Download the app
educalingo
Augenwischerei

Meaning of "Augenwischerei" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD AUGENWISCHEREI

für älter Augenauswischerei, entstanden aus der veralteten Wendung »jemandem die Augen auswischen« = jemanden täuschen, übervorteilen, betrügen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF AUGENWISCHEREI IN GERMAN

Augenwischerei


GRAMMATICAL CATEGORY OF AUGENWISCHEREI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Augenwischerei is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AUGENWISCHEREI MEAN IN GERMAN?

eyewash

The term "eyewashing" or "eyewashing" refers to the fact that the facts are twisted or hypocrisy with the aim of presenting certain events or measures as less serious or positive. Translated from figurative language: The thing does not change, but the view on it. This is often a self-deception, a misunderstanding of the actual facts. This may be an indirect lie, but at least it is a question of fairy tinkering and corresponds, for example, to the English metaphor of eye wash.

Definition of Augenwischerei in the German dictionary

Fraud, dizziness.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH AUGENWISCHEREI

Binnenfischerei · Böttcherei · Bücherei · Dreherei · Effekthascherei · Fischerei · Fleischerei · Geldmacherei · Geldwäscherei · Küstenfischerei · Leihbücherei · Messerstecherei · Nascherei · Näherei · Räucherei · Schuhmacherei · Stadtbücherei · Sucherei · Uhrmacherei · Wäscherei

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE AUGENWISCHEREI

Augenschmaus · Augenschwäche · Augenspalte · Augenspiegel · Augenspinner · Augenstern · Augentäuschung · Augentier · Augentierchen · Augentropfen · Augentrost · Augenweide · Augenwimper · Augenwinkel · Augenzahl · Augenzahn · Augenzeuge · Augenzeugenbericht · Augenzeugin · Augenzwinkern

GERMAN WORDS THAT END LIKE AUGENWISCHEREI

Angelfischerei · Angstmacherei · Augenauswischerei · Fahrbücherei · Geschäftemacherei · Gleichmacherei · Hellseherei · Hochseefischerei · Hörbücherei · Klatscherei · Knutscherei · Kocherei · Landstreicherei · Pfarrbücherei · Pfuscherei · Schulbücherei · Seefischerei · Sportfischerei · Stellmacherei · Wascherei

Synonyms and antonyms of Augenwischerei in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AUGENWISCHEREI» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Augenwischerei» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Augenwischerei» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AUGENWISCHEREI

Find out the translation of Augenwischerei to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Augenwischerei from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Augenwischerei» in German.
zh

Translator German - Chinese

胡话
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

lavaojos
570 millions of speakers
en

Translator German - English

eyewash
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बहाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غسل العين
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

очковтирательство
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

colírio
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

কজ্জল
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

collyre
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

cuci mata
190 millions of speakers
de

German

Augenwischerei
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

洗眼
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

안약
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

eyewash
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thuốc nhỏ mắt
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பித்தலாட்டம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

डोळयांत टाकण्याचे औषध
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

göz boyama
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

collirio
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

mydlenie oczu
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

окозамилювання
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

colir
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πλύσιμο των ματιών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

oogwater
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ögondusch
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

eyewash
5 millions of speakers

Trends of use of Augenwischerei

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AUGENWISCHEREI»

Principal search tendencies and common uses of Augenwischerei
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Augenwischerei».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Augenwischerei

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «AUGENWISCHEREI»

Discover the use of Augenwischerei in the following bibliographical selection. Books relating to Augenwischerei and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Geschichtsbuch: Nichts als die Wahrheit
Der. Tonkinzwischenfall. Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei Augenwischerei ...
Felix von Keudell, 2009
2
Börsenstrategien für Dummies
Augenwischerei? Die Kernfrage istund bleibt: Kann man als Investor mit Wasserinvestments Geld verdienen? Skepsis scheint geboten, vor allem wegen folgender Unklarheiten: Noch ist nicht geklärt, wer Wasserquellen anzapfen, wersie ...
Judith Engst, Janne Kipp, 2013
3
Gedichte: Deutsch/Englisch
Augenwischerei. Agent schmeichelte, Wie ansprechend und überzeugend doch die Schreibe sei, Lockte, Daß seine Dienste kostenfrei, Es folgte ein Vertrag, Beinhaltend den für Schreibarbeit anfallenden Betrag, Die Summe dummerweise  ...
Herbert Bogner, 2008
4
Hummeln im Hintern oder das Herz in der Hose: Redewendungen ...
Augenwischerei. reiner Betrug Wie beim Würmer aus der Nase ziehen rührt dies wahrscheinlich von der Scharlatanerie der Quacksalber und Wunderärzte auf den Jahrmärkten her, die mitihren Heilsalben die Augen von Leichtgläubigen ...
Michael Krumm, 2011
5
Vergiss Alzheimer!: Die Wahrheit über eine Krankheit, die ...
Augenwischerei. oder Gutachterfür Industrieunternehmen tätigwar,ober Patente, Urheberrechteoder Verkaufslizenzen fürArzneimittel oder Medizinproduktehat. Die wenigstenMedizinerlassen sich dabei freilichgerneindie Karten schauen.
Cornelia Stolze, 2011
6
Die weiße Mafia: Wie Ärzte und die Pharmaindustrie unsere ...
Augenwischerei. mit. Surrogatparametern. Der Blutgefäßbildungshemmer Avastin verschafft zusammen mit Paclitaxel nach der Studienlage bei Brustkrebs eine progressionsfreie Zeit von fast sechs Monaten. Das hört sichimRahmenderoft ...
Frank Wittig, 2013
7
Heimatroulette: Durch 160 Länder zu mir selbst
Augenwischerei. Zurück in Timbuktu, organisierten Adam, Max und ich einen Jeep, um nach Mopti zu fahren, denn die Bootstour mit einer Pinasse erschien unszulangsam.Dochkurz vor Mopti blieben wir liegen und mussten in der Wüste  ...
Sarah Fischer, Shirley Michaela Seul, 2012
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Augenauswischerei A die; -, -en: /AUGENWISCHEREI CH D >etw., das nur den Anschein von etw. gibt; Vortäuschung, Schönfärberei, Schwindel«: Auch die Musterverträge seien eher Augenauswischerei (News 23. 12. 1997,31) Augenschein: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Grüne Lügen: Nichts für die Umwelt, alles fürs Geschäft – ...
Energiewende: grüne. Augenwischerei. Was ich als dasKernprinzip der grünenLügen bezeichne – dietechnische Korrektur von umweltbelastender Technik, diedurcheinen höheren Einsatz an Ressourcen und technischer Energie erkauft wird ...
Friedrich Schmidt-Bleek, 2014
10
Es ist genug!: Auch alte Menschen haben Rechte
9. Wir. fordern. die. Abschaffung. des. PflegeTÜV: Das. bisherige. System. der. » MDKBestnoten«. ist. Augenwischerei! Die Idee war ja eigentlich gut und schon längst überfällig: Transparenz für Pflegeheime, die Veröffentlichung von ...
Claus Fussek, Gottlob Schober, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AUGENWISCHEREI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Augenwischerei is used in the context of the following news items.
1
Waffenexporte: Schluss mit der Augenwischerei
Das war zum einen schon immer Augenwischerei, denn Rüstungsdeals wirken sich langfristig aus. Schließlich wird kein Panzer, kein Kriegsschiff und kein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
2
Augenwischerei
11.06.2016 Angesichts des riesigen Schwarzmarktes für Waffen in Europa zeugen die beschlossenen Maßnahmen der EU im Kampf gegen den Terror eher von ... «General-Anzeiger, Jun 16»
3
ADR kritisiert die Regierung: "Gambia-typische Augenwischerei"
... es eine Gambia-typische Augenwischerei oder konnten im Endeffekt die Grünen ihren feministischen Extremismus gegen die DP und die LSAP durchsetzen? «Luxemburger Wort, Jun 16»
4
Deutschland: Riexinger nennt CDU-Debatte über Steuersenkungen ...
... von Teilen der CDU erhobenen Forderungen nach Steuersenkungen nach der Bundestagswahl als "Augenwischerei" kritisiert. "Es ist längst ein running gag, ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Mehrkosten bei Grün-Schwarz: Gall sieht als „dreiste Augenwischerei
Doch klar sei bereits jetzt: „Dass Grüne und CDU ihre Kabinettsbildung gar als Sparprogramm verkaufen, ist eine dreiste Augenwischerei, welche die Menschen ... «Stuttgarter Zeitung, May 16»
6
"Das ist Augenwischerei"
Seit acht Jahren habe es keine Anhebung der Bezüge für den Lufthansa-Vorstand gegeben - so rechtfertigt Aufsichtsratschef Wolfgang Mayrhuber unter ... «Panorama, Apr 16»
7
Warum die Kaufprämie für E-Autos Augenwischerei ist
Für den Kunden ist sie Augenwischerei, denn er wird nichts davon haben. Zum einen, weil der Automobilhandel schon jetzt Fahrzeuge kaum unter einem ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
8
Ihr Forum - Plastiktüten werden kostenpflichtig - sinnvoll oder ...
Kostenpflichtige Plastiktüten für 10c sind Augenwischerei. Ab mindestens 50c fängt die Wirkung erst an. Erst bei 1€ wird sich der Verbrauch spürbar vermindern. «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Juraprofessor über Börsenfusion: Der Doppelsitz ist Augenwischerei
Der auf Börsenrecht spezialisierte Juraprofessor Ulrich Burgard sieht die Fusion der Frankfurter und der Londoner Börse noch längst nicht als gesichert an. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Grüne: Schmidt-Vorstoß zum Haltbarkeitsdatum „Augenwischerei
Der Vorschlag sei "Augenwischerei" und gehe am Kern des Problems vorbei, sagte die Sprecherin für Verbraucherschutz der grünen Bundestagsfraktion, ... «Contra Magazin, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Augenwischerei [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/augenwischerei>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN