Download the app
educalingo
Bewährungshelferin

Meaning of "Bewährungshelferin" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BEWÄHRUNGSHELFERIN IN GERMAN

Bewä̲hrungshelferin [bəˈvɛːrʊŋshɛlfərɪn]


GRAMMATICAL CATEGORY OF BEWÄHRUNGSHELFERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bewährungshelferin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BEWÄHRUNGSHELFERIN MEAN IN GERMAN?

Definition of Bewährungshelferin in the German dictionary

female form to probation officer.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BEWÄHRUNGSHELFERIN

Angreiferin · Anruferin · Arzthelferin · Einkäuferin · Eiskunstläuferin · Eisschnellläuferin · Fachverkäuferin · Golferin · Helferin · Kämpferin · Käuferin · Luciferin · Läuferin · Prüferin · Schäferin · Schöpferin · Verkäuferin · Wettkämpferin · Wirtschaftsprüferin · Zahnarzthelferin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BEWÄHRUNGSHELFERIN

Bewährtheit · Bewahrung · Bewährung · Bewährungsauflage · Bewährungsfeld · Bewährungsfrist · Bewährungshelfer · Bewährungshilfe · Bewährungsprobe · Bewährungsstrafe · Bewährungszeit · bewalden · bewaldet · bewaldrechten · Bewaldung · bewältigbar · bewältigen · Bewältigung

GERMAN WORDS THAT END LIKE BEWÄHRUNGSHELFERIN

Abschlussprüferin · Binnenschifferin · Dorfhelferin · Düsseldorferin · Geburtshelferin · Kassenprüferin · Kreisläuferin · Langläuferin · Marathonläuferin · Modeschöpferin · Schwesternhelferin · Speerwerferin · Surferin · Vorkämpferin · Vorläuferin · Waldläuferin · Werferin · Widerstandskämpferin · Zulieferin · Überläuferin

Synonyms and antonyms of Bewährungshelferin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BEWÄHRUNGSHELFERIN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Bewährungshelferin» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Bewährungshelferin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BEWÄHRUNGSHELFERIN

Find out the translation of Bewährungshelferin to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Bewährungshelferin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bewährungshelferin» in German.
zh

Translator German - Chinese

缓刑监督官
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

oficial de libertad condicional
570 millions of speakers
en

Translator German - English

probation officer
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

परिवीक्षा अधिकारी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ضابط يعين لمراقبة سلوك المذنبين
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

сотрудник службы пробации
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

oficial de justiça
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

পরিদর্শক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

contrôleur judiciaire
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

pegawai akhlak
190 millions of speakers
de

German

Bewährungshelferin
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

保護司
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

보호 관찰관
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pejabat percobaan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhân viên quản chế
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

நன்னடத்தை அதிகாரி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

उमेदवारीचा काळ अधिकारी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

gözetim memuru
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

addetto alla sorveglianza
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

opiekun sądowy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

співробітник служби пробації
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

consilier de probațiune
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επιτηρητής κατάδικου που έχει απολυθεί δοκιμαστικώς
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

proefbeampte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

övervakaren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tilsynsverge
5 millions of speakers

Trends of use of Bewährungshelferin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BEWÄHRUNGSHELFERIN»

Principal search tendencies and common uses of Bewährungshelferin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bewährungshelferin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bewährungshelferin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BEWÄHRUNGSHELFERIN»

Discover the use of Bewährungshelferin in the following bibliographical selection. Books relating to Bewährungshelferin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das gesamte Verbrauchsteuerrecht 2012: Richtlinien, Gesetze, ...
§56d Bewährungshilfe (1) Das Gericht unterstellt die verurteilte Person für die Dauer oder einen Teil der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung einer Bewährungshelferin oder eines Bewährungshelfers, wenn dies angezeigt ist, um sie von ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
2
Das gesamte Strafrecht: Mit Richtlinien zum Straf- und ...
§56d Bewährungshilfe (1) Das Gericht unterstellt die verurteilte Person für die Dauer oder einen Teil der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung einer Bewährungshelferin oder eines Bewährungshelfers, wenn dies angezeigt ist, um sie von ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
3
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§56d Bewährungshilfe (1) Das Gericht unterstellt die verurteilte Person für die Dauer oder einen Teil der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung einer Bewährungshelferin oder eines Bewährungshelfers, wenn dies angezeigt ist ...
‎2011
4
Maßregelvollzugsrecht: Kommentar
68a Aufsichtsstelle, Bewährungshilfe, forensische Ambulanz (1) Die verurteilte Person untersteht einer Aufsichtsstelle; das Gericht bestellt ihr für die Dauer der Führungsaufsicht eine Bewährungshelferin oder einen Bewährungshelfer. (2) Die ...
Heinz Kammeier, 2010
5
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§68a Aufsichtsstelle, Bewährungshilfe, forensische Ambulanz (1) Die verurteilte Person untersteht einer Aufsichtsstelle; das Gericht bestellt ihrfür die Dauer der Führungsaufsicht eine Bewährungshelferin oder einen Bewährungshelfer. (2) Die ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
6
Strafgesetzbuch - StGB. Sammlung
(1) Die verurteilte Person untersteht einer Aufsichtsstelle; das Gericht bestellt ihr für die Dauer der Führungsaufsicht eine Bewährungshelferin oder einen Bewährungshelfer. (2) Die Bewährungshelferin oder der Bewährungshelfer und die ...
Deutschland, 2013
7
Soziale Dienste der Justiz: Perspektiven aus Wissenschaft ...
(3) Die Bewährungshelferin oder der Bewährungshelfer steht der verurteilten Person helfend und betreuend zur Seite. Sie oder er überwacht im Einvernehmen mit dem Gericht die Erfüllung der Auflagen und Weisungen sowie der Anerbieten ...
Wolfgang Klug, Heidi Schaitl, 2012
8
§§ 56-79b
S 68a Aufsichtsstelle, Bewährungshilfe, forensische Ambulanz (1) Die verurteilte Person untersteht einer Aufsichtsstelle; das Gericht bestellt ihr für die Dauer der Führungsaufsicht eine Bewährungshelferin oder einen Bewährungshelfer.
‎2008
9
Wirtschaftsstrafrecht
56d Bewährungshilfe (1) Das Gericht unterstellt die verurteilte Person für die Dauer oder einen Teil der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung einer Bewährungshelferin oder eines Bewährungshelfers, wenn dies angezeigt ist, um sie von ...
Frank Saliger, von Alexander von Saucken, 2013
10
Strafgesetzbuch - StGB
Bewährungshilfe (1) Das Gericht unterstellt die verurteilte Person für die Dauer oder einen Teil der Bewährungszeit der Aufsicht und Leitung einer Bewährungshelferin oder eines Bewährungshelfers, wenndiesangezeigtist, um sie von ...
Deutschland, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BEWÄHRUNGSHELFERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bewährungshelferin is used in the context of the following news items.
1
Horb a. N.: Angeklagte meldet sich krank, Bewährungshelferin legt ...
Denn ihre ehrenamtliche Bewährungshelferin legte noch im Gerichtssaal ihr Amt nieder. "Ich habe in den letzten sechs Wochen zigmal bei der Frau angerufen ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
2
Bundespolizei nimmt 24-Jährigen fest
Der Verurteilte musste beispielsweise einen Geldbetrag an einen gemeinnützigen Verein zahlen und unterstand der Aufsicht einer Bewährungshelferin. Jedoch ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
3
Bewährungshelferin belastet mutmaßlichen Polizistenmörder
War es ein Mord mit Ansage? Im Prozess um den an Heiligabend am Bahnhof Herborn getöteten Polizisten hat die Bewährungshelferin den Angeklagten ... «hessenschau.de, Jun 16»
4
Ehrenamtliche Bewährungshelfer gesucht
Verstärkung erwünscht: Der Abteilungsleiter der Bewährungshilfe (v. l.) Klaus Schwarz, die ehrenamtliche Bewährungshelferin Sylvia Russ und die Biberacher ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
5
Von Berufs wegen sogar mit Mördern zu tun
Karin Heß ist seit 19 Jahren Bewährungshelferin in Königs Wusterhausen (Dahme-Spreewald). Sie hat in erster Linie mit Menschen zu tun, die zu einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 15»
6
Pony Mario in Troisdorf - Bewährungshelferin sprach wenige Tage ...
Die Bewährungshilfe übernahm eine Bewährungshelferin des Allgemeinen Sozialen Dienstes (ASD) beim Landgericht Duisburg. Als die Frau zum 1. Mai nach ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jun 15»
7
Mit Heroin erwischt: Richter verschont 83-jährigen Dealer
"Für sein Alter ist er noch sehr viel auf Achse", sagt die Bewährungshelferin. Mehrere ... Drogen nehme er aber nicht mehr, sagt die Bewährungshelferin. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 15»
8
Entwichener Häftling wurde wieder gefasst
Vier Stunden Ausgang hat ein 25-Jähriger Häftling in Offenburg zur Flucht genutzt. Der Mann, der in Begleitung einer ehrenamtlichen Bewährungshelferin ... «Badische Zeitung, Apr 15»
9
Wie ist das Leben als Bewährungshelferin, Frau Freitag?
„Spannend und abwechslungsreich. Als Bewährungshelferin hat man mit den unterschiedlichsten Menschen zu tun. Wir arbeiten im Auftrag der Gerichte und ... «meinAnzeiger.de, Mar 15»
10
Prozess in Pretoria | Pistorius: Tränen vor Gericht
Am Mittwochvormittag hatte sich Staatsanwalt Gerrie Nel zunächst die Bewährungshelferin Annette Vergeer vorgeknöpft. Die von der Verteidigung beauftragte ... «BILD, Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bewährungshelferin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bewahrungshelferin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN