Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Beistandspflicht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BEISTANDSPFLICHT IN GERMAN

Beistandspflicht  Be̲i̲standspflicht [ˈba͜iʃtant͜sp͜flɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BEISTANDSPFLICHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beistandspflicht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEISTANDSPFLICHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Beistandspflicht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

guarantor liability

Garantenpflicht

Guaranty is the duty in criminal law to stand up for the fact that a certain non-existent success does not occur. It is necessary in German criminal law for a punishable offense, in so far as it is a so-called spurious doom. The obligated person is called Garant. Garantenpflicht bezeichnet im Strafrecht die Pflicht, dafür einzustehen, dass ein bestimmter tatbestandlicher Erfolg nicht eintritt. Sie ist im deutschen Strafrecht notwendige Voraussetzung für eine Strafbarkeit wegen Unterlassen, soweit es sich um ein sog. unechtes Unterlassungsdelikt handelt. Die verpflichtete Person heißt Garant.

Definition of Beistandspflicht in the German dictionary

Obligation of public authorities to assist the tax office. Verpflichtung von Behörden zur Amtshilfe gegenüber dem Finanzamt.
Click to see the original definition of «Beistandspflicht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEISTANDSPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEISTANDSPFLICHT

Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielshalber
beispielsweise
beispringen
Beißring
Beistand
Beistandschaft
Beistandspakt
beistehen
beistellen
Beistellmöbel
Beistelltisch
Beistellung
Beisteuer
beisteuern
beistimmen
Beistimmung
Beistrich

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEISTANDSPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonyms and antonyms of Beistandspflicht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Beistandspflicht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BEISTANDSPFLICHT

Find out the translation of Beistandspflicht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Beistandspflicht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Beistandspflicht» in German.

Translator German - Chinese

防卫承诺
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

compromiso de defensa
570 millions of speakers

Translator German - English

defense commitment
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रक्षा प्रतिबद्धता
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التزام الدفاع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

защита обязательства
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

compromisso de defesa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রতিরক্ষা প্রতিশ্রুতি
260 millions of speakers

Translator German - French

engagement de défense
220 millions of speakers

Translator German - Malay

komitmen pertahanan
190 millions of speakers

German

Beistandspflicht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

防衛コミットメント
130 millions of speakers

Translator German - Korean

방위 공약
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

prasetya nimbali
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cam kết bảo vệ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாதுகாப்பு அர்ப்பணிப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संरक्षण बांधिलकी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

savunma taahhüt
70 millions of speakers

Translator German - Italian

impegno di difesa
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zobowiązanie obrony
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

захист зобов´язання
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

angajamentul de apărare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δέσμευση της άμυνας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verdediging verbintenis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

försvarsåtagande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

engasjement forsvar
5 millions of speakers

Trends of use of Beistandspflicht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEISTANDSPFLICHT»

The term «Beistandspflicht» is normally little used and occupies the 134.890 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Beistandspflicht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Beistandspflicht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Beistandspflicht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BEISTANDSPFLICHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Beistandspflicht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Beistandspflicht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Beistandspflicht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEISTANDSPFLICHT»

Discover the use of Beistandspflicht in the following bibliographical selection. Books relating to Beistandspflicht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Unterhaltsrang und -rückgriff: Mehrpersonenverhältnisse und ...
Doch ist bei Beurteilung der Leistungsfähigkeit und Bemessung des Unterhaltsbeitrages des barunterhaltspflichtigen Elternteils zu berücksichtigen, was ihm aufgrund der Beistandspflicht zufließt265. Wie weit die Beistandspflicht geht, läßt ...
Dieter Martiny, 2000
2
FGG: 10. Abschnitt : Gerichtl. u. notarielle Urkunden ...
Steuerliche Beistandspflicht des Notars. Urkundensperre 12 Den Behörden und Beamten ist durch die §§ 188 bis 189d RAbgO eine umfassende steuerliche Beistandspflicht zur Erleichterung der Besteuerung auferlegt. Die früher den Notaren ...
Paul Jansen, 1971
3
Wahrheit und Werturteil: eine Theorie der praktischen ...
Bei Fragen der sozialen Gerechtigkeit kommt man deshalb nicht umhin, die Beistandspflicht in die Waagschale zu werfen. Freilich ist damit noch keine Begründung der Annahme geleistet, dass es die Beistandspflicht und damit ein ...
Tilo Wesche, 2011
4
Unterhaltsregress im internationalen Privat- und Verfahrensrecht
Ansprüche gegen den Leistungsempfänger selbst sind daher nicht als erfaßt anzusehen. VI. Beistandspflicht In der Schweiz ist der Stiefelternteil dem Kind nicht unterhaltspflichtig, schuldet aber gemäß Art. 278 II ZGB dem Ehegatten Beistand ...
Bettina Brückner, 1994
5
Ausschüsse für Luftrecht, Luftschutzrecht, ...
Polizeiluftfahrzeuge nicht der Beistandspflicht nach Art. 2 des Vorentwurfs unterliegen. Zu ihren Gunsten blieb dagegen die Beistandspflicht für andere Schiffe und Luftfahrzeuge bestehen. Der Anwendungsbereich des Abkommens sollte nach ...
Akademie für Deutsches Recht (Germany), Werner Schubert, 2009
6
Selbstbestimmung Im Alter: Privatautonomie Für Alte und ...
Beistandspflicht und Anrechnung auf den Erbteil Ehegatten sowie Eltern und Kinder haben gegenseitige Beistandspflichten.1066 Die Beistandspflicht zwischen Eltern und Kindern erlischt nicht mit der Vollj ährigkeit, besteht also auch ...
Michael Ganner, 2005
7
Die Strafbarkeit des Verteidigers: eine systematische ...
eine systematische Darstellung der Beistandspflicht und ihrer Grenzen Werner Beulke, Felix Ruhmannseder. 3. Beihilfestrafbarkeit des Verteidigers durch Benennen eines möglicherweise falsch aussagenden Zeugen Im Strafprozess bildet ...
Werner Beulke, Felix Ruhmannseder, 2010
8
Hegemon und Symmachoi: Untersuchungen zum Zweiten ...
Die Hauptbestimmung aller Verträge, die von Athen mit den Mitgliedern des Seebunds geschlossen wurden, war die gegenseitige Beistandspflicht bei militärischen Angriffen auf einen der Vertragspartner. Dieselbe Formel bildete den Kern ...
Martin Dreher, 1995
9
Der Kampf um den Lissabon-Vertrag: das Ringen der deutschen ...
136 - Aus Wortlaut und Systematik des Art. 42 EUV-Lissabon wird jedenfalls deutlich, dass die Beistandspflicht der Mitgliedstaaten nicht über die Beistandspflicht nach Art. 5 des Nordatlantikvertrags vom 4. April 1949 (BGBl 1955 II S. 289) ...
‎2010
10
Das europäische Sicherheitssystem zu Beginn des 21. Jahrhunderts
Alle WEU-Staaten stimmen heute auch überein, daß der Artikel V des Brüsseler Vertrages über die gegenseitige Beistandspflicht erhalten bleiben muß, da eine gegenseitige Beistandspflicht ein wichtiger Ausdruck europäischer Solidarität ...
Erich P. Hochleitner, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEISTANDSPFLICHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Beistandspflicht is used in the context of the following news items.
1
Europas Sicherheitspolitik nach dem Brexit: Gemeinsam wehrhaft ...
Mit dem Austritt Grossbritanniens wird die Beistandspflicht, wie sie seit dem Vertrag von Lissabon gegenüber anderen EU-Mitgliedstaaten gilt, dahinfallen. «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
2
Kind will Geld für Eltern-Pflege, OGH gibt ihm recht
Wien. Wird ein Elternteil von seinem Kind gepflegt, so sind die Pflegeleistungen, die über die übliche Beistandspflicht hinausgehen, abzugelten, so der OGH: ... «Extrajournal.Net, Jun 16»
3
Gefährliches Spiel der Türkei
... über die Interessen der Verbündeten hinwegsetzen wird und letztlich sogar die Beistandspflicht einfordern könnte. Regierungschef Ahmed Davutoglu erklärte ... «Telepolis, Feb 16»
4
Bündnisfall: Was ist eigentlich Art. 42 Abs. 7 EU-Vertrag?
Eine solche Beistandspflicht im Bündnisfall ist zunächst in Art. 5 des Nordatlantikvertrages [NATO-Vertrag] geregelt, der bereits seit 1949 in Kraft ist. Danach ... «Juraforum.de, Nov 15»
5
Warum Frankreich nicht die Nato um Unterstützung ersucht hat
Mit der Beistandspflicht der EU hat Frankreich nun jenes Mittel in Anspruch genommen, das in der gegenwärtigen Bedrohung die größte Aussicht auf Erfolg ... «derStandard.at, Nov 15»
6
Völkerrechtler: "Noch kein Mandat für Militäreinsatz in Syrien"
Finke: Völkerrechtlich ist nach wie vor Art. 51 UN-Charta maßgeblich. Denn Art. 42 Abs. 7 EU-Vertrag begründet allenfalls eine Beistandspflicht Deutschlands im ... «tagesschau.de, Nov 15»
7
Bundeswehr zieht in den Kampf gegen den Terror
Dass Frankreichs Präsident François Hollande sich auf die Beistandspflicht der EU-Partner beruft, lässt Merkel aber ohnehin keine andere Wahl, als einen ... «Web.de, Nov 15»
8
Solidarité: Was der europäische Bündnisfall für Frankreich und die ...
Auch im Vertrag von Lissabon finden sich die beiden Relativierungen der europäischen Beistandspflicht, die Neutralitäts- und die NATO-Klausel, denn die ... «EurActiv.de, Nov 15»
9
Die juristische Presseschau vom 18. November 2015: Europas ...
... dass der NATO-Bündnisfall nach Artikel 5 NATO-Vertrag ein "Beistandsrecht" und keine "Beistandspflicht" schaffe. Alexander Schwarz fragt sich auf juwiss.de, ... «Legal Tribune Online, Nov 15»
10
Hollande auf vermintem Gebiet
Passt die Beistandspflicht von Artikel 42 des EU-Vertrags auf diesen Fall? Und erlaubt das Völkerrecht Frankreich Militärschläge auf syrischem Boden? «Tages-Anzeiger Online, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Beistandspflicht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/beistandspflicht>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z