Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Ballbesitz" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BALLBESITZ IN GERMAN

Ballbesitz  [Bạllbesitz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BALLBESITZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ballbesitz is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BALLBESITZ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Ballbesitz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Ballbesitz in the German dictionary

holding, controlling the ball Example: The opposing team was more often in possession of the ball. The pass brought the striker into the possession of the ball. das Halten, Kontrollieren des Balls Beispieledie gegnerische Mannschaft war häufiger in Ballbesitzder Pass brachte den Stürmer in Ballbesitz.

Click to see the original definition of «Ballbesitz» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BALLBESITZ


Aktienbesitz
Ạktienbesitz [ˈakt͜si̯ənbəzɪt͜s]
Alleinbesitz
Alle̲i̲nbesitz [aˈla͜inbəzɪt͜s]
Altersruhesitz
Ạltersruhesitz
Besitz
Besịtz 
Eigenbesitz
E̲i̲genbesitz [ˈa͜iɡn̩bəzɪt͜s]
Erbbesitz
Ẹrbbesitz
Erstbesitz
E̲rstbesitz
Familienbesitz
Fami̲lienbesitz [faˈmiːli̯ənbəzɪt͜s]
Gemeinschaftsbesitz
Geme̲i̲nschaftsbesitz [ɡəˈma͜inʃaft͜sbəzɪt͜s]
Großgrundbesitz
Gro̲ßgrundbesitz
Grundbesitz
Grụndbesitz
Immobilienbesitz
Immobi̲lienbesitz
Landbesitz
Lạndbesitz [ˈlantbəzɪt͜s]
Privatbesitz
Priva̲tbesitz [priˈvaːtbəzɪt͜s]
Ruhesitz
Ru̲hesitz
Staatsbesitz
Sta̲a̲tsbesitz
Streubesitz
Stre̲u̲besitz
Vollbesitz
Vọllbesitz
Waffenbesitz
Wạffenbesitz [ˈvafn̩bəzɪt͜s]
Wertpapierbesitz
We̲rtpapierbesitz

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BALLBESITZ

Balladenstoff
balladesk
Ballannahme
Ballartist
Ballast
Ballaststoff
ballaststoffreich
Ballastwasser
Ballawatsch
Ballbehandlung
Bällchen
Bällebad
Ballei
Balleisen
ballen
Ballenbinder
Ballenbinderin
Balleneisen
Ballengicht
Ballenpresse

GERMAN WORDS THAT END LIKE BALLBESITZ

Allgemeinbesitz
Ansitz
Cerclesitz
Domanialbesitz
Firmensitz
Fremdbesitz
Gemeinbesitz
Geschäftssitz
Hauptsitz
Kindersitz
Kolonialbesitz
Lausitz
Liegesitz
Mitbesitz
Niederlausitz
Rücksitz
Schiebesitz
Stammsitz
Vorsitz
Wohnsitz

Synonyms and antonyms of Ballbesitz in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Ballbesitz» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BALLBESITZ

Find out the translation of Ballbesitz to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Ballbesitz from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Ballbesitz» in German.

Translator German - Chinese

诱捕
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

captura
570 millions of speakers

Translator German - English

Trapping
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फँसाने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

محاصرة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Ловушки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aprisionando
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফাঁদে আটকান
260 millions of speakers

Translator German - French

piégeant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memerangkap
190 millions of speakers

German

Ballbesitz
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トラッピング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

트래핑
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

njebak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bẫy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பிடிப்பதா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पकडावे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bindirme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Trapping
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odłowu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

пастки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

trapping
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Η παγίδευση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vasvang
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

svällning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fangst
5 millions of speakers

Trends of use of Ballbesitz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BALLBESITZ»

The term «Ballbesitz» is quite widely used and occupies the 25.497 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Ballbesitz» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Ballbesitz
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Ballbesitz».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BALLBESITZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Ballbesitz» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Ballbesitz» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Ballbesitz

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «BALLBESITZ»

Famous quotes and sentences with the word Ballbesitz.
1
Hermann Gerland
Dass er Fußball spielen kann und in Ballbesitz großartig ist, wussten wir. Man muss ihn nur ins laufen bekommen, wenn der Gegner den Ball hat.
2
José Mourinho
Während fünf Jahren habe ich kein Spiel gesehen, in dem mein Team weniger Ballbesitz hatte als der Gegner.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BALLBESITZ»

Discover the use of Ballbesitz in the following bibliographical selection. Books relating to Ballbesitz and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fußball-Coaching - Die 100 Prinzipien: Handbuch für Trainer ...
»Ballbesitz« ist im Fußball eine Grundsituation zwischen zwei Teams und beschreibt, in wessen Reihen der Ball mehr zirkuliert. Das Team, das längere Ballbesitzzeiten hat, muss nicht automatisch das bessere oder erfolgreichere sein.
Frank Thömmes, 2011
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Ballbesitz: in (den) Ballbesitz kommen ‚ Besitz: etw. in seinen Besitz bringen to get possession Ballbesitz: in (den) Ballbesitz kommen to be in possession of s.th. Besitz: im Besitz von etw. sein/etw. in Besitz haben to be in possession (of the ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Informatics inside: Grenzen überwinden - Virtualität ...
Ziel ist es, die Reaktionen der einzelnen Agenten so zu steuern, dass sie gemeinsam als Multiagentensystem ein gestelltes Problem lösen [3]. Übertragen auf das Fußballspiel besteht das gemeinsame Ziel darin, in Ballbesitz zu kommen und ...
‎2011
4
Taktiktraining im Jugendfußball 2: Schwächen erkennen und ...
Schwächen erkennen und beseitigen Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper. Ballkontakte im Spiel Die meisten Tore im Fußball fallen durch Konter oder Standardsituationen. Trotzdem ist der Ballbesitz einer Mannschaft oder der Ballbesitz ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2013
5
Pressing mit System: Training der Königsdisziplin
extremen Druck auf den Gegner agieren, um in Ballbesitz zu kommen oder das Aufbauspiel massiv zu stören. Es gibt auch aufgeweckte Stürmer, die immer genau erkennen, wann es sich lohnt einen Verteidiger oder den Torwart in Ballbesitz, ...
Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012
6
Der offizielle Bigpoint Spieleführer
Versucht am besten, euch zwischen den Ball und die Mitspieler des Gegners zu stellen, wenn dieser im Ballbesitz ist. So erzielt ihr den einen oder anderen » Steak 3. Versuchet möglichst genau unter den Korb zu kommen. Damit erhöht ihr  ...
Bastian Reiter, 2010
7
Nicht gut genug: Die 24 Schwächen der türkischen ...
Schwäche. 4. Ballbesitz. ist. nur. eine. Zahl. Es wirkt vieles planlos, was die Türken sozusammenspielen. Die Fans können davon ein Liedsingen.Aber worinsind denn die türkischen Fußballer nun gut? Die Antwort ist ebenso beeindruckend ...
Davut Cöl, 2014
8
Zwischen Kommerzialisierung und Sicherheit: ...
Literaturverzeichnis Arbeitsgruppe Repression (2004): „Chaoten und Wahnsinnige“. Wie werden gefährliche Fans gemacht? In: Bündnis Aktiver Fußballfans B.A.F.F. [Hrsg.]: Ballbesitz ist Diebstahl: Fußballfans zwischen Kultur und Kommerz.
Michael Dissinger, 2011
9
Mythos niederländischer Nachwuchsfußball: Spiel- und ...
Die Verteilung der drei Verteidiger (2, 4 und 5) bei eigenem Ballbesitz erfolgt in der Breite des Spielfeldes, sodass der Spielraum im Sinne eines sicheren Aufbauspiels erweitert werden kann: „Doch im Hinterkopf müssen sie stets den ...
Peter Hyballa, Hans-Dieter te Poel, 2012
10
Ballspiele: praxiserprobte Spielideen für Freizeit, Schule ...
die. Spieler. dürfen. nicht ... ahndung. • den Ball mit der Hand spielen. Ballbesitz für die gegnerische Mannschaft • den am Boden liegenden Ball S. o. mit dem Schläger schlagen. • einen Gegenspieler oder den Wenn sich der Gefoulte in Stock ...
Stephan Glorius, Winfried Leue, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BALLBESITZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Ballbesitz is used in the context of the following news items.
1
Aufsteiger TVG Flierich-Lenningsen setzt weiter auf Ballbesitz
Bönen - Beim Trainingsspielchen zum Abschluss des offiziellen Trainingsauftaktes der Fliericher Germanen am Freitagabend spielte Mansour Yousofi munter ... «Westfälischer Anzeiger, Jul 16»
2
Nagelsmann will den Ballbesitz kultivieren
Erst um 16.15 Uhr bat Julian Nagelsmann zum ersten Training der neuen Saison. Die Anfahrt des rund 50 Mann starken Hoffenheimer Trosses nach ... «kicker, Jul 16»
3
Ohne Ball gibt es auch keinen Ballbesitz
... mit den Konsequenzen leben: Sie waren im B-Team, setzten bei 29 Grad im Schatten auf Konterfußball. Unser WG-Team setzte auf Ballbesitz – und gewann. «Hamburger Abendblatt, Jun 16»
4
Fußball EM: Irland setzt gegen Belgien auf Ballbesitz
Gegen den EM-Geheimfavoriten Belgien setzt die irische Nationalmannschaft im zweiten EM-Gruppenspiel am Samstag in Bordeaux auf Ballbesitz. Facebook. «Handelsblatt, Jun 16»
5
Bitterer Auftakt gegen Ungarn: Verbindungsprobleme im Ballbesitz ...
In Ballbesitz taten sich die Ungarn anfangs schwer, das intensive Pressing der Österreicher bereitete einige Probleme. Dennoch konnte man in einigen ... «abseits.at, Jun 16»
6
Atleticos Simeone vor dem Hit gegen Bayern: «Ich will Siege – nicht ...
«Mit dem Messer zwischen den Zähnen» sei er auf den Platz gegangen, erzählt Simeone gerne. Über Pep Guardiolas Ballbesitz-Fussball sagt Simeone: «Wozu ... «BLICK.CH, Apr 16»
7
'Hungriger' Robert Lewandowski: 'Brauchen mehr Ballbesitz'
Robert Lewandowski von Bayern München hat nach dem 1:0-Sieg im Champions-League-Hinspiel einen Matchplan für das Rückspiel. Bei Benfica (20.45 Uhr ... «sportal.de, Apr 16»
8
Bundesliga - 82,8 Prozent Ballbesitz für FC Bayern
Werder Bremen darf kaum mitspielen - und will wohl auch nicht. Die Münchner erfreuen das Publikum immerhin mit schönen Toren. Der FC Bayern gewinnt 5:0, ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
Fussball à la Handball: Ballbesitz- und Umschaltspiel
Es gibt zwei unterschiedliche Strategien, um in Fussballspielen erfolgreich zu sein. Die eine erfordert viel Ballbesitz, die andere blitzschnelles Umschalten nach ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
10
Stefan Krämer: "Bin kein Ballbesitz-Fetischist"
Krämer: Ich bin kein Ballbesitz-Fetischist. Im Mittelpunkt steht für mich das Umschaltspiel. In den fünf bis acht Sekunden nach Ballgewinn oder Ballverlust ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ballbesitz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ballbesitz>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z