmet einem der ganz großen Aachener Künstler eine besondere Ausstellung: Ludwig Mies van der Rohe. Er wurde vor 130 Jahren in ... «WDR Nachrichten, Oct 16»
5
Vorteil Audi: De Phillippi/Mies auf Pole - Connor De Phillippi fährt ...
Motorsport-Magazin.com - Connor De Phillippi (23, USA) verschaffte seinem Teamkollegen Christopher Mies (27, Heiligenhaus/beide Montaplast by ... «Motorsport-Magazin.com, Oct 16»
6
Mutig und selbstbewusst
Altbürgermeister Josef Zilbauer durfte bei der Wallfahrt das Gnadenbild der Muttergottes vom Marktplatz in Mies zur Dekanalkirche tragen. Bild: dob. «Onetz.de, Sep 16»
7
VLN: Sieg für Haribo Racing
Der Sack in der VLN ist zu: Alexander Mies und Michael Schrey haben die Meisterschaft vorzeitig zu ihren Gunsten entschieden. Trotz einiger Probleme. «autobild.de, Sep 16»
8
Motorsport: Mies/De Philippi neue ADAC-GT-Masters-Spitzenreiter
Die Führung in der Gesamtwertung übernahm das Audi-Duo Christopher Mies (Heiligenhaus) und Connor De Phillippi (USA) durch seinen vierten Platz hinter ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
9
Motorsport: ADAC GT Masters: Mies/De Phillippi holen im ...
Nürburgring (SID) - Christopher Mies (Heiligenhaus) und Connor De Phillippi (USA) haben im Titelkampf des ADAC GT Masters für neue Spannung gesorgt. «ZEIT ONLINE, Aug 16»
10
Wie mies ist das denn?: Polizist beleidigt Starkoch Anthony Sarpong ...
Anthony Sarpong (34), Starkoch aus Meerbusch, wurde aufs Übelste rassistisch beleidigt – von einem Polizisten. Eine Anzeige erstattete er nicht, verlangte ... «Express.de, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. mies [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/mies>. Aug 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z