Download the app
educalingo
Beschlusslage

Meaning of "Beschlusslage" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BESCHLUSSLAGE IN GERMAN

Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF BESCHLUSSLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Beschlusslage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BESCHLUSSLAGE MEAN IN GERMAN?

Definition of Beschlusslage in the German dictionary

the level of decisions reached at a certain point in time.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BESCHLUSSLAGE

Auftragslage · Ausgangslage · Auslage · Beweislage · Ertragslage · Gefühlslage · Gemütslage · Geschäftslage · Gleichgewichtslage · Haushaltslage · Lebenslage · Preislage · Rechtslage · Sicherheitslage · Stimmungslage · Verkehrslage · Vermögenslage · Versorgungslage · Wirtschaftslage · Zwangslage

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BESCHLUSSLAGE

Beschleuniger · beschleunigt · Beschleunigung · Beschleunigungsanlage · Beschleunigungsvermögen · Beschleunigungswert · beschleusen · beschließen · Beschließer · Beschließerin · beschlossen · beschlossenermaßen · Beschluss · beschlussfähig · Beschlussfähigkeit · beschlussfassend · Beschlussfassung · Beschlussorgan · Beschlussrecht

GERMAN WORDS THAT END LIKE BESCHLUSSLAGE

Anlage · Assemblage · Auflage · Basslage · Bewusstseinslage · Deflexionslage · Ernährungslage · Flexionslage · Gattungslage · Gebirgslage · Geburtslage · Gefechtslage · Geschäftsauslage · Gesichtslage · Hinterhauptslage · Kindslage · Linksauslage · Längslage · Rechtsauslage · Schaufensterauslage

Synonyms and antonyms of Beschlusslage in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Beschlusslage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BESCHLUSSLAGE

Find out the translation of Beschlusslage to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Beschlusslage from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Beschlusslage» in German.
zh

Translator German - Chinese

政策立场
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

posición política
570 millions of speakers
en

Translator German - English

policy position
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

नीति स्थिति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

موقف السياسة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

положение политики
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

posição política
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নীতি অবস্থান
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

position politique
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kedudukan dasar
190 millions of speakers
de

German

Beschlusslage
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ポリシーの位置
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

정책 위치
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

posisi privasi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vị trí chính sách
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கொள்கை நிலையை
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

धोरण स्थान
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

politika pozisyon
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

posizione politica
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

stanowisko polityka
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

становище політики
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

poziţia de politică
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πολιτική θέση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

beleid posisie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

politiska ståndpunkt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

politikk posisjon
5 millions of speakers

Trends of use of Beschlusslage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BESCHLUSSLAGE»

Principal search tendencies and common uses of Beschlusslage
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Beschlusslage».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Beschlusslage

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BESCHLUSSLAGE»

Discover the use of Beschlusslage in the following bibliographical selection. Books relating to Beschlusslage and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vom Erziehungsurlaub zur Elternzeit: politisches Lernen im ...
Gleichzeitig ist die Beschlusslage gut mit dem Bild sedimentierten Wissens zu beschreiben: Einerseits ist es gefestigt, weil es sich über einen sehr langen Zeitraum durch Diskussions- und Aushandlungsprozesse entwickelt hat und ...
Silke Bothfeld, 2005
2
Solidarität über Grenzen: Gewerkschaften vor neuer ...
Grund genug also, „Jenseits der Beschlusslage“ auf seine Aktualität und Zukunftsfähigkeit hin zu prüfen. Mit dem Internationalen Symposium „ Gewerkschaften zwischen Prekarität und Casino Kapitalismus. ‚Jenseits der Beschlusslage' nach ...
Frank Gerlach, 2011
3
Handbuch Jugendhilfeplanung: Grundlagen, Anforderungen und ...
Die Beschlusslage in den verschiedenen Feldern der Jugendhilfeplanung ist unterschiedlich aktuell. In einigen Jugendämtern fehlt es bezüglich mehrerer Handlungsfelder überhaupt an aktuellen Beschlüssen des Jugendhilfeausschusses ...
Stephan Maykus, Reinhold Schone, 2010
4
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
Haben die Wohnungseigentümer bestandskräftig beschlossen, an welchen Gebäudeteilen Parabolantennen fachgerecht installiert werden dürfen, darf ein ausländischer Wohnungseigentümer, eine von der geltenden Beschlusslage ...
‎2010
5
Sozialalmanach 2007
3. Die. Desindexierung. des. Kindergeldes. 3 .1. Die. Beschlusslage. der. Tripartite. Während ein Großteil dessen, was in der Tripartite beschlossen wurde1, erst am 20. Dezember 2006 mit der Verabschiedung des Gesetzesvorschlages 5611 ...
Danielle Schronen, Robert Urbé (Hrsg), 2007
6
Linguistische Hermeneutik: Theorie und Praxis des Verstehens ...
3.3 Vorbereitungskommunikation 3.3.1 Interne Vorbereitung Die eben skizzierte Beschlusslage und der sofort aufkommende Widerstand gegen das „ Strategiepapier“ machen deutlich, dass die Vorbereitung der KoaIitionsfraktionen und ...
Fritz Hermanns, Werner Holly, 2007
7
Doppisches Rechnungs- und Haushaltswesen für die Kommunen in ...
Benutzungsordnungen und Beschlusslage) 1. Einhaltung eines bestimmten Kosten- deckungsgrades und der Budgetre- striktion 2. Einhaltung des Prinzips der Kostenwirtschaft- lichkeit durch Abdeckung der Personal- und Sach- kosten für ...
Arnim Goldbach, Marc Thomsen, 2011
8
Nicht-normative Steuerung in dezentralen Systemen
Verbandsinterne Differenzen, eine uneinheitliche Beschlusslage oder Kampfabstimmungen mit knappen Entscheidungen werden von den anderen Akteuren im politischen Umfeld des Verbandes aufmerksam registriert. Der Satz „ Ihre ...
Janbernd Oebbecke, 2005
9
Die Kompetenz der Europäischen Gemeinschaft zur Schaffung ...
... Bundesrat unter Hinweis auf seine bisherige Beschlusslage nicht nur mit kulturspezifischen Überlegungen.53 Vielmehr bezog er sich auch unmittelbar auf die demokratische Funktion des Rundfunks: Die demokratische Willensbildung finde ...
Richard Helwig, 2009
10
Die Rote Sportinternationale, 1921 - 1937: kommunistische ...
Wie Doriot bereits im Januar 1923 mit unausgesprochenem Bezug auf die Beschlusslage im Komintern-Präsidium angedeutet hatte,228 wurde den Vertretern der Arbeitersportbewegung nur in sporttechnischen Fragen eine eigene ...
André Gounot, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BESCHLUSSLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Beschlusslage is used in the context of the following news items.
1
EU ist von Boris "not amused"
Nach Beschlusslage soll es aber keine Verhandlungen vor einem offiziellen Austrittsantrag nach Artikel 50 des EU-Vertrags geben. "Gespräche" aber schon. «derStandard.at, Jul 16»
2
Atomfabriken schließen? Bund lässt Länder-Aufforderung kalt
... des Bundesumweltministeriums: „Wir nehmen diese Bitte der Länder zur Kenntnis. Wir orientieren uns an der Beschlusslage zum Atomkonsens, die v. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jun 16»
3
Peterstraße wird komplett saniert – Leitungen und Kanäle zu marode
Planer Philipp Haggeney war unterdes mit alten Plänen angerückt, die längst nicht mehr der aktuellen Beschlusslage entsprachen, doch das werde für die ... «shz.de, Jun 16»
4
Schulentwicklungsplanung: Die Lage bleibt verzwickt
Doch auch so bleibt die Entscheidung schwierig. Im Vordergrund sollte das schulische Konzept für die Gesamtstadt stehen – so ist jedenfalls die Beschlusslage. «Badische Zeitung, Jun 16»
5
Dießen: Wolfsgasse: Der Gemeinderat sagt Nein
Zumindest nach der Beschlusslage im Dießener Gemeinderat. Das Gremium hat am Montagabend die Fragestellung zu dieser Dießener Volksbefragung ... «Augsburger Allgemeine, May 16»
6
Freihandelsabkommen: SPD widmet Ceta eigenen Parteikonvent
Zur Begründung sagte Barley: „Wir haben eine Beschlusslage, dass bevor der entscheidende EU-Handelsministerrat stattfindet, ein Konvent zu der Frage der ... «vorwärts.de, May 16»
7
VW-Abgas-Skandal: VW-Aufsichtsrat plant Hauptversammlung
Heikle Beschlusslage: Abgeschottet von der Öffentlichkeit ist der Aufsichtsrat von Volkswagen in Wolfsburg erneut zusammengekommen. Dem Treffen am ... «WirtschaftsWoche, May 16»
8
Abruptes Ende der Bahn-Debatte
Danach ließ Schärtl Verwaltungsleiter Hans Sorgenfrei die Beschlusslage darstellen, worauf CSU-Stadtrat Dr. Helmut Ertl erklärte, warum die Union nun diesen ... «Onetz.de, May 16»
9
In der Gesprächsrunde wurde die Ortsumgehung diskutiert. Foto ...
Eine Abkehr von Projekten des vordringlichen Bedarfs könnte nur noch erfolgen, wenn eine eindeutige Beschlusslage der betroffenen Kommune besage, dass ... «Oberhessen-live, May 16»
10
Bildung: Luisenhof-Vorstoß sorgt für Wirbel
FDP-Vormann Wolf ärgert sich, dass die Beschlusslage ignoriert werde. ... „Die Unterzeichner ignorieren jegliche Beschlusslagen aus den letzten zwei Jahren ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Beschlusslage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/beschlusslage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN