Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Bibergeil" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BIBERGEIL

mittelhochdeutsch bibergeil, zu: geil = Hoden.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BIBERGEIL IN GERMAN

Bibergeil  [Bi̲bergeil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIBERGEIL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bibergeil is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIBERGEIL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Bibergeil» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bibergeil

Bibergeil

Bibergeil, also Castoreum, is a secretion from the beaver's bags of the beaver. The secretion consists of a complex mixture of chemical compounds, which are probably formed from secondary metabolites of the urine. The beaver uses the fat-containing secretion for coat care and marking its area. The two twenty-one-hundred-gram-heavy, roughly cattle-sized glands of the beaver, which are situated between the anus and the sexes of both sexes, are taken from the slaughtered animal and smoked. A gauntlet is bag-shaped and surrounded by a brown-black wrinkled sheath. The substance contained therein is resinous and brownish. The smell resembles that of valerian, the taste can be described as bitter, sharp and aromatic. Bibergeil, auch Castoreum, ist ein Sekret aus den Drüsensäcken des Bibers. Das Sekret besteht aus einem komplexen Gemisch von chemischen Verbindungen, die wahrscheinlich aus Sekundärmetaboliten des Urins gebildet werden. Der Biber nutzt das fetthaltige Sekret zur Fellpflege und zum Markieren seiner Reviergrenzen. Die beiden zwanzig bis einhundert Gramm schweren, etwa hühnereigroßen Drüsensäcke des Bibers, die sich zwischen After und Geschlechtsteilen beider Geschlechter befinden, werden dem getöteten Tier entnommen und rauchgetrocknet. Ein Drüsensack ist beutelförmig und von einer braun-schwarzen faltigen Hülle umgeben. Die darin enthaltene Substanz ist harzartig und bräunlich. Der Geruch ähnelt dem des Baldrians, der Geschmack kann als bitter, scharf und aromatisch beschrieben werden.

Definition of Bibergeil in the German dictionary

strong smelling secretion from the glands of the beaver located between the anal and the genitalia. stark riechende Absonderung aus den zwischen After und Geschlechtsteilen gelegenen Drüsen des Bibers.
Click to see the original definition of «Bibergeil» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BIBERGEIL


affengeil
ạffenge̲i̲l
endgeil
ẹndgeil
geil
ge̲i̲l 
geldgeil
gẹldgeil
machtgeil
mạchtgeil
notgeil
no̲tgeil [ˈnoːtɡa͜il]
profitgeil
profitgeil
turbogeil
tụrbogeil
ungeil
ụngeil
urgeil
ụrgeil

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIBERGEIL

Bibelsprache
Bibelspruch
Bibelstelle
Bibelstunde
Bibeltext
Bibelübersetzung
Bibelvers
Bibelwoche
Bibelwort
Biber
Biberach an der Riß
Biberbau
Biberbetttuch
Biberburg
Biberette
Biberfladen
Bibernelle
Biberpelz
Biberratte
Biberschwanz

GERMAN WORDS THAT END LIKE BIBERGEIL

Anteil
Bestandteil
Conseil
Ersatzteil
Gegenteil
Nachteil
Netzteil
Ortsteil
Pfeil
Soleil
Stadtteil
Teil
Urteil
Veil
Vorteil
feil
heil
vermeil
weil
zum Teil

Synonyms and antonyms of Bibergeil in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Bibergeil» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIBERGEIL

Find out the translation of Bibergeil to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Bibergeil from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Bibergeil» in German.

Translator German - Chinese

Bibergeil
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Bibergeil
570 millions of speakers

Translator German - English

Bibergeil
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Bibergeil
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Bibergeil
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Bibergeil
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Bibergeil
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Bibergeil
260 millions of speakers

Translator German - French

Bibergeil
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bibergeil
190 millions of speakers

German

Bibergeil
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Bibergeil
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Bibergeil
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Bibergeil
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Bibergeil
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Bibergeil
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Bibergeil
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bibergeil
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Bibergeil
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Bibergeil
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Bibergeil
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Bibergeil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Bibergeil
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Bibergeil
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Bibergeil
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Bibergeil
5 millions of speakers

Trends of use of Bibergeil

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIBERGEIL»

The term «Bibergeil» is normally little used and occupies the 135.265 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Bibergeil» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Bibergeil
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Bibergeil».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIBERGEIL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Bibergeil» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Bibergeil» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Bibergeil

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BIBERGEIL»

Discover the use of Bibergeil in the following bibliographical selection. Books relating to Bibergeil and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Bibergeil. (Loriot-cum oder Eastorium. Zu den wenigen animalifchen Producten. die noch gegenwärtig fafi in denfelben Fällen benuth werden. wie einfi im hohen Alterthume. gehört das Bibergeil. welches als eine allbekannte Drogue keiner ...
Lorenz Oken, 1843
2
Heilen mit Schwedenkräutern: Das bewährte Hausmittel gegen ...
Bei Bibergail, eigentlich Bibergeil genannt, handelt es sich nicht um eine Pflanze, sondern um ein Sekret des Bibers. In der früheren Heilkunde wurde Bibergeil gerne und häufig verwendet, daher fand es wohl auch einen Platz in der Rezeptur ...
Eva Marbach, 2009
3
Geigers pharmaceutische Zoologie. 2. Aufl. Neu bearb
Dieses sind Beutel von amexicanischem Bibergeil, änsserlich ganz unversehrt, deren inneres aber anstatt mit Bibergeil grösstentheils mit einer grollen Erde und kleinen Steinchen erfüllt~ ist Man behauptet, die Arnericaner nehmen zuweilen ...
Clamor Marquart, 1839
4
Pharmaceutische Zoologie
Zu dem schlechten ganz zu verwerfendem Bibergeil gehören die sogenannten Erdbe u. tel.V Dieses sind Beutel von americanischem Bibergeil, änsserlich ganz unversehrt, deren inneres aber anstatt mit Bibergeil grösstentheils mit einer ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
5
Pharmacopoea Borussica
Beutel fremdartige Hassen, wie Canadisches Bibergeil mit etwas Boh1s, um ihm ein übnlichel'es Aussehen zu geben, vermischt, hineingebrscht werden, was sich meistens beim Hineinsehen in die durch einen Spatel erweiterte Oelfnung des ...
F.P. Dulk
6
Chemische Tabellen des Thierreichs. - Berlin, Maurer 1814
u Bibergeil. Bibergeil. Bibel-geil (l). nibe'fgeit. Bibergeil ('). -BibergeiL Bibergeil ('). Bibergei1('). о Bibergeil eines in Geldeirn,sm óstlichenUfer der Yssel, gefangenen Bibers (7). Bibergeil. (Frisches, von dem` in - Geldern заплести Biber.) t о.
Johann Friedrich John, 1814
7
Handbuch der Pharmakologie als Erläuterung aller in der ...
Castoreum. Bibergeil. —. Castoro. Ital. —. Castor. Fiber. Liifx. Vor. europaea. Biber. oder. Kastor. (f. europäischer). Centaurium minus. Tausendguldenkraut. — Centaurea minore Ital. — Erythraea Centaurium. der Wiedergonesung nach ...
Carl Joseph Meyer, 1835
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
... dass' ein jedes mcdicj:'.isches_ Collegium sehr ruhnlich handeln wiiide, wenn' es den Bibergeil von der ihm angedichteten. krampfflillendcn Krr.se.frevspreche, und ihn aus dem Verzejchniss krampsstillender Mittel ans ewig ansstriche!
9
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
verbreitenden Geruch habe, welche man an dem Bibergeil selbst wahrnimmt, welches doch auf eine flüchtige Substanz aufser dem Oelc schliefsen läfst Bouillon Lagrange (Journ. d. Pbjs. 16. p. 281) fand darin noch Benzoesäure, einen ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1831
10
Ohne Titel
„Das gute Conadische Bibergeil, fast das einzige, wel« ches heut zu Tage im westlichen Europa angewendet wirb, befindet sich in länglichen, birnfirmigen Beuteln, welche durch das Trocknen gefurcht und breit gedrückt sind; sie besitzen ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIBERGEIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Bibergeil is used in the context of the following news items.
1
Biber nagen Sichtschutz ab
Jahrhunderts gab es in der Schweiz keine Biber mehr. Sein Fell, Fleisch und das sogenannte Bibergeil – ein als Universalheilmittel gepriesenes Sekret – waren ... «Der Landbote, Jul 16»
2
Was ist eigentlich Bibergeil?
Außerdem bejagte man den Biber intensiv, um das sogenannte Bibergeil oder Castoreum zu gewinnen, eine bräunliche, harzartige, fett- und hormonhaltige ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»
3
Die Rückkehr der Holzfäller
Bibergeil, ein Sekret, mit dem die Spezies ihr Revier markiert, galt im Mittelalter als Allheilmittel bei schweren Geburten und Impotenz. „Sein zartes Fleisch war ... «Teckbote Online, Jun 16»
4
In 50 Jahren von 5 auf 500 Biber im Kanton Thurgau
Ausgerottet durch die Menschen, welche das Fleisch des als Fisch geltenden Säugetiers auch während der Fastenzeit assen und sein Drüsensekret Bibergeil ... «swissinfo.ch, Jun 16»
5
Hanau - Wiederkehrer nach 400 Jahren
Das sogenannte Bibergeil verkauften Quacksalber gegen allerlei Beschwerden. Laut Weber stellt der alte Mainbogen ein gutes Revier dar. „Dort hat er auch ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
6
Die Rückkehr der Biber: Die großen Nager gibt es auch wieder im ...
In früheren Zeiten sei das Tier wegen seines Fells, des Fleisches oder auch wegen des Bibergeil gejagt worden: „Bibergeil ist ein Sekret aus einer Anus-Drüse ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
7
Rosalie und Wanda – Eine Perle der deutschen Musik
... etwa ein Duo, sondern die Singer-Songwriterin Rosalie Eberle, die auf ihrem neuen Album mit Rene Harderer und Sascha Bibergeil zusammen musiziert. «museek, Dec 15»
8
Aargau, wie weiter?
Die Gruppe mit dem aufreizenden Namen «Bibergeil» präsentierte dort ihre Studie über die zukünftige Entwicklung des Aargaus und stellte sich den Fragen ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Nov 15»
9
«Bibergeil»: Aargauer Architekten wollen Zersiedlung stoppen
Die Gruppe «Bibergeil»: Rainer Zulauf und Martin Leder (links und rechts auf der Leiter ), Lukas Schweingruber, Thomas Schneider, Rolf Meier, Peggy Liechti ... «Aargauer Zeitung, Nov 15»
10
Les Argovies - Die Studie im Original
Bibergeil, eine Gruppe von Architekten und Landschaftsarchitekten, will den Aargau umformen. Zu Bibergeil gehören die Architekturbüros Liechti Graf Zumsteg, ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bibergeil [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/bibergeil>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z