Download the app
educalingo
Bestallung

Meaning of "Bestallung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BESTALLUNG IN GERMAN

Bestạllung


GRAMMATICAL CATEGORY OF BESTALLUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bestallung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BESTALLUNG MEAN IN GERMAN?

Definition of Bestallung in the German dictionary

Appointment to an office Approval Certificate of Inauguration. Appointment to an office example: Ordering was controversial from the start.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BESTALLUNG

Aufgabenstellung · Aufstellung · Ausstellung · Bereitstellung · Bestellung · Buchvorstellung · Darstellung · Einstellung · Erfüllung · Erstellung · Fertigstellung · Festanstellung · Feststellung · Füllung · Herstellung · Stellung · Umstellung · Vorstellung · Zusammenstellung · Zustellung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BESTALLUNG

Best-of-CD · bestallen · Bestallungsurkunde · Bestand · bestanden · Bestandesaufnahme · beständig · Beständigkeit · Bestandsaufnahme · Bestandschutz · Bestandsjubiläum · Bestandsliste · Bestandsmeldung · Bestandsschutz · Bestandsvertrag · Bestandsverzeichnis · Bestandteil · Bestandvertrag · Bestarbeiter · Bestarbeiterin

GERMAN WORDS THAT END LIKE BESTALLUNG

Anstellung · Dauerausstellung · Fragestellung · Gehaltsvorstellung · Gleichstellung · Grundeinstellung · Hilfestellung · Lebenseinstellung · Nacherfüllung · Problemstellung · Rechtsstellung · Rückstellung · Sammelbestellung · Selbstdarstellung · Sicherstellung · Verstellung · Vertragserfüllung · Vorbestellung · Wanderausstellung · Wiederherstellung

Synonyms and antonyms of Bestallung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BESTALLUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bestallung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Bestallung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BESTALLUNG

Find out the translation of Bestallung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Bestallung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bestallung» in German.
zh

Translator German - Chinese

约会
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

cita
570 millions of speakers
en

Translator German - English

appointment
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

नियुक्ति
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

موعد
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

назначение
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

nomeação
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

এপয়েন্টমেন্ট
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

rendez-vous
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pelantikan
190 millions of speakers
de

German

Bestallung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

任命
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

약속
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

janjian
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cuộc hẹn
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நியமனம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

नियुक्ती
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

randevu
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

appuntamento
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

powołanie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

призначення
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

numire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ραντεβού
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aanstelling
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tidsbeställning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

avtale
5 millions of speakers

Trends of use of Bestallung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BESTALLUNG»

Principal search tendencies and common uses of Bestallung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bestallung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bestallung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BESTALLUNG»

Discover the use of Bestallung in the following bibliographical selection. Books relating to Bestallung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
(1) Der Vormund erhält eine Bestallung. (2) Die Bestallung soll enthalten den Namen und die Zeit der Geburt des Mündels, die Namen des Vormundes, des Gegenvormundes und der Mitvormünder sowie im Falle der Teilung der ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
2
Gesetz über die berufsmäßige Ausübung der Heilkunde ohne ...
Gesetz über die berufsmäßige Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung ( Heilpraktikergesetz) 1. Auflage | ISBN: 978-3-73260-392-3 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz über die ...
Ohne Autor, 2013
3
Erste Durchführungsverordnung zum Gesetz über die ...
Erste Durchführungsverordnung zum Gesetz über die berufsmäßige Ausübung der Heilkunde ohne Bestallung (Heilpraktikergesetz) HeilprGDV l Ausfertigungsdatum: 18 .02. 1 939 "Erste Durchführungsverordnung zum Gesetz über die ...
Ohne Autor, 2013
4
Beratung (Die) des Bürgerlichen Gesetzbuchs: Familienrecht II.
der ihm vorgelegten Bestallung sich mit dem Vormunde auf Rechtsgeschäfte einlasse, gegen inzwischen eingetretene, aus der Bestallung sich nicht ergebende Aenderun- gen der Vertretungsmacht des in der Bestallung bezeichneten ...
Werner Schubert, 1989
5
Fürstendiener, Staatsbeamte, Bürger: Amtsführung und ...
Vgl. Bestallung Biedenkapp nach Hofgeismar vom 1. April 1766 in: StAM, K 166, Bl. 384-88. 11 Barbesoldung: 4 Fl 2 Alb und 6 Fl 12 Alb als Schultheiß in Immenhausen, zusammen 7 Rt 3 Alb 4 Hl. Naturalien: 8 Kasseler Viertel Korn im Wert ...
Stefan Brakensiek, 1999
6
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
Juli, 3) der Kammergerichtö-ReferendariuS Henning laut Begallung vom 9- Juli beim Kammergerichte; 4) der Oberlandesgerichts» Referendarius Siemens mittelst Bestallung von demselben Tag« bei dem OberlandeSgerichte in Halberstadt; ...
7
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
Herren N.N. nnd N.N. beyde Advocaten am Kayserl. Hofe daselbst (die wir denn vorhin schon als unsere ^an^corioz con- stituiret und verordnet haben) in unsere Bestallung auf- und angenommen, nehmen sie in Kraft dieses darein, dergestalt  ...
8
Vorpommern nördlich der Peene unter dänischer Verwaltung ...
Diesem Kammerrat oblag die Auswahl und Bestallung der niederen Beamten, etwa den Visitierern bei den Licentkammern oder den Heidereitern263. Auch Bestallungsprotokolle für mittlere Staatsdiener, wie den Licentverwaltern, ...
Martin Meier, 2008
9
§§ 71 - 206 KO
Der Ausdruck „Bestallung“ ist der K0 selber fremd (vglv dagegen 551791, 1881, 1893, 1915 BGB), aber angebracht und üblich. Die Bestallung hat wie die des Vormunds (5 1791 BGB) nur die Bedeutung eines gerichtlichen Zeugnisses ...
‎1973
10
Familienrecht: Beendigung der Ehe, Recht der Abkömmlinge, ...
Es ist dann weiter bestimmt, daß dem Vormunde eine Bestallung, d. h. eine Urkunde über die erfolgte Bestellung vom Gerichte ausgestellt werden soll, und daß aus dieser die für die Verhältnisse der Vormundschaft vorzugsweise wichtigen ...
‎1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BESTALLUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bestallung is used in the context of the following news items.
1
Wie übersetzt man eigentlich „Bestallung“?
Was heißt eigentlich „Bestallung“ im Bereich der Jugendhilfe? Fachausdrücke können schon Muttersprachler vor Herausforderungen stellen, sie dann auch ... «Oberberg Aktuell, Jul 16»
2
Merkel, Juncker und Schulz – das starrsinnige Trio
Merkel schuldet das den Millionen in ganz Europa, deren Leben ins Chaos gleitet, weil die Kanzlerin mit Junckers Bestallung aufs falsche Pferd gesetzt und sich ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Essay: Zu viel der Freizügigkeit
Merkel schuldet das den Millionen in ganz Europa, deren Leben ins Chaos gleitet, weil die Kanzlerin mit Junckers Bestallung aufs falsche Pferd gesetzt und sich ... «DIE WELT, Jul 16»
4
Ulrich Schmalz gibt Ehrenamt auf
März 1999 bestätigte das Auswärtige Amt, damals noch in Bonn, der isländischen Botschaft die Bestallung von Ulrich Schmalz, Wissen, als Honorarkonsul von ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Jun 16»
5
Brüssel: Erster Brite packt die Koffer
Jonathan Hill hatte sich vor seine Bestallung zum EU-Kommissar durchaus kritisch über den Apparat in Brüssel geäußert. "Ich war kein Europa-Enthusiast". «Deutsche Welle, Jun 16»
6
Neue Bornaer Bau-Bürgermeisterin wird Vizepräsidentin der ...
Oberbürgermeisterin Luedtke kündigte an, dass sie sich bei der Bestallung von Staudes Nachfolger eng mit der Kommunalaufsicht abstimmen werde. Zugleich ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 16»
7
Medien: Buchdrucker mit Mut zum Risiko
... Obrigkeit des Fürstentums Anhalt-Zerbst abgelehnt worden. Aber Borgeest hatte Glück: Am 3. März 1788 erhielt er seine Bestallung als „Hof-Buchdrucker“. «Nordwest-Zeitung, May 16»
8
Aufs Engste verbandelt
Mehrere Politiker der Regierungspartei ANC erfuhren in dem Johannesburger Anwesen der Guptas bereits von ihrer Bestallung zu Ministern – oder ihnen ... «Badische Zeitung, Mar 16»
9
Wie die Warnow zur Muse wurde
Erst 1565 gab der Herzog seinem Freund eine feste Bestallung als „Hofrat“. Mylius große Stunde schlägt im Jahr 1572: Nach 25-jährigem Dienst am fürstlichen ... «svz.de, Jan 16»
10
Archivschätze erzählen
Eine Personalie, die Bestallung des ersten "Registrators" 1515, begründet folglich die Geschichte des Stadtarchivs. Peter Manns x-ter Nachfolger Michael ... «Südwest Presse, Oct 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bestallung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bestallung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN